Taliansko-slovensky slovník - písmeno DI

di

• diritto d'utilizzazione

  - právo užívania

• diritto del piu forte

  - pästné právo

• diritto delle genti

  - medzinárodné právo

• diritto di abitazione

  - právo na byt

• diritto di abitazione

  - nárok na byt

• diritto di bollo

  - kolkovné

• diritto di brevetto

  - patentové právo

• diritto di cittadinanza

  - štátne občianstvo

• diritto di cittadinanza

  - štátna príslušnosť

• diritto di cittadinanza

  - domovské právo

• diritto di magazzinaggio

  - poplatok za skladovanie

• diritto di magazzinaggio

  - poplatok za uskladnenie

• diritto di precedenza

  - prednosť v jazde

• diritto di prelazione

  - predkupné právo

• diritto di prelazione

  - právo prednostnej kúpy

• diritto di priorità

  - právo prednosti

• diritto di prioritŕ

  - právo prednosti

• diritto di proprietà

  - vlastnícke právo

• diritto di proprietà industriale

  - priemyslové právo

• diritto di proprietà industriale

  - právo v obore priemyslového vlastníctva

• diritto di proprietŕ

  - vlastnícke právo

• diritto di proprietŕ industriale

  - priemyslové právo

• diritto di proprietŕ industriale

  - právo v obore priemyslového vlastníctva

• diritto di residenza

  - domovské právo

• diritto di voto

  - volebné právo

• diritto dí asilo

  - právo azylu

• diritto elettorale

  - hlasovacie právo

• diritto minerario

  - banské právo

• diritto penale

  - trestné právo

• diritto privato

  - občianske právo

• dirittone

  - chytrák

• dirittone

  - loptoš

• dirittura

  - línia

• dirittura

  - smer

• dirittura

  - priamosť

• dirittura

  - poctivosť

• dirittura

  - charakternosť

• dirittura

  - čiara (priama)

• dirittura

  - priama čiara

• dirizzare

  - zamieriť

• dirizzare

  - narovnať

• dirizzare

  - uprieť

• dirizzare

  - vzpriamiť

• dirizzare

  - vyrovnať

• dirizzare

  - obrátiť sa

• dirizzatura

  - cestička

• dirizzone

  - nerozvážnosť

• dirizzone

  - omyl

• dirizzone

  - topánka

• dirizzone

  - zvyk

• dirizzone

  - zlozvyk

• dirizzone

  - návyk

• dirizzone

  - hrubý omyl

• dirla

  - povedať ju

• dirla francamente a qu

  - povedať čistú pravdu

• dirla giusta

  - hovoriť úprimne

• dirle grosse

  - klamať

• dirlo

  - povedať to

• dirmi

  - povedať mi

• dirne delle grosse

  - klamať nehanebne

• dirne di cotte e di crude

  - nacigániť

• dirne di quelle

  - hovoriť hlúposti

• dirne quattro a qu

  - povedať svoje komu

• dirne quattro a qu

  - vykrstiť koho

• diroccare

  - strhnúť

• diroccare

  - zbúrať

• diroccare

  - demolovať

• diroccare

  - zničiť

• diroccare

  - zruinovať

• diroccato

  - zosutý

• diroccato

  - zrútený

• diroccato

  - spustnutý

• diroccato

  - zanedbaný

• diroccato

  - zosunutý

• diroccato

  - v zrúcaninách

• diroccato

  - na spadnutie

• dirompente

  - výbušný

• dirompente

  - trieštivý

• dirompente

  - pukavý

• dirompere

  - lámať

• dirompere

  - oslabiť

• dirompere

  - drhnúť

• dirompere in

  - vypuknúť (v plač)

• dirompersi

  - lámať sa

• dirompersi

  - trieštiť sa

• dirompimento

  - lámanie

• dirompimento

  - oslabenie

• dirompimento

  - ochablosť

• dirompimento

  - drhnutie

• dirottamente

  - prudko

• dirottamente

  - horký

• dirottamento

  - prepad

• dirottamento

  - únos (lietadla)

• dirottamento

  - zmena smeru

• dirottare

  - stočiť

• dirottare

  - odkloniť

• dirottare

  - prepadnúť

• dirottare

  - divergovať

• dirottare

  - riadiť iným smerom

• dirottare

  - zmeniť smer

• dirottare

  - uniesť (lietadlo)

• dirottare

  - uniesť lietadlo

• dirottati

  - odklonenie

• dirottatore

  - únosca (lietadla)

• dirottatore

  - letecký pirát

• dirottatore

  - únosca lietadla

• dirotto

  - prudký

• dirotto

  - mocný

• dirozzamento

  - opracovanie

• dirozzamento

  - zjemnenie

• dirozzamento

  - zušľachtenie

• dirozzamento

  - osekanie

• dirozzare

  - opracovať

• dirozzare

  - zjemniť

• dirozzare

  - zušľachtiť

• dirozzare

  - obrúsiť sa

• dirozzare

  - naučiť sa obracať

• dirozzare

  - opracovať (devo,mramor)

• dirozzarsi

  - zjemniť

• dirozzarsi

  - zušľachtiť sa