Taliansko-slovensky slovník - písmeno CH

ch

• chiarimento

  - prečistenie

• chiarimento

  - vysvetlenie

• chiarimento

  - objasnenie

• chiarimento

  - ujasnenie

• chiarimento

  - čistenie

• chiarire

  - prečistiť

• chiarire

  - vyjasniť

• chiarire

  - objasniť

• chiarire

  - vysvetliť

• chiarire

  - rozriešiť

• chiarire

  - vyriešiť

• chiarire

  - čeriť

• chiarire

  - číriť

• chiarire

  - odkalovať

• chiarire

  - čistiť

• chiarire

  - klérovať

• chiarire

  - prečistiť sa

• chiarire far capire

  - ozrejmiť

• chiarirne

  - vyjasniť je

• chiarirsi

  - odstáť

• chiarirsi

  - ustáliť sa

• chiarirsi

  - ustáť (voda)

• chiarissima

  - veľavážená

• chiarissima

  - jasná

• chiarissimo

  - veľavážený

• chiarissimo

  - slovutný

• chiarissimo

  - vážený

• chiarissimo

  - najjasnejší

• chiarissimo professore

  - vážený profesor

• chiarito

  - objasnený

• chiarito

  - vyčistený

• chiaritura

  - čistenie

• chiaritura

  - usadzovanie

• chiaritura

  - čírenie

• chiaritura

  - usadzovanie sa

• chiaro

  - svetlý

• chiaro

  - jasný

• chiaro

  - zreteľný

• chiaro

  - slávny

• chiaro

  - chýrečný

• chiaro

  - významný

• chiaro

  - zrejmý

• chiaro

  - vyložený

• chiaro

  - zreteľne

• chiaro

  - svetlo

• chiaro

  - žiara

• chiaro

  - čistý

• chiaro

  - číry

• chiaro

  - význačný

• chiaro

  - jasnosť

• chiaro

  - čistota

• chiaro

  - jas

• chiaro

  - jasné

• chiaro

  - názorný

• chiaro

  - prehľadný

• chiaro

  - žiarivý

• chiaro

  - jasno

• chiaro come l'olio

  - úplne jasný

• chiaro come l'olio

  - očividný

• chiaro d'uovo

  - bielok

• chiaro di luna

  - mesačná žiara

• chiaro di luna

  - svit luny

• chiaro di uovo

  - bielok

• chiaro e tondo

  - povedať narovinu

• chiaro e tondo

  - bez obalu

• chiaro e tondo

  - bez okolkov

• chiaro e tondo

  - rovno

• chiaro e tondo

  - z očí do očí

• chiaro e tondo

  - okolky

• chiaro e tondo

  - z mosta do prosta

• chiaro interesse

  - očividný záujem

• chiaro no

  - jasne nie

• chiarore

  - svit

• chiarore

  - úsvit

• chiarore

  - žiara

• chiarore

  - jasno

• chiarore

  - jas (mesiaca)

• chiaroscurale

  - šerosvitový

• chiaroscuro

  - šerosvit

• chiaroscuro

  - pološero

• chiaroscuro

  - polosvit

• chiaroveggente

  - jasnozrivý

• chiaroveggente

  - jasnovidný

• chiaroveggente

  - prezieravý

• chiaroveggente

  - obozretný

• chiaroveggente

  - jasnovidec

• chiaroveggente

  - veštec

• chiaroveggenza

  - jasnozrivosť

• chiaroveggenza

  - prezieravosť

• chiaroveggenza

  - obozretnosť

• chiasma ottico

  - zrakové prekríženie

• chiassaiola

  - struha

• chiassata

  - hluk

• chiassata

  - hrmot

• chiassata

  - hurhaj

• chiassata

  - výtržnosť

• chiassata

  - spor

• chiassata

  - hádka

• chiasso

  - hluk

• chiasso

  - rozruch

• chiasso

  - lomoz

• chiasso

  - hrmot

• chiasso

  - vrava

• chiasso

  - hurhaj

• chiasso

  - hučanie

• chiasso

  - výtržnosť

• chiasso

  - spor

• chiasso

  - hádka

• chiasso

  - ulička

• chiasso

  - krik

• chiasso

  - vresk

• chiasso

  - zvada

• chiasso

  - žart

• chiasso

  - vtip

• chiasso

  - pokarhanie

• chiassolo

  - ulička

• chiassone

  - hlučný

• chiassone

  - vyrevúvať

• chiassone

  - krikľavý

• chiassone

  - vtieravý