Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• collega

  - spoluvinníčka

• collega di lavoro

  - kolega v práci

• collegamento

  - spojenie

• collegamento

  - súvislosť

• collegamento

  - kontakt

• collegamento

  - konexie

• collegamento

  - spojitosť

• collegamento

  - kontext

• collegamento

  - pripoj

• collegamento

  - spoj

• collegamento

  - pripojenie

• collegamento

  - zapojenie

• collegamento

  - spájanie

• collegamento a Internet

  - pripojenie na Internet

• collegamento a chiodi

  - nitové spojenie

• collegamento a chiodi

  - nitový spoj

• collegamento a massa

  - spojenie na kostru

• collegamento a ponte

  - mostíkové zapojenie

• collegamento a stella

  - zapojenie do hviezdy

• collegamento a terra

  - uzemnenie

• collegamento a triangolo

  - zapojenie do trojuholníka

• collegamento a vite

  - skrutkové spojenie

• collegamento a vite

  - spojenie skrutkami

• collegamento a vite

  - zoskrutkovanie

• collegamento acustico

  - akustická väzba

• collegamento articolato

  - kĺbový spoj

• collegamento controreazionato

  - spätná väzba

• collegamento elettrico

  - elektrické spojenie

• collegamento elettrico

  - elektrické zapojenie

• collegamento ferroviario

  - železničné spojenie

• collegamento in parallelo

  - paralelné zapojenie

• collegamento in parallelo

  - zapojenie vedľa seba

• collegamento in serie

  - sériové zapojenie

• collegamento in serie

  - zapojenie za sebou

• collegamento in sostituzione

  - náhradné zapojenie

• collegamento internazionale

  - medzinárodné spojenie

• collegamento per uso domestico

  - domová prípojka

• collegamento via satellite

  - spojenie pomocou družice

• collegandosi

  - pripájam sa

• colleganza

  - kolegialita

• colleganza

  - kolegiálnosť

• colleganza

  - kamarátstvo

• colleganza

  - spojitosť

• colleganza

  - súvislosť

• collegare

  - spojiť

• collegare

  - spojovať

• collegare

  - pútať

• collegare

  - zviazať

• collegare

  - pripojovať

• collegare

  - zapojovať

• collegare

  - spriahať

• collegare

  - súhlasiť

• collegare

  - spájať

• collegare

  - mať spojenie

• collegare

  - byť spojený

• collegare

  - zhodovať sa

• collegare a terra

  - uzemniť

• collegare con la terra

  - uzemniť

• collegare con viti

  - zoskrutkovať

• collegare con viti

  - spojiť skrutkou

• collegarsi

  - spojiť sa

• collegarsi

  - dostať sa do spojenia

• collegata

  - spojená

• collegata a

  - spojená s

• collegata a

  - pripojená na

• collegate

  - spojené

• collegati

  - spojené

• collegati

  - zviazané

• collegati

  - spojenie

• collegato (on-line)

  - priamo spojený

• collegato (on-line)

  - priami

• collegato alla

  - spojený s

• collegatore

  - spojovací program

• collegazione

  - spojenie

• collegazione

  - zlúčenie

• college

  - kolegyňa

• colleghe

  - kolegyňa

• colleghi

  - kolegovia

• collegi

  - spoločnosti

• collegiale

  - internátny

• collegiale

  - školný

• collegiale

  - hromadný

• collegiale

  - zborový

• collegiale

  - kolektívny

• collegiale

  - spoločný

• collegiale

  - všeobecný

• collegiale

  - družný

• collegiale

  - kolegiálny

• collegialità

  - hromadnosť

• collegialità

  - kolektívnosť

• collegialitŕ

  - hromadnosť

• collegialitŕ

  - kolektívnosť

• collegiamente

  - kolektívne

• collegiata

  - kapitulský

• collegio

  - kolégium

• collegio

  - spoločnosť

• collegio

  - zhromaždenie

• collegio

  - klub

• collegio

  - internát

• collegio

  - zbor

• collegio

  - penzionát

• collegio

  - vysokoškolský internát

• collegio

  - školský internát

• collegio arbitrale

  - rozhodcovský súd

• collegio di probiviri

  - rozhodcovský súd

• collegio di probiviri

  - zmierovací súd

• collegio elettorale

  - volebný obvod

• collegio militare

  - vojenská akadémia

• collera

  - hnev

• collera

  - zlosť

• collera

  - zúrivosť

• collera

  - jed

• collerico

  - hnevlivý

• collerico

  - prchký

• collerico

  - popudlivý

• collerico

  - zlostný

• collerico

  - rozhnevaný

• collerico

  - cholerický

• collerico

  - cholerik

• collerico

  - prchlivý