Taliansko-slovensky slovník - písmeno CA

ca

• cartonfeltro

  - mäkká plstená lepenka

• cartoni animati

  - animovaný film

• cartoni animati

  - kreslený film

• cartonista

  - karikaturista

• cartonista

  - maliar animovaných filmov

• cartonista

  - výrobca kreslených filmov

• cartoteca

  - kartotéka

• cartoteca

  - zbierka máp

• cartotecnica

  - výroba papiernického zbožia

• cartotecnica

  - priemysel pre spracovanie papiera

• cartuccia

  - nábojnica

• cartuccia

  - patróna

• cartuccia

  - náboj

• cartuccia

  - objímka

• cartuccia

  - vložka (do ceruzky)

• cartuccia

  - náplň (do ceruzky)

• cartuccia

  - zásobník (do pera)

• cartuccia a palla

  - ostrý náboj

• cartuccia a polvere

  - slepý náboj

• cartuccia a salve

  - slepý náboj

• cartuccia d'accensione

  - roznetná náložka

• cartuccia da caccia

  - poľovnícky náboj

• cartuccia di filtro

  - filtračná vložka

• cartuccia filtrante

  - vložka čističa

• cartuccia fusibile

  - tavná vložka

• cartuccia intercambiabile

  - vymeniteľná vložka

• cartuccia riscaldante

  - vykurovacia patróna

• cartucciera

  - sumka

• cartucciera

  - nábojnica

• cartucciera

  - nábojnicový pás

• cartucciera

  - taška na náboje

• cartucciera

  - pás s nábojmi

• cartucciera

  - dutý predvalok

• caruncola

  - bradavica

• caruncola

  - mäsitý výrastok

• caruncola lacrimale

  - slzná žliaza

• caruso

  - robotník v sírnej bani

• casa

  - dom

• casa

  - budova

• casa

  - domov

• casa

  - domácnosť

• casa

  - nájomníci

• casa

  - podnik

• casa

  - byt

• casa

  - závod

• casa

  - rod

• casa

  - rodina

• casa

  - dynastia

• casa

  - bývanie

• casa

  - onak

• casa

  - rodinný domček

• casa

  - obyvatelia domu

• casa a due piani

  - dom o dvoch poschodiach

• casa a molti piani

  - mnohopodlažný dom

• casa a pannelli

  - panelový dom

• casa a quatro piani

  - štvorpodlažný dom

• casa a torre

  - vežový dom

• casa a torre

  - výšková budova

• casa ad albergo

  - dom hotelového typu

• casa ad albergo

  - hotelový dom

• casa allegra

  - verejný dom

• casa allegra

  - nevestinec

• casa automobilistica

  - automobilový závod

• casa colonica

  - sedliacke stavanie

• casa colonica

  - hospodárske stavenie

• casa colonica

  - hospodárska budova

• casa colonica

  - hospodárstvo

• casa commerciale

  - obchodný dom

• casa d'abitazione

  - obytný dom

• casa d'affitto

  - nájomný dom

• casa da tè

  - verejný dom

• casa da tè

  - nevestinec

• casa da tč

  - verejný dom

• casa da tč

  - nevestinec

• casa dei poveri

  - chudobinec

• casa del boia

  - katov dom

• casa del guardaboschi

  - hájovňa

• casa del parroco

  - fara

• casa del popolo

  - ľudový robotnícky dom

• casa del popolo

  - ľudový dom

• casa dello Studente

  - študentská ubytovňa

• casa dello Studente

  - študentská koľaj

• casa dello Studente

  - internát

• casa dello Studente

  - koľaj vysokoškolská

• casa dello Studente

  - študentský domov

• casa di campagna

  - dom na dedine

• casa di campagna

  - dedinský domček

• casa di campagna

  - letovisko

• casa di correzione

  - polepšovňa

• casa di cura

  - liečebný ústav

• casa di cura

  - súkromná klinika

• casa di cura

  - sanatórium

• casa di cura

  - klinika

• casa di cura

  - liečebňa

• casa di gioco

  - herňa

• casa di malaffare

  - verejný dom

• casa di malaffare

  - nevestinec

• casa di maternità

  - pôrodnica

• casa di maternitŕ

  - pôrodnica

• casa di mattoni

  - tehlový dom

• casa di meretricio

  - nevestinec

• casa di meretricio

  - neporiadok

• casa di montagna

  - horská chata

• casa di pena

  - väznica

• casa di pena

  - váženie

• casa di riposo

  - domov dôchodcov

• casa di salute

  - liečebný ústav

• casa di salute

  - sanatórium

• casa di salute

  - súkromná klinika

• casa di salute

  - liečebňa

• casa di salute

  - ozdravovňa

• casa di spedizioni

  - povozníctvo

• casa di tolleranza

  - verejný dom

• casa di tolleranza

  - nevestinec

• casa editrice

  - nakladateľstvo

• casa editrice

  - vydavateľstvo

• casa grande

  - veľký dom

• casa in muratura

  - kamenný dom

• casa madre

  - materský závod

• casa madre

  - materský podnik