Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• conduco

  - zaviesť

• conduco

  - riadiť

• conduco

  - opravovať

• conducono

  - vedú

• condure via

  - odviezť

• condure via con carri

  - odviezť

• condurre

  - viesť

• condurre

  - zaviesť

• condurre

  - doviesť

• condurre

  - sprevádzať

• condurre

  - priplaviť

• condurre

  - riadiť

• condurre

  - ovládať

• condurre

  - vodiť

• condurre

  - viezť

• condurre

  - odviesť

• condurre

  - povoziť

• condurre

  - previesť

• condurre

  - doviezť

• condurre

  - prehánať (dobytok)

• condurre a fine

  - dokončiť

• condurre a fine

  - skončiť

• condurre a mano

  - viesť

• condurre a perfezione

  - zavŕšiť

• condurre a termine qc

  - dokončiť

• condurre al salto

  - pripúšťať

• condurre alla vittoria

  - viesť k víťazstvu

• condurre in

  - dovezenie

• condurre qu davanti a qu

  - predvádzať

• condurre vita nomade

  - kočovať

• condursi

  - konať

• condursi

  - chovať sa

• condursi

  - počínať si

• condursi

  - viesť si

• condursi

  - odobrať sa

• condursi

  - správať sa

• condursi bene

  - dobrota

• condursi da

  - chovať sa

• condursi male con

  - zle jednať

• condursi male con

  - zle zachádzať

• condussi

  - viesť

• condussi

  - sprevádzať

• condussi

  - doviesť

• condussi

  - zaviesť

• condussi

  - riadiť

• condussi

  - obstarávať

• conduttanza

  - vodivosť

• conduttanza

  - činná vodivosť

• conduttanza elettrica

  - elektrická vodivosť

• conduttività termica

  - tepelná vodivosť

• conduttività termica

  - spolučiniteľ tepelnej vodivosti

• conduttivitá

  - vodivosť

• conduttivitá

  - merná vodivosť

• conduttivitŕ

  - vodivosť

• conduttivitŕ

  - merná vodivosť

• conduttivitŕ termica

  - tepelná vodivosť

• conduttivitŕ termica

  - spolučiniteľ tepelnej vodivosti

• conduttivo

  - vodivý

• conduttore

  - prívodný

• conduttore

  - riadiaci

• conduttore

  - sprievodkyňa

• conduttore

  - správca

• conduttore

  - vedúci

• conduttore

  - vodič

• conduttore

  - vedenie

• conduttore

  - moderátor

• conduttore

  - potrubie

• conduttore

  - strojvedúci

• conduttore

  - šofér

• conduttore

  - vedúca

• conduttore

  - leader

• conduttore

  - konduktor

• conduttore a filo unico

  - jednodrôtový vodič

• conduttore a terra

  - zemný vodič

• conduttore aereo

  - vnútorný vodič

• conduttore aereo

  - vonkajšie vedenie

• conduttore aereo

  - vrchné vedenie

• conduttore bifilare

  - dvojžilový vodič

• conduttore bimetallico

  - vodič z dvojkou

• conduttore bimetallico

  - vodič z dvojkovu

• conduttore binato

  - dvojžilový vodič

• conduttore cavo

  - dutý vodič

• conduttore centrale

  - stredný vodič

• conduttore centrale

  - nulový vodič

• conduttore compound

  - viacžilový vodič

• conduttore d'alta tensione

  - vysokonapäťový vodič

• conduttore d'alta tensione

  - vysokonapäťové vedenie

• conduttore dei lavori

  - stavbyvedúci

• conduttore del gas

  - plynovod

• conduttore di acciaio-alluminio

  - oceľohliníkový vodič

• conduttore di alta tensione

  - vysokonapäťový vodič

• conduttore di antenna

  - anténny vodič

• conduttore di antenna

  - anténny prívod

• conduttore di calore

  - vodič tepla

• conduttore di corrente

  - vodič prúdu

• conduttore di corrente

  - prúdový vodič

• conduttore di luce

  - optický vlnovod

• conduttore di mietitrebbiatrie

  - kombajnista

• conduttore di prima

  - vodič prvý

• conduttore di prima classe

  - vodič prvej triedy

• conduttore di rame

  - medený vodič

• conduttore di rame

  - medený drôt

• conduttore di seconda classe

  - vodič druhej triedy

• conduttore di terra

  - uzemňovací vodič

• conduttore discreto

  - polovodič

• conduttore doppio

  - dvojitý vodič

• conduttore elettrico

  - elektrický vodič

• conduttore flessibile

  - ohybný vodič

• conduttore flessibile

  - lanko

• conduttore isolato

  - izolovaný vodič

• conduttore matriciale

  - vodič matice

• conduttore mediano

  - nulový vodič

• conduttore neutro

  - nulový vodič

• conduttore non isolato

  - neizolovaný vodič

• conduttore nudo

  - holý vodič

• conduttore rigido

  - tuhý vodič

• conduttore rivestico con tubo di gomma

  - vodič s gumovou izoláciou

• conduttore senza corrente

  - vodič bez prúdu

• conduttore sotto amianto

  - vodič s azbestovou izoláciou

• conduttore unipolare

  - jednožilový vodič