Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• commerciante di legname

  - drevár

• commerciare

  - obchodovať

• commerciare

  - nakupovať

• commerciare

  - kupčiť

• commerciare

  - viesť obchod

• commerciare

  - obchodovať s čím

• commercii

  - obchody

• commercio

  - obchod

• commercio

  - obchodovanie

• commercio

  - trh

• commercio

  - styk

• commercio

  - obcovanie

• commercio

  - obchodný styk

• commercio

  - pohlavný styk

• commercio

  - hospodárska činnosť

• commercio al dettaglio

  - maloobchod

• commercio al minuto

  - maloobchod

• commercio al minuto

  - obchod v malom

• commercio al minuto

  - drobný obchod

• commercio all'ingrosso

  - veľkoobchod

• commercio all'ingrosso

  - obchod vo veľkom

• commercio allùingrosso

  - veľkoobchod

• commercio ambulanta

  - kolportáž

• commercio d'esportazione

  - vývozný obchod

• commercio d'esportazione

  - vývoz

• commercio di commissione

  - komisionársky obchod

• commercio di fiori

  - kvetinárstvo (obchod)

• commercio esportazione

  - vývozný obchod

• commercio estero

  - zahraničný obchod

• commercio intermediario

  - medziobchod

• commercio interno

  - vnútorný obchod

• commercio interno

  - tuzemský obchod

• commercio libero

  - voľný obchod

• commercio mercantile

  - výmena tovaru

• commercio mercantile

  - výmenný obchod

• commessa

  - predavačka

• commessa

  - príkaz

• commessa

  - objednávka

• commessa

  - hodnota objednávky

• commesso

  - zriadenec

• commesso

  - poslíček

• commesso

  - predavač

• commesso

  - úradník

• commesso

  - zamestnanec

• commesso

  - pomocník

• commesso

  - expedient

• commesso

  - obchodný pomocník

• commesso di

  - poveril

• commesso di banca

  - bankový úradník

• commesso viaggiatore

  - obchodný cestujúci

• commesso viaggiatore

  - obchodný agent

• commessura

  - spojenie

• commessura

  - vloženie

• commessura

  - zasunutie

• commessura

  - škára

• commessura

  - medzera

• commessura

  - štrbina

• commestibile

  - jedlý

• commestibile

  - požívateľný

• commestibile

  - jedlo

• commestibile

  - potravina

• commestibili

  - potraviny

• commestibili

  - požívatiny

• commestibilità

  - jedlosť

• commestibilità

  - požívateľnosť

• commestibilitŕ

  - jedlosť

• commestibilitŕ

  - požívateľnosť

• commettere

  - spojiť

• commettere

  - vložiť

• commettere

  - zasunúť

• commettere

  - spáchať

• commettere

  - urobiť

• commettere

  - stvárať

• commettere

  - napáchať

• commettere

  - priliehať

• commettere

  - tesniť

• commettere

  - objednať

• commettere

  - nastvárať

• commettere

  - páchať

• commettere

  - popáchať

• commettere

  - dopustiť sa

• commettere del male

  - narobiť zla

• commettere di

  - poveriť

• commettere peccati

  - hrešiť

• commettere peccati

  - zhrešiť

• commettere peccati

  - prehrešiť

• commettere peccati

  - konať zle

• commettere peccati

  - páchať hriechy

• commettere qc

  - previniť sa

• commettere un fallo

  - faulovať

• commettere un fallo

  - pomýliť sa

• commettere un omicidio

  - spáchať vraždu

• commettiore

  - objednávateľ

• commettiore

  - príkazca

• commettitura

  - spojenie

• commettitura

  - vloženie

• commettitura

  - zasunutie

• commettitura

  - škára

• commettitura

  - medzera

• commettitura

  - štrbina

• commettitura

  - väzba

• commettono

  - spájajú

• commiato

  - lúčenie

• commiato

  - rozlúčenie

• commiato

  - zbohom

• commiato

  - rozchod

• commiato

  - dovolenka

• commiato

  - výslužba

• commiato

  - poslanie

• commilitone

  - spolubojovník

• commilitone

  - kamarát

• commilitone

  - druh

• commilitone

  - spoločník

• comminare

  - hroziť trestom

• comminare

  - stanoviť trest

• comminatoria

  - pokuta

• comminatoria

  - hrozba trestom

• comminatoria

  - peňažná pokuta

• comminatorio

  - výhražný

• comminatorio

  - výstražný