Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cospicuitŕ

  - významnosť

• cospicuo

  - značný

• cospicuo

  - význačný

• cospicuo

  - početný

• cospicuo

  - vynikajúci

• cospicuo

  - hojný

• cospicuo

  - čelný

• cospicuo

  - značne veľký

• cospirare

  - konšpirovať

• cospirare

  - pripravovať

• cospirare

  - kút

• cospirare

  - sprisahať sa

• cospirare

  - kuť nástrahy ikle

• cospirare

  - pripravovať sprisahanie

• cospirare

  - spojiť sa

• cospirare

  - osnovať nástrahy

• cospiratore

  - sprisahanecký

• cospiratore

  - konšpiratívny

• cospiratore

  - konšpiračný

• cospiratore

  - sprisahanec

• cospirazione

  - sprisahanie

• cospirazione

  - konšpirácia

• cospirazione

  - komplot

• cospirazione

  - spiknutie

• cossi

  - vypaľovať

• cossi

  - páliť

• cossi

  - variť sa

• costa

  - rebro

• costa

  - rebrovitý

• costa

  - chrbát

• costa

  - svah

• costa

  - úbočie

• costa

  - pobrežie

• costa

  - bok

• costa

  - strana

• costa

  - rebrový

• costa

  - rebrovie

• costa

  - morský breh

• costa

  - tam

• costa del dente

  - čelo zubu

• costa del dente

  - bok hlavy zubu

• costaggiú

  - tam dole

• costale

  - rebrový

• costano

  - stojí (o cene)

• costantana

  - konštantán

• costantana

  - konštanta

• costante

  - stály

• costante

  - nepremenný

• costante

  - nemenný

• costante

  - trvalý

• costante

  - vytrvalý

• costante

  - neustály

• costante

  - ustavičný

• costante

  - konštanta

• costante

  - stála veličina

• costante arbitraria

  - ľubovoľná konštanta

• costante arbitraria

  - meniteľná konštanta

• costante d'integrazione

  - integračná konštanta

• costante del reticolo

  - mriežková konštanta

• costante di Avogadro

  - Avogadrova konštanta

• costante di Planck

  - Planckova konštanta

• costante di capillarità

  - kapilárna konštanta

• costante di capillaritŕ

  - kapilárna konštanta

• costante di diffusione

  - difúzna konštanta

• costante di equilibrio

  - rovnovážna konštanta

• costante di fase

  - fázová konštanta

• costante di gas

  - plynová konštanta

• costante di gravitazione

  - gravitačná konštanta

• costante di ionizzazione

  - ionizačná konštanta

• costante di propagazione

  - konštanta prenosu

• costante di proporzionalità

  - konštanta úmernosti

• costante di proporzionalitŕ

  - konštanta úmernosti

• costante di reticolo

  - mriežková konštanta

• costante di smorzamento

  - konštanta tlmenia

• costante di smorzamento

  - konštanta útlmu

• costante di smorzamento

  - mierny útlm

• costante di tempo

  - časová konštanta

• costante dielettrica

  - dielektrická konštanta

• costante galvanometrica

  - konštanta galvanometrov

• costante magnetica

  - magnetická konštanta

• costante metrica

  - mriežková konštanta

• costante solare

  - solárna konštanta

• costante universale

  - univerzálna konštanta

• costantemente

  - stále

• costantemente

  - neustále

• costantemente

  - nepretržito

• costantemente

  - vždy

• costantemente

  - každú chvíľu

• costantemente

  - bez prestania

• costanti concetrate

  - sústredené konštanty

• costanti concetrate

  - sústredené parametre

• costanti distribuite

  - rozložené konštanty

• costanti distribuite

  - rozložené parametre

• costanza

  - stálosť

• costanza

  - nemennosť

• costanza

  - pevnosť

• costanza

  - stabilita

• costanza

  - trvalosť

• costanza

  - vernosť

• costanza

  - lojalita

• costanza

  - kostnica

• costanza di frequenza

  - kmitočtová stabilita

• costanza di frequenza

  - stabilita kmitočtu

• costanza di temperatura

  - teplotná stabilita

• costanza di temperatura

  - tepelná odolnosť

• costanza di volume

  - objemová stálosť

• costanza dimensionale

  - rozmerová stálosť

• costar un occhio del capo

  - mať vysokú cenu

• costardella

  - morská šťuka

• costare

  - stať

• costare

  - mať cenu

• costare

  - prísť draho

• costare un occhio

  - stáť veľké peniaze

• costaricano

  - kostarický

• costaricano

  - Kostaričan

• costassú

  - tam hore

• costassú - di c.

  - zhora

• costata

  - rebierko

• costata

  - kotleta

• costata

  - roštenka