Taliansko-slovensky slovník - písmeno DI

di

• direzione della corrente

  - smer prúdu

• direzione della forza

  - smer sily

• direzione delle fibre

  - smer vlákien

• direzione delle luminosità

  - riadenie jasu

• direzione delle luminositŕ

  - riadenie jasu

• direzione di avazamento

  - smer posuvu

• direzione di curvatura

  - smer skríženia

• direzione di rotazione

  - smer otáčania

• direzione di taglio

  - smer rezu

• direzione generale

  - generálne riaditeľstvo

• direzione obbligatoria

  - prikázaný smer jazdy

• direzione suprema

  - náčelníctvo

• dirigente

  - vedúci

• dirigente

  - exekutíva

• dirigente

  - vládnuci

• dirigente

  - manažérsky

• dirigente

  - funkcionár

• dirigente

  - výkonný výbor

• dirigente

  - vysoký úradník

• dirigente

  - vedúci pracovník

• dirigente

  - riadiaci pracovník

• dirigente centrale del traffico

  - vlakový dispečer

• dirigenza

  - vedenie

• dirigenza

  - manažment

• dirigenza

  - riadenie

• dirigenziale

  - vedúci

• dirigenziale

  - riaditeľský

• dirigenziale

  - riadiaci

• dirigere

  - viesť

• dirigere

  - riadiť

• dirigere

  - ovládnuť

• dirigere

  - ovládať

• dirigere

  - dirigovať

• dirigere

  - zamieriť

• dirigere

  - adresovať

• dirigere

  - obrátiť

• dirigere l'attenzione su

  - obrátiť pozornosť

• dirigersi

  - zamieriť

• dirigersi

  - obrátiť sa

• dirigersi

  - plávať (loď)

• dirigersi a

  - zamieriť

• dirigersi a

  - obrátiť sa

• dirigibile

  - riaditeľný

• dirigibile

  - ovládateľný

• dirigibile

  - vzducholoď

• dirigibile flessibile

  - netuhá vzducholoď

• dirigibile rigido

  - vystužená vzducholoď

• dirigibile rigido

  - tuhá vzducholoď

• dirigibilista

  - navigátor

• dirigibilità

  - riaditeľnosť

• dirigibilità

  - ovládateľnosť

• dirigibilità

  - manipulovateľnosť

• dirigibilitŕ

  - riaditeľnosť

• dirigibilitŕ

  - ovládateľnosť

• dirigibilitŕ

  - manipulovateľnosť

• dirigismo

  - dirigizmus

• dirigismo

  - riadenie hospodárstva štátom

• dirigismo

  - riadené plánovanie

• dirigista

  - riadený

• dirigista

  - stúpenec hospodárstva

• dirigono

  - riadi

• dirimente

  - rušiaci

• dirimente

  - anulujúci

• dirimente

  - zabraňujúci

• dirimere

  - anulovať

• dirimere

  - zabrániť

• dirimere

  - urovnať

• dirimere

  - zrušiť (čo)

• dirimere

  - učiniť koniec

• dirimpettaio

  - náprotivok

• dirimpettaio

  - partner

• dirimpettaio

  - sediaci naproti

• dirimpettaio

  - bývajúci naproti

• dirimpetto

  - naproti

• dirimpetto

  - druhý

• dirimpetto

  - proti

• dirimpetto

  - náprotivný

• dirimpetto

  - protiľahlý

• dirimpetto

  - protichodný

• dirimpetto

  - celkom odlišný

• dirimpetto

  - oproti (miestne)

• dirimpetto a

  - naproti

• dirimpetto a qc

  - naproti

• diritta

  - pravica

• diritta

  - pravá strana

• dirittezza

  - priamosť

• dirittezza

  - úprimnosť

• dirittezza

  - priamočiarosť

• dirittezza

  - adresnosť

• dirittezza

  - piamy smer

• diritti

  - pravá

• diritti

  - poplatky

• diritti amministrativi

  - správne poplatky

• diritti di licenza

  - licenčné poplatky

• diritti doganali

  - colné poplatky

• diritti portuali

  - prístavné poplatky

• diritto

  - rovný

• diritto

  - priamy

• diritto

  - slušný

• diritto

  - úprimný

• diritto

  - poctivý

• diritto

  - čestný

• diritto

  - charakterný

• diritto

  - hladko

• diritto

  - právo

• diritto

  - poplatok

• diritto

  - líce

• diritto

  - pravý

• diritto

  - aktívne

• diritto

  - kolkovné

• diritto

  - oprávnenosť

• diritto

  - lícna strana

• diritto

  - oprávnený nárok

• diritto al proprio orientamento

  - právo na vlastnú orientáciu

• diritto all abitazione

  - právo na bývanie

• diritto all passaggio

  - prednosť v jazde

• diritto civile

  - občianske právo

• diritto d'autore

  - autorské právo

• diritto d'opzione

  - predkupné právo

• diritto d'usufrutto

  - právo užívania