Taliansko-slovensky slovník - písmeno CH

ch

• chiamata selettiva

  - výberové volanie

• chiamata sotto le armi

  - povolanie

• chiamata telefonica

  - telefonické volanie

• chiamate

  - zavolajte

• chiamate a risponderne

  - volané k zodpovednosti

• chiamatelo

  - menujte to

• chiamatelo

  - menujte ho

• chiamati

  - menovanie

• chiamato

  - menoval

• chiamato

  - menom

• chiamato

  - menovaný

• chiamato

  - zavolal

• chiamato

  - zavolaný

• chiamato

  - volal

• chiamato

  - volaný

• chiamato

  - vyvolal

• chiamato

  - vyvolaný

• chiamato

  - menovaný (nazývaný)

• chiamava

  - menoval

• chiamava

  - volal

• chiamavano

  - menovali

• chiamerei

  - menoval by som

• chiamiamo

  - menujeme

• chianti

  - Chianti

• chianti

  - červené víno z Toskánska

• chiappa

  - úlovok

• chiappa

  - korisť

• chiappa

  - lov

• chiappa

  - zadok

• chiappa

  - riť

• chiappa

  - zadnica

• chiappacani

  - sinter

• chiappacani

  - šarha

• chiappaminchioni

  - figliar

• chiappaminchioni

  - huncút

• chiappamosche

  - chumaj

• chiappamosche

  - povaľač

• chiappamosche

  - mucholapka

• chiappanuvoli

  - rojko

• chiappanuvoli

  - blázonko

• chiappanuvoli

  - nadutec

• chiappanuvoli

  - namyslenec

• chiappare

  - chňapnúť

• chiappare

  - dopadnúť

• chiappare

  - pristihnúť

• chiappare

  - chytiť

• chiappare

  - uchopiť (koho)

• chiapparello

  - pasca

• chiapparello

  - chytačka

• chiapparello

  - nástraha

• chiapparello

  - hra na naháňačky

• chiappe

  - zadok

• chiappe

  - riť

• chiappe

  - polovičky (zadku)

• chiapperello

  - pasca

• chiapperello

  - chytačka

• chiapperello

  - hra na naháňačky

• chiara fama

  - zaslúžený chýr

• chiara fede

  - skutočná viera

• chiara montata

  - sneh z bielkov

• chiara montata

  - sneh

• chiara opposizione

  - dôrazná opozícia

• chiaramente

  - jasno

• chiaramente

  - otvorene

• chiaramente

  - rovno

• chiaramente

  - priamo

• chiaramente

  - jasné

• chiaramente

  - jednoznačne

• chiare

  - jasné

• chiarella

  - šalvia

• chiarella

  - kaz v látke

• chiarello

  - slabé víno

• chiarello

  - zriedené víno

• chiaretto

  - svetlý

• chiaretto

  - svetlunký

• chiarezza

  - jasnosť

• chiarezza

  - zrejmosť

• chiarezza

  - priezračnosť

• chiarezza

  - zreteľnosť

• chiarezza

  - ostrosť

• chiarezza

  - priechodnosť

• chiarezza

  - svetlosť

• chiarezza

  - jas

• chiarezza

  - zrozumiteľnosť

• chiarezza

  - čírosť

• chiarezza

  - známosť

• chiarezza

  - jasno

• chiarezza

  - názornosť

• chiarica

  - priepust

• chiarificante

  - číridlo

• chiarificante

  - čeriaca prísada

• chiarificare

  - čistiť

• chiarificare

  - prečistiť

• chiarificare

  - vyjasniť

• chiarificare

  - vysvetliť

• chiarificare

  - objasniť

• chiarificare

  - zjednodušiť

• chiarificare

  - čeriť

• chiarificare

  - odkalovať

• chiarificare

  - vysvetľovať

• chiarificare

  - objasňovať

• chiarificare

  - klérovať

• chiarificare

  - prečistiť sa

• chiarificare

  - vyjasniť sa

• chiarificatore

  - prečisťujúci

• chiarificatore

  - objasňujúci

• chiarificatore

  - zjednodušujúci

• chiarificatrice

  - čistiareň

• chiarificatrice

  - odkalisko

• chiarificazione

  - prečistenie

• chiarificazione

  - vyjasnenie

• chiarificazione

  - objasnenie

• chiarificazione

  - čerenie

• chiarificazione

  - vyčerenie

• chiarificazione

  - čírenie

• chiarificazione

  - vyčírenie

• chiarificazione

  - odkalenie

• chiarificazione

  - odkaľovanie

• chiarificazione

  - čistenie

• chiarificazione

  - vysvetlenie