Taliansko-slovensky slovník - písmeno D

d

• destrismo

  - užívanie pravej ruky

• destro

  - pravý

• destro

  - pravoruký

• destro

  - obratný

• destro

  - zručný

• destro

  - vybitý

• destro

  - svižný

• destro

  - príležitosť

• destro

  - šikovný

• destro

  - vhodný

• destro

  - hbitý

• destro

  - ostrieľaný

• destro

  - bystrý

• destro

  - vhodná príležitosť

• destro

  - úder pravou rukou (v boxe)

• destrogiro

  - pravotočivý

• destroide

  - pravičiarsky

• destroide

  - pravičiar

• destrorso

  - pravotočivý

• destrorso

  - pravičiar

• destrorso

  - zľava doprava

• destrosio

  - hroznový cukor

• destrosio

  - škrobový cukor

• desueto

  - nezvyknutý

• desueto

  - zvláštny

• desueto

  - nemoderný

• desueto

  - zastaraný

• desueto

  - prekonaný

• desuetudine

  - nezvyk

• desuetudine

  - nezvyčajnosť

• desuetudine

  - zastaraný ráz

• desumere

  - vyvodiť

• desumere

  - dedukovať

• desumere

  - usudzovať

• desumere

  - odvodiť

• desumere

  - vyvodzovať

• desumere

  - odvodzovať

• desumere

  - dôvodiť

• desumersi

  - vyjaviť sa

• desumibile

  - odhaliteľný

• desunto

  - dovodil

• detassazione

  - oslobodenie od dane

• detenere

  - podržať

• detenere

  - pridržať

• detenere

  - zastávať

• detenere

  - vydržať

• detenere

  - zadržať

• detenere

  - držať (rekord)

• detenere

  - mať bezprávne

• detenere

  - držať vo väzení

• detenere il monopolio

  - mať monopol

• detenere un primato

  - držať rekord

• detengo

  - držať

• detengo

  - vydržať

• detengo

  - pridržať

• detengo

  - podržať

• detengo

  - mať

• detengo

  - zadržiavať

• detengo

  - zdržiavať

• detenni

  - držať

• detenni

  - vydržať

• detenni

  - pridržať

• detenni

  - podržať

• detenni

  - mať

• detenni

  - zadržiavať

• detenni

  - zdržiavať

• detentivo

  - väzenský

• detentivo

  - väzobný

• detentivo

  - na slobode

• detentore

  - držiteľ

• detentore

  - nositeľ

• detentore

  - obhajca

• detentore di un primato

  - obhajca

• detentrici

  - nositeľky

• detenute

  - obžalované

• detenuti

  - väzni

• detenuti

  - obžalovaní

• detenuto

  - väzeň

• detenuto

  - obžalovaný

• detenuto

  - väznený

• detenuto

  - trestanec

• detenuto

  - zajatec

• detenuto

  - vyšetrovanec

• detenuto

  - zatknutý

• detenuto

  - zadržaný

• detenuto

  - zavretý (väzeň)

• detenzione

  - väznenie

• detenzione

  - uväznenie

• detenzione

  - väzba

• detenzione

  - prechovávanie

• detenzione

  - zadržanie

• detenzione

  - obstávka

• detenzione

  - nedovolené prechovávanie

• detenzione di armi

  - nosenie zbrane

• detergente

  - čistiaci

• detergente

  - prací

• detergente

  - umývací

• detergente

  - čistič

• detergente

  - saponát

• detergente

  - čistiaci prostriedok

• detergente sintetico

  - saponát

• detergere

  - čistiť

• detergere

  - leštiť

• detergere

  - vyčistiť

• detergere

  - očistiť

• detergere

  - utierať

• detergere

  - otierať

• detergere

  - očisťovať

• deteriorabile

  - podliehajúci skaze

• deterioramento

  - zhoršenie

• deterioramento

  - chátranie

• deterioramento

  - skazenie

• deterioramento

  - opotrebovanie

• deterioramento

  - degenerácia

• deterioramento

  - úpadok

• deterioramento

  - pokazenie

• deteriorare

  - horšiť

• deteriorare

  - zhoršiť

• deteriorare

  - chátrať

• deteriorare

  - kaziť