Taliansko-slovensky slovník - písmeno F

f

• fornello di calcinazione

  - kalcifikačná pec

• fornello di ricottura

  - žíhacia pec

• fornello economico

  - sporák

• fornello elettrico

  - elektrický varič

• fornello elettrico

  - elektrický sporáčik

• fornello furioso di metalli

  - taviaca pec na kovy

• fornello per destilare

  - destilačná pec

• fornello per saldare

  - pec k spájkovaniu

• fornendo

  - poskytujúci

• fornendoci

  - dodáva nám

• fornendoci

  - poskytuje nám

• fornicare

  - smilniť

• fornicare

  - kurviť sa

• fornicare

  - páchať smilstvo

• fornicatore

  - smilníci

• fornicatore

  - smilný

• fornicatore

  - smilní

• fornicatore

  - smilník

• fornicatore

  - chlipník

• fornicazione

  - smilstvo

• fornicazione

  - smilnenie

• fornimento

  - dodanie

• fornimento

  - dodávanie

• fornimento

  - opatrenie

• fornimento

  - poskytnutie

• fornimento

  - súprava

• fornimento

  - garnitúra

• fornimento

  - vybavenie

• fornimento

  - opatrovanie

• fornimento

  - dodávka

• fornimento

  - zariadenie

• fornimento

  - výbava

• fornimento

  - dodájanie

• forniranno

  - budú dodávať

• fornire

  - dodať

• fornire

  - dodávať

• fornire

  - obstarať

• fornire

  - poskytnúť

• fornire

  - zásobovať

• fornire

  - prisunovať

• fornire

  - doručovať

• fornire

  - nabíjať

• fornire

  - vybaviť

• fornire

  - dať

• fornire

  - poskytovať

• fornire

  - zariaďovať

• fornire

  - opatriť

• fornire

  - ponúkať

• fornire di mezzi necessari

  - fundovať

• fornirsi

  - zásobiť sa

• fornirsi

  - opatriť si

• fornirsi di

  - zásobiť sa

• fornirŕ

  - poskytne

• fornisce

  - dodáva

• fornista

  - peciar

• fornista di cubilotto

  - tavič pri kuplovni

• fornita

  - zásobená

• fornita

  - dodaná

• fornita

  - vybavená

• fornito

  - zásobený

• fornito

  - vybavený

• fornito

  - dodaný

• fornito di

  - dobre zásobený

• fornitore

  - dodávateľ

• fornitore

  - zásobovateľ

• fornitore

  - dodávateľka

• fornitore

  - zásobovateľka

• fornitore

  - opatrovateľ

• fornitrice

  - dodávateľka

• fornitura

  - vybavenie

• fornitura

  - dodanie

• fornitura

  - dodávanie

• fornitura

  - dodávka

• fornitura

  - výbava

• fornitura

  - súprava

• fornitura

  - garnitúra

• fornitura

  - potreby

• fornitura

  - prípravy

• fornitura

  - doručenie

• fornitura

  - doručovanie

• fornitura

  - zariadenie

• fornitura

  - dodájanie

• fornitura

  - nároky

• fornitura ,,chiavi in mano'

  - dodávka ,,na kľúč"

• fornitura ,,chiavi in mano''

  - dodávka ,,na kľúč"

• fornitura a distanza di gas

  - diaľkové zásobovanie plynom

• fornitura di dati

  - výstup dát

• forniture per ufficio

  - kancelárske potreby

• forno

  - pec

• forno

  - trúba

• forno

  - pekáreň

• forno

  - kúrenisko

• forno

  - pečiváreň

• forno

  - elektrická rúra na pečenie

• forno

  - rúra na pečenie

• forno ,,paternostro'

  - závesová pekárenská pec

• forno ,,paternostro''

  - závesová pekárenská pec

• forno Martin

  - Martinova pec

• forno Martin

  - martinská pec

• forno Martin-Siemens

  - Martinova pec

• forno Martin-Siemens

  - martinská pec

• forno Renn

  - hrudkovacia pec

• forno a bacino

  - vaňová pec

• forno a bacino

  - vaňa

• forno a bacino a due vasche

  - dvojpriestorová vaňová pec

• forno a bacino a lavorazione diurna

  - denná vaňová pec

• forno a bacino a lavorazione diurna

  - denná vaňa

• forno a bacino a sbarramento

  - vaňa s deleným ohniskom

• forno a bassa freguenza

  - nízkofrekvenčná pec

• forno a calce

  - vápenka

• forno a camera

  - komorová pec

• forno a campana

  - zvonová pec

• forno a canale

  - kanálová pec

• forno a cannone elettronico

  - elektrónová pec

• forno a carrello

  - pec s vyjazdeným ohniskom

• forno a coke

  - koksárenská pec

• forno a combustione

  - spaľovacia pec

• forno a combustione

  - spaľovacie ohnisko

• forno a crogioli

  - tégliková pec

• forno a crogioli

  - panvová pec