Taliansko-slovensky slovník - písmeno F

f

• formidabilmente

  - neuveriteľne

• formidabilmente

  - hrozné

• formile

  - formyl

• formina

  - formička

• formola

  - vzorec

• formola

  - formulácia

• formola

  - heslo

• formola

  - formula

• formola

  - štylizácia

• formola

  - recept

• formola

  - predpis

• formolo

  - formalín

• formolo

  - formol

• formosità

  - kyprosť

• formosità

  - bujnosť

• formosità

  - plnosť tvarov

• formosità

  - pekný rast

• formositŕ

  - plnosť tvarov

• formositŕ

  - pekný rast

• formositŕ

  - kyprosť

• formositŕ

  - bujnosť

• formoso

  - bujný

• formoso

  - kyprý

• formoso

  - urastený

• formoso

  - pôvabný

• formoso

  - vnadný

• formoso

  - pekný

• formoso

  - bujných tvarov

• formoso

  - dobre rastený

• formoso

  - pekne formovaný

• formula

  - vzorec

• formula

  - heslo

• formula

  - formula

• formula

  - formulácia

• formula

  - štylizácia

• formula

  - recept

• formula

  - predpis

• formula Uno

  - Formula 1

• formula approssimativa

  - približný vzorec

• formula barometrica

  - výškomerná formula

• formula brutta

  - sumárny vzorec

• formula chimica

  - chemický vzorec

• formula chimica

  - chemická značka

• formula dei coseni

  - kosínusová veta

• formula della struttura

  - štruktúrny vzorec

• formula delle tangenti

  - veta tangentová

• formula di Erone

  - Heronov vzorec

• formula di costituzione

  - konštitučný vzorec

• formula di riduzione

  - redukčná veta

• formula di struttura

  - štruktúrny vzorec

• formula empirica

  - empirický vzorec

• formula generale

  - obecný vzorec

• formula greggia

  - sumárny vzorec

• formula interpolare

  - interpolárna formula

• formula magica

  - zariekadlo

• formula magico

  - zariekadlo

• formula magico

  - kúzelná formula

• formula matematica

  - matematický vzorec

• formula molecolare

  - molekulárny vzorec

• formula pitagorica

  - Pytagorova veta

• formula pubblicitaria

  - reklamný slogan

• formula spaziale

  - priestorový vzorec

• formula tridimensionale

  - priestorový vzorec

• formulare

  - formulovať

• formulare

  - sformulovať

• formulare

  - zostaviť

• formulare

  - koncipovať

• formulare

  - vyjadriť

• formulare

  - vyjadriť formulu

• formulare

  - presne vyznačiť

• formulario

  - vzorec

• formulario

  - formulár

• formulario

  - zbierka vzorcov

• formulata

  - formulovaná

• formulata

  - vyjadrená

• formulata

  - zostavená

• formulavano

  - formulovali

• formulazione

  - formulovanie

• formulazione

  - formulácia

• formulazione

  - vyjadrenie

• formulazione

  - vyznačenie

• fornace

  - pec

• fornace

  - vyhňa

• fornace

  - huta

• fornace

  - kúrenisko

• fornace

  - peklo

• fornace

  - vypaľovacia pec

• fornace

  - veľmi horúce miesto

• fornace calce

  - vápenka

• fornace calce

  - pec k páleniu vápna

• fornace circolare

  - kruhovka

• fornace da calce

  - vápenka (pec)

• fornace da calce

  - vápenka

• fornace di calcina

  - vápenka

• fornace di mattoni

  - tehelňa

• fornace per mattoni

  - tehliarska pec

• fornaciaio

  - peciar

• fornaciaio

  - vápenník

• fornaciaio

  - robotník pri peci

• fornaciata

  - plná pec

• fornaciata

  - naložená pec

• fornaia

  - pekárka

• fornaio

  - pekár

• fornata

  - sádzanie do pece

• fornelleto

  - varič

• fornello

  - varič

• fornello

  - kachle

• fornello

  - kúrenisko

• fornello

  - sporák

• fornello

  - pec

• fornello

  - piecka

• fornello

  - slepá jama

• fornello

  - kuchynský sporák

• fornello

  - plynový sporák

• fornello a gas

  - plynová pec

• fornello a gas

  - plynový sporák

• fornello a gas

  - plynový varič

• fornello a spirito

  - liehový varič

• fornello a spirito

  - liehový (varič)

• fornello da campo con bruciatore

  - jednohorákový plynový varič