Taliansko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• cogliere

  - upratať

• cogliere

  - otrhať

• cogliere

  - lapiť

• cogliere

  - nabrať

• cogliere

  - odtrhnúť

• cogliere

  - polapiť

• cogliere

  - zhabať

• cogliere

  - oberať (ovocie)

• cogliere

  - očesať (ovocie)

• cogliere

  - nachytať (koho pri čom)

• cogliere

  - obrať (ovocie)

• cogliere

  - obtrhať (ovocie)

• cogliere

  - postihnúť (rozumom)

• cogliere

  - prepadnúť (strach)

• cogliere all'improvviso

  - prekvapiť

• cogliere all'improvviso

  - prekvapiť pri čine

• cogliere il significato di

  - pochopiť význam

• cogliere in fallo

  - pristihnúť pri čine

• cogliere in flagrante

  - pristihnúť pri čine

• cogliere l'occasione

  - chopiť sa príležitosti

• cogliere nel segno

  - trafiť klinček po hlavičke

• cogliere sul fatto

  - prichytiť pri čine

• cogliere sul fatto

  - chytiť pri čine

• coglierlo

  - zobrať ho

• coglierlo

  - zbierať ho

• cogliersi

  - spôsobiť si

• cogliersi

  - privodiť si

• coglifrutta

  - oberák

• coglionare

  - dobehnúť

• coglionare

  - robiť si psinu

• coglionata

  - hovno

• coglionata

  - sprostosť

• coglionata

  - volovina

• coglionatura

  - psina

• coglionatura

  - komédia

• coglione

  - vajíčka

• coglione

  - somár

• coglione

  - gule

• coglione

  - blbec

• coglione

  - chmuľo

• coglioneria

  - sprostosť

• coglioneria

  - hlúposť

• coglioneria

  - hovno

• coglioneria

  - blbosť

• coglioneria

  - somárstvo

• coglioni

  - gule

• coglioni

  - guľky

• coglitore

  - česač

• coglitore

  - trhač

• coglitore

  - oberač ovocia

• coglitura

  - oberanie

• coglitura

  - trhanie

• cognac

  - koňak

• cognata

  - švagriná

• cognato

  - švagor

• cognazione

  - švagrovstvo

• cognitivo

  - kognitívny

• cognitivo

  - komunikatívny

• cognitivo

  - poznávacie

• cognito

  - známi

• cognizione

  - poznanie

• cognizione

  - poznávanie

• cognizione

  - znalosť

• cognizione

  - vedomosť

• cognizione

  - vedomie

• cognizione

  - povedomie

• cognizione

  - chápanie

• cognizione

  - poznatok

• cognizione

  - šetrenie

• cognizione

  - poznávacia schopnosť

• cognome

  - priezvisko

• cognome

  - rodné meno

• cognominare

  - dať priezvisko

• cognominare

  - dať prezývku

• cognominare

  - dať meno

• cognominarsi

  - dostať prezývku

• cognominarsi da

  - dostať prezývku po

• coi

  - s

• coi

  - za

• coi

  - pri

• coi a piedi nudi

  - na boso

• coi baffi

  - prvotriedny

• coi capelli neri

  - čiernovlasý

• coi fiocchi

  - vynikajúci

• coi fiocchi

  - príma

• coi fiocchi

  - parádny

• coi fiocchi

  - výborný

• coi fiocchi

  - fičúrsky

• coi piedi di piombo

  - opatrne

• coi piedi di piombo

  - obozretné

• coi piedi nudi

  - na boso

• coi piedi nudi

  - bosý

• coiame

  - kožený tovar

• coiame

  - kožené predmety

• coiattolo

  - odpadok kože

• coiattolo

  - odrezok kože

• coibentazione

  - obmedzovanie

• coibentazione

  - oddelenie

• coibentazione

  - potlačovanie

• coibentazione

  - zastavovanie

• coibentazione

  - izolácia

• coibentazione

  - tepelná ochrana

• coibente

  - izolačný

• coibente

  - izolujúci

• coibente

  - izolátor

• coibente

  - nevodivý

• coibente

  - zlý vodič

• coibenza

  - zlá vodivosť

• coincide

  - zhoduje sa

• coincidente

  - zhodný

• coincidente

  - súčasný

• coincidente

  - totožný

• coincidente

  - sprievodný

• coincidenza

  - súčasnosť

• coincidenza

  - náhoda

• coincidenza

  - kolízia

• coincidenza

  - spojenie

• coincidenza

  - pripoj

• coincidenza

  - zhoda

• coincidenza

  - súvislosť