Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• canuto

  - belostný

• canuto

  - biely

• canzonaccia

  - odrhovačka

• canzonaccia

  - šláger

• canzonaccia

  - odhrhovačka

• canzonare

  - hnevať

• canzonare

  - prekárať

• canzonare

  - žartovať

• canzonare

  - figľovať

• canzonare

  - doberať si

• canzonare

  - smiať sa

• canzonare

  - posmievať sa

• canzonare

  - vysmievať sa

• canzonare

  - robiť si bláznov

• canzonare

  - robiť si žarty

• canzonare

  - uťahovať si

• canzonatore

  - dobiedzavý

• canzonatore

  - komédia

• canzonatore

  - doberanie

• canzonatore

  - prekáranie

• canzonatore

  - komédie

• canzonatore

  - výsmeškár

• canzonatore

  - posmešník

• canzonatorio

  - výsmešný

• canzonatorio

  - uštipačný

• canzonatorio

  - posmievačný

• canzonatorio

  - posmešný

• canzonatorio

  - vysmievačný

• canzonatura

  - výsmech

• canzonatura

  - posmešok

• canzonatura

  - hnevanie

• canzonatura

  - odštiepok

• canzonatura

  - prekáranie

• canzonatura

  - komédie

• canzonatura

  - doberanie

• canzone

  - pieseň

• canzone

  - kancóna

• canzone di gesta

  - hrdinný epos

• canzone di gesta

  - hrdinný spev

• canzone popolare

  - ľudová pieseň

• canzonella

  - posmešok

• canzonetta

  - pesnička

• canzonetta

  - popevok

• canzonetta

  - kuplet

• canzonettista

  - spevák

• canzonettista

  - kupletista

• canzonettista

  - šansoniér

• canzonettista

  - speváčka

• canzonettista

  - kupletistka

• canzonettista

  - šansoniérka

• canzoniere

  - spevník

• canzoniere

  - kniha básní

• canzoniere

  - zborník piesní

• canzoniere

  - zbierka lyriky

• canzonissima

  - najúspešnejšia pesnička

• canzonissima

  - šláger sezóny

• caolino

  - kaolín

• caolino

  - kaolínová hlina

• caolino

  - porcelánová hlinka

• caos

  - zmätok

• caos

  - chaos

• caos

  - neporiadok

• caos

  - spleť

• caos

  - božie dopustenie

• caoticamente

  - chaotický

• caoticamente

  - zmätene

• caotico

  - chaotický

• caotico

  - zmätený

• caotico

  - nevyrovnaný

• cap.

  - kapitola

• cap.

  - odsek

• capaccina

  - bolesť hlavy

• capaccio

  - tvrdohlavý

• capaccio

  - zaťatý

• capaccio

  - hlavisko

• capaccio

  - tvrdohlavec

• capacciuto

  - hlavatý

• capace

  - priestorný

• capace

  - priestranný

• capace

  - objemný

• capace

  - rozľahlý

• capace

  - obsažný

• capace

  - schopný

• capace

  - zdatný

• capace

  - talentovaný

• capace

  - obsiahly

• capace

  - výkonný

• capace

  - spôsobilý

• capace

  - schopná

• capace

  - vhodný

• capace

  - súci

• capace

  - objemný (nádoba)

• capace a difendersi

  - obranyschopný

• capace a nulla

  - k ničomu sa nehodí

• capace a nulla

  - k ničomu nie je

• capace a nulla

  - hotové nemehlo

• capace a nulla

  - povaľač

• capace di

  - schopný

• capace di azione

  - akcieschopný

• capace di contrarre matrimonio

  - spôsobilý k uzatvoreniu manželstva

• capace di ereditare

  - spôsobilý k prevzatiu dedičstva

• capace di funzionare

  - schopný jazdy

• capace di lavorare

  - práceschopný

• capace di leggere

  - schopný čítať

• capace di mentire

  - schopný klamať

• capace di nuotare

  - schopný plávať

• capace di ogni bassezza

  - schopný hoc akej podlosti

• capaci

  - schopní

• capacita di difesa

  - obranyschopnosť

• capacita di lavoro

  - práceschopnosť

• capacita di lavoro

  - pracovná schopnosť

• capacita di lavoro

  - pracovná kapacita

• capacita di lavoro

  - výkon

• capacita di lavoro

  - výkonnosť

• capacita difensiva

  - obranyschopnosť

• capacitare

  - presvedčiť

• capacitare

  - presvedčovať

• capacitare

  - vlievať dôveru

• capacitarsi

  - pochopiť

• capacitarsi

  - obsahovať