Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• campanellina

  - bleduľa

• campanello

  - zvonček

• campanello

  - rolnička

• campanello

  - cengáč (na dverách)

• campanello d'allarme

  - poplašný zvon

• campanello di allarme

  - poplachový zvonček

• campanello di allarme

  - poplašný zvonček

• campanello di segnalazione

  - návestný zvonec

• campanello elettrico

  - elektrický zvonček

• campanile

  - zvonica

• campanile

  - farnosť

• campanile

  - kostolná veža

• campanile

  - rodné miesto

• campanilismo

  - malosť

• campanilismo

  - provinčnosť

• campanilismo

  - šovinizmus

• campanilismo

  - lokálpatriotizmus

• campanilismo

  - lokálny patriotizmus

• campanilismo

  - prázdne vlastenectvo

• campanilista

  - farský

• campanilista

  - malý

• campanilista

  - obecný

• campanilista

  - miestny

• campanilista

  - popolvársky

• campanilista

  - provinčný

• campanilista

  - šovinista

• campanilista

  - lokálpatriot

• campanilista

  - lokálny patriot

• campanilisticamente

  - miestne

• campanilisticamente

  - úzko

• campanilistico

  - farský

• campanilistico

  - malý

• campanilistico

  - obecný

• campanilistico

  - miestny

• campanilistico

  - popolvársky

• campanilistico

  - provinčný

• campanilistico

  - šovinistický

• campanilistico

  - lokálne patriotický

• campanula

  - zvonček

• campanulato

  - zvonovitý

• campare

  - zdôrazniť

• campare

  - žiť

• campare

  - prežíva

• campare

  - jestvovať

• campare

  - dať do popredia

• campare

  - byť nažive

• campare

  - byť živý

• campare

  - živiť sa

• campare

  - dať základnú farbu

• campare a ore

  - žiť v obave o budúcnosť

• campare alla giornata

  - žiť zo dňa na deň

• campare coll'ago

  - živiť sa šitím

• campare d'aria

  - žiť zo vzduchu

• campare da qc

  - zachrániť pred čím

• campare da qc

  - zbaviť čoho

• campare delle braccia

  - žiť z práce vlastných rúk

• campare di

  - žiť z čoho

• campare di

  - vyjsť s čím

• campare di

  - ujsť čomu

• campare di

  - zarábať si

• campata

  - rozpätie

• campata

  - rozstup

• campata

  - pole

• campata

  - hala

• campata

  - rozpon

• campata

  - rozpätie oblúku

• campata

  - krátky časový interval

• campata

  - svetlosť oblúku

• campata

  - rozpätie krídel

• campato in aria

  - vymyslený

• campato in aria

  - fantastický

• campato in aria

  - neodpovedajúci skutočnosti

• campeggiamento

  - utáborenie

• campeggiamento

  - táborisko

• campeggiamento

  - vojenský tábor

• campeggiante

  - táborník

• campeggiante

  - rekreant

• campeggiante

  - tramp

• campeggiante

  - stanár

• campeggiante

  - obyvateľ tábora

• campeggiare

  - táboriť

• campeggiare

  - stanovať

• campeggiare

  - trampovať

• campeggiare

  - odrážať sa

• campeggiare

  - vystupovať do popredia

• campeggiatore

  - táborník

• campeggiatore

  - rekreant

• campeggiatore

  - tramp

• campeggiatore

  - stanár

• campeggiatore

  - obyvateľ tábora

• campeggio

  - kemp

• campeggio

  - kemping

• campeggio

  - táborenie

• campeggio

  - autokemping

• campeggio

  - stanovanie

• campeggio

  - tábor

• campeggio

  - kempovanie

• campeggio

  - stanový tábor

• campeggio

  - táborenie pod stanmi

• campeggista

  - stanár

• campeggista

  - táborník

• camper

  - karaván

• camper

  - obytný automobil

• camper

  - obytný voz

• campereccia

  - poľná

• campereccia

  - vidiecka

• campereccio

  - dedinský

• campereccio

  - poľný

• campereccio

  - divoký

• campereccio

  - plány

• campereccio

  - cezpoľný

• campereccio

  - vidiecky

• camperestre

  - dedinský

• camperestre

  - poľný

• camperestre

  - divoký

• camperestre

  - plány

• camperestre

  - cezpoľný

• camperestre

  - vidiecky

• campestre

  - poľný

• campestre

  - dedinský