Taliansko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• correttivo

  - zlepšujúci

• correttivo

  - opravný

• correttivo

  - korekčná prísada

• corretto

  - správny

• corretto

  - presný

• corretto

  - bezchybný

• corretto

  - opravený

• corretto

  - vhodný

• corretto

  - príhodný

• corretto

  - opravil

• corretto

  - bezvadný

• corretto

  - korektný

• correttore

  - zlepšovateľ

• correttore

  - korektor

• correttore

  - upravovač

• correttore

  - vyrovnávač

• correttore

  - regulátor

• correttore

  - kalibrátor

• correttore

  - opraviteľ

• correttore

  - vyvažovacia klapka

• correttore a cristallo

  - kryštálový kaliber

• correttore altimetrico

  - výškový korektor

• correttore d'editore

  - nakladateľský korektor

• correttore d'editore

  - vydavateľský korektor

• correttore di acidità

  - upravovač kyseliny

• correttore di aciditŕ

  - upravovač kyseliny

• correttore di bozze

  - korektor obťahov

• correttore di fase

  - fázový korektor

• correttore di frequenza

  - kmitočtový korektor

• correttore di quota

  - výškový korektor

• correttore di sfasamento

  - fáza regulátora

• correttore di sfasamento

  - menič fáz

• correttore di sfasamento

  - posúvač fáz

• correttore di tono

  - tónová clona

• correttore liquido

  - biely opravný lak

• correttorio

  - polemický spis

• correttura

  - korekcia

• correzionale

  - disciplinárny

• correzionale

  - karhavý

• correzionale

  - nápravný

• correzionale

  - polepšovňa

• correzionale

  - kárny

• correzionale

  - nápravný ústav

• correzione

  - opravenie

• correzione

  - oprava

• correzione

  - napravenie

• correzione

  - korektúra

• correzione

  - úprava

• correzione

  - regulovanie

• correzione

  - vyregulovanie

• correzione

  - korekcia

• correzione

  - očkovanie

• correzione

  - opravovňa

• correzione

  - úpravňa

• correzione

  - nápravná

• correzione

  - opravná

• correzione

  - polepšenie

• correzione automatica dei colori

  - automatické vyrovnávanie farieb

• correzione degli errori

  - korekcia chýb

• correzione degli errori

  - oprava chýb

• correzione dei torrenti

  - hradba bystrín

• correzione del programma

  - ladenie programu

• correzione del programma

  - debugging

• correzione dell'orbita

  - úprava obežnej dráhy

• correzione delle bozze

  - korektúra obťahov

• correzione delle correnti

  - úprava vodných tokov

• correzione di errori

  - oprava chýb

• correzione di fase

  - fázová korekcia

• correzione di quota

  - korekcia výšky

• correzione di quota

  - výšková korekcia

• correzione di rotta

  - korekcia kurzu

• correzione di temperatura

  - teplotná korekcia

• correzione di temperatura

  - teplotná kompenzácia

• correzione di tono

  - tónové clonenie

• correzione editoriale

  - nakladateľská korektúra

• correzione ottica

  - optická korekcia

• corri

  - bez

• corri

  - utekaj

• corri a tutta possa

  - utekaj ako môžeš

• corrida

  - korida

• corrida

  - býci

• corrida

  - býčí zápas

• corrida

  - býčie zápasy

• corridoio

  - chodba

• corridoio

  - chodbička

• corridoio

  - ulička

• corridoio

  - koridor

• corridoio

  - kuloár

• corridoio

  - priesek

• corridoio

  - ochodza

• corridoio

  - pasáž

• corridoio

  - medzipalubie

• corridoio aereo

  - letecký koridor

• corridoio aereo

  - letecký most

• corridoio comunicante

  - spojovacia chodba

• corridoio del film

  - filmová dráha

• corridoio del film

  - vedenie filmu

• corridoio del traffico

  - dopravná tepna

• corridoio del traffico

  - prejazdná cesta

• corridoio di rientro

  - zostupový koridor

• corridoio di rientro

  - koridor zostupu

• corridoio di scorrimento

  - šmýkadlo

• corridoio di scorrimento

  - sklznica

• corridoio di scorrimento

  - vedenie

• corridore

  - bežecký

• corridore

  - závodný

• corridore

  - bežec

• corridore

  - pretekár

• corridore

  - jazdec

• corridore

  - závodník

• corridore automobilista

  - automobilový pretekár

• corridore ciclista

  - cyklistický pretekár

• corridore di fondo

  - bežec dlhých tratí

• corridore di maratona

  - maratónsky bežec

• corridore di mezzo

  - bežec stredných tratí

• corriera

  - autobus

• corriera

  - dostavník

• corriera

  - auto

• corriera

  - poštový voz

• corriera

  - poštové auto