Taliansko-slovensky slovník - písmeno C

c

• chiu

  - sova ušatá

• chiude

  - zatvára

• chiudenda

  - plot

• chiudenda

  - ohrada

• chiudenda

  - zástena

• chiudenda

  - paraván

• chiudendo

  - a zatvára

• chiudendo

  - a zatváral

• chiudendo

  - uzaviera

• chiudere

  - zatvoriť

• chiudere

  - uzatvoriť

• chiudere

  - uzatvárať

• chiudere

  - zakončiť

• chiudere

  - zovrieť

• chiudere

  - zomknúť

• chiudere

  - zraziť

• chiudere

  - upchať

• chiudere

  - zamykať

• chiudere

  - priliehať

• chiudere

  - tesniť

• chiudere

  - zasunúť

• chiudere

  - zavrieť

• chiudere

  - zamknúť

• chiudere

  - zahradiť

• chiudere

  - uzavrieť

• chiudere

  - skončiť

• chiudere

  - pozatvárať

• chiudere

  - priklopiť

• chiudere a chiave

  - zamknúť

• chiudere a chiave

  - uzamknúť

• chiudere a chiave

  - pozamykať

• chiudere bene

  - priliehať

• chiudere bene

  - dovrieť

• chiudere col catenaccio

  - zatvoriť na závoru

• chiudere con fracasso

  - pribuchnúť

• chiudere gli occhi davanti a

  - zatvoriť oči nad

• chiudere i conti

  - uzatvoriť účty

• chiudere il circuito

  - vypnúť

• chiudere il circuito

  - vypojiť

• chiudere in una sacca

  - obkľúčiť

• chiudere in una sacca

  - obchvátiť

• chiudere un occhio

  - prižmúriť oko

• chiudere un occhio

  - prepáčiť

• chiudersi

  - zatvoriť sa

• chiudersi

  - zatvárať sa

• chiudersi

  - zatiahnuť sa

• chiudersi

  - zaceliť sa

• chiudersi

  - haliť sa

• chiudersi

  - končiť sa

• chiudersi

  - zaceľovať sa (rana)

• chiudersi

  - zavierať sa (rana)

• chiudersi a scatto

  - zapadnúť

• chiudersi a scatto

  - zacvaknúť zámok

• chiudersi a scatto

  - pohrúžiť sa

• chiudersi bene

  - doľahnúť

• chiudersi in

  - halit

• chiudersi in casa

  - zatvoriť sa v dome

• chiuderŕ

  - zatvorí

• chiuderŕ

  - uzatvorí

• chiudiporta

  - samočinná dverná závora

• chiudiporta elettrico

  - elektrický zatvárač dverí

• chiuditrice

  - uzatvárací stroj

• chiuditrice

  - zátkovací stroj

• chiudo

  - zatváram

• chiunque

  - ktokoľvek

• chiunque

  - každý

• chiunque

  - kto

• chiunque

  - ktosi

• chiunque

  - kdekto

• chiunque

  - hocaký

• chiunque sia

  - nech je to ktokoľvek

• chiurlare

  - húkať

• chiusa

  - zatvorená

• chiusa

  - uzatvorená

• chiusa

  - obklopenie

• chiusa

  - ohradenie

• chiusa

  - uzatvorenie

• chiusa

  - uzávera

• chiusa

  - oplotenie

• chiusa

  - priepust

• chiusa

  - splav

• chiusa

  - záver

• chiusa

  - priehrada

• chiusa

  - hrádza

• chiusa

  - zvernica

• chiusa

  - vzdúvadlo

• chiusa

  - stavidlo

• chiusa

  - hať

• chiusa

  - závora

• chiusa

  - ohrada

• chiusa

  - zatvorenie

• chiusa

  - uzáver

• chiusa

  - obora

• chiusa

  - zavretá

• chiusa

  - plavebná komora

• chiusa a camera

  - plavebná komora

• chiusa a catena

  - stupňová plavebná komora

• chiusa a conca

  - plavebná komora

• chiusa a pozzi

  - šachtová plavebná komora

• chiusa a settori

  - segmentový uzáver

• chiusa a settori

  - sektorové stavidlo

• chiusa doppia

  - združená plavebná komora

• chiuse

  - Zatvorené

• chiuse

  - uzatvorené

• chiusi

  - zatvoriť

• chiusi

  - zakončiť

• chiusi

  - uzatvoriť

• chiusi

  - uzatvárať

• chiusi

  - zovrieť

• chiusi

  - zahradiť

• chiusi

  - zaplniť

• chiusi

  - zatvorenie

• chiusi

  - uzatvorenie

• chiusi

  - zavieranie

• chiusi

  - uzavretie

• chiusino

  - veko

• chiusino

  - poklop

• chiusino

  - dvierka

• chiusino

  - kanálová mreža

• chiuso

  - zatvorený