Taliansko-slovensky slovník - písmeno CI

ci

• ciglione

  - breh

• ciglione

  - kraj

• ciglione

  - okraj

• ciglione

  - medza

• cigna

  - popruh

• cigna

  - remeň

• cignale

  - kanec

• cignale

  - čierna

• cignale

  - diviak (kanec)

• cignere

  - opásať

• cignere

  - nasadiť

• cignere

  - ohradiť

• cignere

  - obohnať

• cignere

  - obklopiť

• cignere

  - zovrieť

• cigno

  - labuť

• cigno - del c.

  - labutí

• cignone

  - remeň

• cignone

  - podpinka

• cignone

  - drdol

• cignone

  - uzol vlasov

• cignone

  - uzol (vlasov)

• cigolare

  - škrípať

• cigolare

  - vŕzať

• cigolare

  - vrznúť

• cigolare

  - praskať

• cigolio

  - vrznutie

• cigolio

  - vŕzanie

• cigolio

  - zaškrípanie

• cigolio

  - škrípanie

• cigolio

  - škripot

• cigolio

  - praskot

• cigolio

  - vŕzganie

• cilecca

  - šibalstvo

• cilecca

  - žart

• cilecca

  - sranda

• cilecca - far c.

  - zlyhať (zbraň)

• cileno

  - chilský

• cileno

  - čilský

• cileno

  - obyvateľ Chile

• cilestrino

  - blankytný

• cilestrino

  - azúrový

• cilestrino

  - modrý (blankytne)

• cilestro

  - blankytný

• cilestro

  - azúrový

• cilestro

  - modrý (blankytne)

• cilicio

  - utrpenie

• cilicio

  - súženie

• cilicio

  - trápenie

• cilicio

  - útrapa

• cilicio

  - trýzeň

• ciliegia

  - čerešne

• ciliegia

  - čerešňa

• ciliegia

  - čerešňová farba

• ciliegia di monte

  - vtáčnica

• ciliegia duracia

  - srdcovka

• ciliegia duracia

  - chrupavka

• ciliegia duracina

  - čerešňa srdcovka

• ciliegie

  - čerešne

• ciliegina

  - čerešňa naložená v cukre

• ciliegio

  - čerešňa (strom)

• ciliegio a grappoli

  - tŕpka

• ciliegio dolce

  - divoká čerešňa

• ciliegio dolce

  - planá čerešňa

• ciliegio grappoli

  - tŕpka

• cilindraia

  - valcový šrotovník

• cilindrare

  - valcovať

• cilindrare

  - vyvalcovať

• cilindrare

  - váľať

• cilindrare

  - valchovať

• cilindrare

  - kalandrovať

• cilindrare

  - váľať plech

• cilindrata

  - obsah valca

• cilindrata

  - obsah valcov

• cilindrata totale

  - celkový zdvihový objem valcov

• cilindratoio

  - valcovací stroj

• cilindratore

  - tlačový valec

• cilindratrice

  - valec na spracovanie konope

• cilindratura

  - valcovanie

• cilindratura

  - valchovanie

• cilindri in linea

  - valce v rade

• cilindri orizzontali contrapposti

  - protiľahlé vodorovné valce

• cilindrico

  - valcovitý

• cilindrico

  - bubnový

• cilindrico

  - valčekovitý

• cilindrico

  - cylindrický

• cilindrico

  - valcový

• cilindro

  - valec

• cilindro

  - bubon

• cilindro

  - valček

• cilindro

  - cylinder

• cilindro a bassa pressione

  - nízkotlakový valec

• cilindro a camera unica

  - jednokomorový valček

• cilindro a denti

  - ozubený valec

• cilindro a nappe

  - navíjačka

• cilindro a nappe

  - navíjacia stolica

• cilindro a pellegrino

  - valec pre pútnickú valcovaciu stolicu

• cilindro a pignoni

  - hrebeňový valec

• cilindro a spazzole

  - rozmetávací valec

• cilindro a vapore

  - parný valec

• cilindro ad alette longitudinali

  - pozdĺžne rebrovaný valec

• cilindro ad alette trasversali

  - priečne rebrovaný valec

• cilindro ad aria compressa

  - zásobník na stlačený vzduch

• cilindro ad aria compressa

  - vzduchový valec

• cilindro ad aria compressa

  - tlakovzdušný valec

• cilindro ad inchiostro

  - farbiaci valec

• cilindro ad inchiostro

  - valec farebník (polygr.)

• cilindro alimentatore

  - podávací valček

• cilindro campione

  - valec kontrolórov

• cilindro campione

  - kontrolór

• cilindro campione

  - riadiaci valec

• cilindro campione

  - povelový valec

• cilindro circolare

  - kruhový valec

• cilindro comando freno

  - brzdový valček

• cilindro di avvolgimento

  - navíjací valec

• cilindro di base

  - základný valec

• cilindro di colata

  - lejací bubon

• cilindro di colata

  - lejací valec

• cilindro di controllo

  - valec kontrolórov

• cilindro di controllo

  - kontrolór