Taliansko-slovensky slovník - písmeno F

f

• forcina

  - ihlica

• forcina

  - ihlica do vlasov

• forcipe

  - lekárske kliešte

• forcipe

  - pôrodné kliešte

• forcipe

  - kliešte (pôrodnícke)

• forcola

  - veslová vidlica

• forcola

  - horský priesmyk

• forcone

  - vidly

• forcone

  - vidly na hnoj

• forcone

  - veľké vidly (na hnoj)

• forcuto

  - vidlicovitý

• forcuto

  - kľukatý

• forcuto

  - rázsochatý

• forcuto

  - rozoklaný

• forcuto

  - rozčesnutý

• forcuto

  - vetviaci sa

• forcuto

  - rozbiehajúci sa

• forellino

  - otvor

• forense

  - súdny

• forense

  - advokátsky

• forense

  - právny

• forese

  - vidiecky

• forese

  - predmestský

• forese

  - pomocník

• forese

  - vidiečan

• forese

  - nádenník

• foresta

  - les

• foresta

  - prales

• foresta

  - hora

• foresta

  - hustý les

• foresta a parco

  - lesopark

• foresta fluviale

  - dažďový prales

• foresta pluviale

  - dažďový prales

• foresta vergine

  - prales

• forestale

  - lesný

• forestale

  - lesnícky

• forestale

  - horár

• forestazione

  - zalesňovanie

• forestazione

  - zalesnený

• foreste

  - lesy

• foresteria

  - miestnosť pre hosťov

• foresteria

  - izba pre hosťov

• foresteria

  - útulok pre cestujúcich

• foresteria

  - útulok pre pocestných

• forestiere

  - cudzí

• forestiere

  - odľahlý

• forestiere

  - vzdialený

• forestiere

  - cezpoľný

• forestiere

  - zahraničný

• forestiere

  - cudzozemský

• forestiere

  - cudzinec

• forestiere

  - hotelový hosť

• forestiero

  - cudzí

• forestiero

  - cezpoľný

• forestiero

  - cudzinec

• forestiero

  - hosť

• forestiero

  - návštevník

• forestiero

  - prichodiaci

• forestiero

  - cudziak

• forestiero

  - neznámy človek

• forestiero

  - hosť v hoteli

• forestiero

  - hotelový hosť

• forestierume

  - cudziarstvo

• forestierume

  - cudzí votrelci

• forestierume

  - cudzie mravy

• foretro

  - máry

• foretto

  - dierka

• forfait

  - paušál

• forfait

  - paušálna čiastka

• forfait

  - úkolová robota

• forfait

  - úkolová práca

• forfecchia

  - chrúst

• forfecchia

  - škvor

• forfettario

  - paušálny

• forfettizzare

  - paušalizovať

• forficula

  - chrúst

• forficula

  - škvor

• forfora

  - lupy

• forfora

  - lupiny

• forfora

  - šupina

• forforoso

  - plný lupov

• forforoso

  - plný lupín

• forgia

  - kováčňa

• forgia

  - zámočnícka dielňa

• forgia

  - kováčska dielňa

• forgiabile

  - kujný

• forgiabile

  - kovateľný

• forgiare

  - kovať

• forgiare

  - ukovať

• forgiare

  - kút

• forgiare

  - vykovať

• forgiare

  - tvárniť

• forgiare

  - stvárniť

• forgiare

  - formovať

• forgiare

  - sformovať

• forgiare a freddo

  - kovať za studena

• forgiare a freddo

  - kovať zastudena

• forgiare completamente

  - prekovať

• forgiare in una calda

  - vykovať na jeden ohrev

• forgiare su stampo

  - kovať v zápustke

• forgiatrice meccanica

  - kovací stroj

• forgiatrice orizzontale

  - vodorovný kovací stroj

• forgiatura

  - kovanie

• forgiatura

  - formovanie

• forgiatura

  - stvárnenie

• forgiatura

  - tvárnenie

• forgiatura su stampo

  - kovanie v zápustkách

• forgiatura su stampo

  - zápustkové kovanie

• fori di trascinamento

  - vodiace otvory

• fori di trascinamento

  - vodiaca perforácia

• foriero

  - oznamujúci

• foriero

  - veštiaci

• foriero

  - posol

• foriero

  - zvestovateľ

• foriero

  - predpovedajúci

• forma

  - tvár

• forma

  - forma

• forma

  - spôsob

• forma

  - postava

• forma

  - figúra