Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• condensatore a capacitŕ variabile

  - kondenzátor s premennou kapacitou

• condensatore a carta

  - papierový kondenzátor

• condensatore a carta metallizzata

  - kondenzátor z metalizovaného papieru

• condensatore a carta metallizzata

  - metalizovaný kondenzátor

• condensatore a carta metallizzata

  - kondenzátor MP

• condensatore a film

  - zvitkový kondenzátor

• condensatore a film

  - kondenzátor z fólií z plastu

• condensatore a getto

  - prúdový kondenzátor

• condensatore a griglia

  - mriežkový kondenzátor

• condensatore a liquido

  - kvapalinový kondenzátor

• condensatore a liquido

  - mokrý kondenzátor

• condensatore a mica

  - sľudový kondenzátor

• condensatore a pellicola

  - zvitkový kondenzátor

• condensatore a pellicola

  - kondenzátor z fólií z plastu

• condensatore a riflusso

  - protiprúdový kondenzátor

• condensatore a secco

  - suchý kondenzátor

• condensatore a superficie

  - povrchový kondenzátor

• condensatore a variazuone logaritmica di frequenza

  - logaritmický kondenzátor

• condensatore a vuoto

  - vákuový kondenzátor

• condensatore ad aria

  - vzduchový kondenzátor

• condensatore ad aria

  - kondenzátor chladený vzduchom

• condensatore ad iniezione

  - vstrekový kondenzátor

• condensatore ad olio

  - olejový kondenzátor

• condensatore al tantalio

  - tantalový kondenzátor

• condensatore antidisturbi

  - odrušovací kondenzátor

• condensatore barometrico

  - barometrický kondenzátor

• condensatore campione

  - normálny kondenzátor

• condensatore campione

  - štandardný kondenzátor

• condensatore ceramico

  - keramický kondenzátor

• condensatore chimico

  - elektrolytický kondenzátor

• condensatore compensatore

  - vyrovnávací kondenzátor

• condensatore compensatore

  - symetrizačný kondenzátor

• condensatore d'accoppiamento

  - väzobný kondenzátor

• condensatore d'arresto

  - blokovací kondenzátor

• condensatore dell'evaporatore

  - odparovací kondenzátor

• condensatore di accordo

  - ladiaci kondenzátor

• condensatore di accumulo

  - zbierací kondenzátor

• condensatore di accumulo

  - pamäťový kondenzátor

• condensatore di arresto

  - blokovací kondenzátor

• condensatore di blocco

  - blokovací kondenzátor

• condensatore di carica

  - nabíjací kondenzátor

• condensatore di correzione

  - dolaďovací kondenzátor

• condensatore di disaccoppiamento

  - kondenzátor pre potlačenie väzby

• condensatore di griglia

  - mriežkový kondenzátor

• condensatore di regolazione

  - dolaďovací kondenzátor

• condensatore di regolazione

  - trimér

• condensatore di rifasamento

  - kondenzátor pre zlepšenie účinkov

• condensatore doppio

  - dvojitý kondenzátor

• condensatore elletrolitico

  - elektrolytický kondenzátor

• condensatore fisso

  - pevný kondenzátor

• condensatore fisso

  - nepremenný kondenzátor

• condensatore fisso

  - kondenzátor s pevnou kapacitou

• condensatore in controcorrente

  - protiprúdový kondenzátor

• condensatore ottico

  - kondenzor

• condensatore rotante

  - otočný kondenzátor

• condensatore rotante

  - premenný kondenzátor

• condensatore rotativo

  - premenný kondenzátor

• condensatore rotativo

  - kondenzátor s premennou kapacitou

• condensatore variabile

  - premenný kondenzátor

• condensatore variabile

  - kondenzátor s premennou kapacitou

• condensazione

  - zhustenie

• condensazione

  - zrazenie

• condensazione

  - kondenzácia

• condensazione

  - zahustenie

• condensazione

  - zostručnenie

• condensazione

  - zrážanie pary

• condensazione

  - zrazenie pary

• condensazione a controcorrente

  - protiprúdová kondenzácia

• condensazione a gocce

  - kvapková kondenzácia

• condensazione a iniezione

  - vstreková kondenzácia

• condensazione frazionata

  - frakčná kondenzácia

• condensazione pellicolare

  - blanová kondenzácia

• condersare

  - hustiť

• condilo

  - kostný hrboľ

• condilo

  - kostný výčnelok

• condimento

  - korenenie

• condimento

  - okorenenie

• condimento

  - korenie

• condimento

  - prísada

• condimento

  - úprava jedla

• condire

  - koreniť

• condire

  - ochutiť

• condire

  - okoreniť

• condire

  - klčovať

• condire

  - upravovať pokrm

• condire

  - ochutiť pokrm

• condire

  - koreniť jedlo

• condire con grasso

  - omastiť

• condire con il pepe rosso

  - paprikovať

• condire con lo strutto

  - mastiť (jedlo)

• condiscendente

  - vľúdny

• condiscendente

  - zhovievavý

• condiscendente

  - blahovoľný

• condiscendente

  - poddajný

• condiscendente

  - mäkký

• condiscendente

  - ochotný

• condiscendente

  - servilný

• condiscendenza

  - vľúdnosť

• condiscendenza

  - zhovievavosť

• condiscendenza

  - blahovôľa

• condiscendenza

  - povoľnosť

• condiscendenza

  - ochota

• condiscendenza

  - mäkkosť

• condiscendenza

  - servilnosť

• condiscendere

  - vyhovieť

• condiscendere

  - povoliť

• condiscendere a

  - pristúpiť

• condiscepolo

  - spolužiak

• condisceso

  - pristúpil

• condita

  - korenená

• condita

  - ochutená

• conditio sine qua non

  - neodškriepiteľne právo

• conditio sine qua non

  - oprávnená požiadavka

• condito

  - korenený

• condito

  - okorenený

• condito

  - ochutený

• condito

  - korenitý

• condivide

  - má spoločné

• condivide

  - delí sa o

• condividere

  - oznamovať