Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cordicella

  - lanko

• cordicellino

  - šnúra

• cordicellino

  - horolezecké lano

• cordiera

  - strunník

• cordiera

  - hmatník

• cordino

  - lano

• cordino

  - motúz

• cordino litz

  - šnúra

• cordite

  - zápal hlasiviek

• cordoglio

  - žiaľ

• cordoglio

  - horkosť

• cordoglio

  - zármutok

• cordoglio

  - sústrasť

• cordoglio

  - poľutovanie

• cordoglio

  - smútok

• cordoglio

  - clivota

• cordolo

  - obrubník

• cordolo

  - zvar

• cordolo

  - šev

• cordolo di saldatura

  - zvarová húsenica

• cordonare

  - stiahnuť

• cordonare

  - oviazať šnúrou

• cordonare

  - doberať si

• cordonata

  - rampa

• cordonata

  - obrubník

• cordonata

  - schodiskové rameno

• cordonata

  - deliaci pás diaľnice

• cordonato

  - rips

• cordonato

  - kord

• cordoncino

  - povraz

• cordoncino

  - šnúra

• cordoncino

  - špagát

• cordoncino

  - ohybný vodič

• cordone

  - šnúra

• cordone

  - šnúrka

• cordone

  - povrázok

• cordone

  - struna

• cordone

  - väz

• cordone

  - kordón

• cordone

  - rímsa

• cordone

  - obrubník

• cordone

  - špalier

• cordone

  - špagát

• cordone

  - zvar

• cordone

  - elektrický drôt

• cordone

  - zvarový šev

• cordone

  - zvarový spoj

• cordone di amianto

  - azbestová šnúra

• cordone di collegamento

  - spojovacia šnúra

• cordone di collegamento

  - prepojovacia šnúra

• cordone di prolungamento

  - predlžovacia šnúra

• cordone elettrico

  - elektrická šnúra

• cordone estensibile

  - predlžovacia šnúra

• cordone flessibile

  - lanková šnúra

• cordone flessibile

  - ohybná šnúra

• cordone ombelicale

  - pupočná šnúra

• cordone snodato

  - lanková šnúra

• cordone snodato

  - ohybná šnúra

• cordone spermatico

  - nadsemenník

• cordovano

  - obyvateľ Córdoby

• core

  - jadro

• core

  - srdce

• core del reattore

  - aktívna zóna reaktora

• coreani

  - Kórejčania

• coreano

  - kórejčina

• coreano

  - Kórejčan

• coreano

  - kórejský

• coreggia continua

  - hnací

• coreggia continua

  - hnací remeň

• coreggiato

  - cep

• coreografia

  - choreografia

• coreografia

  - balet

• coreograficamente

  - choreografický

• coreografico

  - choreografický

• coreografico

  - parádny

• coreografico

  - veľkolepý

• coreografo

  - choreograf

• coriaceo

  - kožnatý

• coriaceo

  - nepoddajný

• coriaceo

  - tuhý

• coriandoli

  - konfety

• coriandolo

  - koriander

• coricamento

  - uľahnutie

• coricamento

  - uľahnutie k spánku

• coricare

  - položiť

• coricare

  - uložiť na lôžko

• coricarsi

  - uľahnúť

• coricarsi

  - zapadať

• coricarsi

  - ľahnúť si

• coricarsi

  - ísť späť

• coricarsi

  - líhať si

• coricato

  - ležiaci

• coricato

  - ležiačky

• coricato

  - položený

• coricherò

  - uložiť na lôžko

• coricherň

  - uložiť na lôžko

• corifeo

  - vodca

• corifeo

  - veličina

• corifeo

  - koryfej

• corifeo

  - významná osobnosť

• corimbo

  - okolík

• corimbo

  - kvetenstvo

• corindone

  - rubín

• corindone

  - zafír

• corindone

  - korund

• corinzio

  - korintský

• corinzio

  - Korinťan

• corista

  - ladička

• corista

  - chóristka

• corista

  - zborový spevák

• corista

  - zborová speváčka

• coriza

  - nádcha

• coriza

  - nachladenie

• coriza

  - katar

• corizza

  - nádcha

• cormorano

  - kormorán

• corna

  - roh

• corna

  - klinček

• corna

  - parožie

• corna

  - tykadlo