Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• civile

  - občiansky (zákonník)

• civilista

  - právnik

• civilista

  - expert na civilné právo

• civilista

  - znalec občianskeho práva

• civilistico

  - občianskoprávny

• civilità

  - osveta

• civilitŕ

  - osveta

• civilizzare

  - vzdelávať

• civilizzare

  - civilizovať

• civilizzare

  - vzdelať

• civilizzare

  - zjemniť

• civilizzarsi

  - civilizovať sa

• civilizzarsi

  - zušľachtiť sa

• civilizzato

  - vzdelaný

• civilizzato

  - civilizovaný

• civilizzato

  - zušľachtený

• civilizzato

  - kultúrny

• civilizzatore

  - civilizujúci

• civilizzatore

  - civilizátor

• civilizzatore

  - osvetový

• civilizzazione

  - civilizácia

• civilizzazione

  - vzdelanie

• civilizzazione

  - kultúra

• civilizzazione

  - vzdelanosť

• civilmente

  - civilizovane

• civilmente

  - ochotne

• civilmente

  - zdvorilo

• civiltá

  - civilizácia

• civiltá

  - vzdelanie

• civiltá

  - kultúra

• civiltá

  - vzdelanosť

• civiltá

  - láskavosť

• civiltá

  - zdvorilosť

• civiltá

  - uhladenosť

• civiltá

  - kultúrnosť

• civiltá

  - zdvorilé chovanie

• civiltá

  - jemné spôsoby

• civiltŕ

  - civilizácia

• civiltŕ

  - vzdelanie

• civiltŕ

  - kultúra

• civiltŕ

  - vzdelanosť

• civiltŕ

  - zdvorilé chovanie

• civiltŕ

  - láskavosť

• civiltŕ

  - zdvorilosť

• civiltŕ

  - uhladenosť

• civiltŕ

  - jemné spôsoby

• civiltŕ

  - kultúrnosť

• civismo

  - patriotizmus

• civismo

  - občianska uvedomelosť

• civismo

  - občianska angažovanosť

• ciò

  - ten

• ciò

  - to

• ciò che piú conta

  - hlavne, že

• ciò mi preme

  - záleží mi na tom

• ciò mi preme molto

  - záleží mi veľmi na tom

• ciò non di meno

  - predsa len

• ciò non di meno

  - napriek tomu

• ciò non m'importa

  - na to nedbám

• ciò nonostante

  - predsa len

• ciò nonostante

  - pritom všetkom

• ciò nonostante

  - nehľadiac

• ciò sarà la sua fine

  - to mu zlomí krk

• ciò è vero

  - to je pravda

• ciň

  - ten

• ciň

  - to

• ciň che

  - to, čo

• ciň che piú conta

  - hlavne, že

• ciň mi preme

  - záleží mi na tom

• ciň mi preme molto

  - záleží mi veľmi na tom

• ciň non di meno

  - predsa len

• ciň non di meno

  - napriek tomu

• ciň nonostante

  - predsa len

• ciň nonostante

  - pritom všetkom

• ciň nonostante

  - nehľadiac

• ciň sarŕ la sua fine

  - to mu zlomí krk

• ciň č vero

  - to je pravda

• CL

  - Cl

• CL

  - zákonodarná komisia

• Clara

  - Klára

• Cleopatra

  - Kleopatra

• clackson

  - húkačka

• clacson

  - húkačka

• clacson

  - klaksón

• clacson a dopio suono

  - dvojhlasná húkačka

• clacson a tre suoni

  - trojtónová húkačka

• clamore

  - krik

• clamore

  - rev

• clamore

  - hluk

• clamore

  - volanie

• clamore

  - pokrik

• clamore

  - hurhaj

• clamore

  - senzácia

• clamore

  - rozruch

• clamorosamente

  - vzrušujúco

• clamorosamente

  - senzačné

• clamorose

  - hlučne

• clamoroso

  - hlučný

• clamoroso

  - senzačný

• clamoroso

  - ohromujúci

• clamoroso

  - hlasný

• clamoroso

  - budiaci rozruch

• clamoroso

  - budiaci senzáciu

• clan

  - kmeň

• clan

  - rod

• clan

  - klan

• clan

  - kľučka

• clan

  - gang

• clandestina

  - tajná

• clandestina

  - ilegálna

• clandestini

  - tajný

• clandestini

  - ilegálny

• clandestinità

  - nezákonnosť

• clandestinità

  - ilegalita

• clandestinità

  - tajnosť

• clandestinitŕ

  - nezákonnosť

• clandestinitŕ

  - ilegalita

• clandestinitŕ

  - tajnosť

• clandestino

  - tajný

• clandestino

  - skrytý

• clandestino

  - ilegálny