Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• comminazione

  - pokuta

• comminazione

  - hrozba (trestom)

• comminuto

  - roztrieštený

• comminuto

  - rozdrvený

• commiperare

  - ľutovať (koho)

• commiserabile

  - súcitný

• commiserabile

  - účastný

• commiserabile

  - poľutovaniahodný

• commiserabile

  - úbohý

• commiserando

  - súcitný

• commiserando

  - súcítiaci

• commiserando

  - poľutovaniahodný

• commiserando

  - úbohý

• commiserando

  - prejavujúci súcit

• commiserare

  - ľutovať

• commiserare

  - súcítiť

• commiserare

  - poľutovať

• commiserare

  - cítiť súcit

• commiserare

  - vyjadriť súcit

• commiserazione

  - súcit

• commiserazione

  - sústrasť

• commiserazione

  - útrpnosť

• commiserazione

  - poľutovanie

• commiserevole

  - poľutovaniahodný

• commiserevole

  - úbohý

• commisi

  - spojiť

• commisi

  - vložiť

• commisi

  - nasunúť

• commisi

  - spáchať

• commisi

  - urobiť

• commisi

  - stvárať

• commisi

  - dopustiť sa

• commissar

  - zmocnenec

• commissari

  - komisári

• commissariale

  - komisársky

• commissariale

  - proviantný

• commissariamento

  - konkurzné správcovstvo

• commissariare

  - dať do konkurznej správy

• commissariato

  - komisárstvo

• commissariato

  - komisariát

• commissariato

  - policajná stanica

• commissario

  - komisár

• commissario

  - poverenec

• commissario

  - zástupca

• commissario

  - policajný komisár

• commissario d'esame

  - skúšobný komisár

• commissario di polizia

  - policajné komisárstvo

• commissionare

  - objednať

• commissionare

  - urobiť objednávku

• commissionario

  - obstarávateľský

• commissionario

  - obstarávateľ

• commissionario

  - komisionársky

• commissionario

  - komisionár

• commissionario

  - maklér

• commissionato

  - objednaný

• commissione

  - pochôdzka

• commissione

  - vybavovačka

• commissione

  - príkaz

• commissione

  - nákup

• commissione

  - objednávka

• commissione

  - zákazka

• commissione

  - odmena

• commissione

  - provízia

• commissione

  - komisia

• commissione collaudatrice

  - kolaudačná komisia

• commissione d'esame

  - skúšobná komisia

• commissione d'inchiesta

  - vyšetrovací výbor

• commissione di collaudo

  - kolaudačná komisia

• commissione di esperti

  - odborný výbor

• commissione di esperti

  - Poradný výbor

• commissione di inchiesta

  - vyšetrovacia komisia

• commissione di revisione

  - revízna komisia

• commissione interna

  - závodná rada

• commissione interna

  - závodný výbor

• commissione per la pianificazione

  - plánovacia komisia

• commisssionario

  - obstarávateľ

• commistione

  - zmes

• commistione

  - miešanica

• commisto

  - pomiešaný

• commisto

  - zmiešaný

• commistura

  - zmes

• commistura

  - miešanica

• commisurare

  - merať

• commisurare

  - odstupňovať

• commisurare

  - zmerať

• commisurare

  - zrovnať

• commisurare

  - prispôsobiť

• commisurare

  - upraviť

• commisurare

  - adaptovať

• commisurato a

  - úmerný

• commisurazione

  - meranie

• commisurazione

  - upravenie

• commisurazione

  - zrovnanie

• commisurazione

  - prispôsobenie

• commisurazione

  - adaptácia

• commisurazione

  - spracovanie

• committente

  - kúpujúci

• committente

  - klient

• committente

  - kupec

• committente

  - nákupca

• committente

  - príkazca

• committente

  - komitent

• committente

  - odberateľ

• committente

  - objednávateľ

• committente

  - pravidelný návštevník

• commosso

  - pohnutý

• commosso

  - dojatý

• commosso

  - hýbal

• commosso

  - otrasený

• commosso

  - pohnutý (dojatý)

• commovente

  - dojemný

• commovente

  - dojímavý

• commovente

  - vzrušujúci

• commovente

  - napínavý

• commovente

  - otrasný

• commovibile

  - citový

• commovibile

  - emotívny

• commovimento

  - otras

• commovimento

  - vzrušenie

• commovimento

  - dojatie