Taliansko-slovensky slovník - písmeno AC

ac

• accendere il fuoco

  - podkúriť

• accendere il lume

  - zapáliť lampáš

• accendere il motore

  - spúšťať motor

• accendere il motore

  - štartovať motor

• accendere l'altoforno

  - zapáliť vysokú pec

• accendere l'altoforno

  - zafúkať vysokú pec

• accendere la luce

  - rozsvietiť svetlo

• accendere un debito

  - zobrať si pôžičku

• accendere una ipoteca

  - vložiť hypotéku

• accendere una ipoteca

  - zaknihovať hypotečný dlh

• accendere una partita

  - otvoriť účet

• accendersi

  - vzplanúť

• accendersi

  - vzbĺkať

• accendersi

  - zahorieť

• accendersi

  - rozpáliť sa

• accendersi

  - rozsvietiť sa

• accendersi

  - chytiť (motor)

• accendersi

  - rozbehnúť sa (motor)

• accendersi

  - vznietiť sa

• accendersi

  - chytať sa

• accendersi d'ira

  - rozhnevať sa

• accendersi d'ira

  - rozčeriť sa

• accendersi di ira

  - rozhnevať sa

• accendersi di ira

  - rozčertiť sa

• accendersi in viso

  - začervenať sa

• accendersi in viso

  - zapýriť sa

• accendersi in viso

  - očervenieť

• accendete i fari!

  - rozsvieťte svetlá!

• accendete i fari!

  - zapnite svetlomety!

• accendibile

  - zápalný

• accendibile

  - vznetlivý

• accendibile

  - horľavý

• accendibile

  - chytľavý

• accendibile gas

  - plynový zapaľovač

• accendigas

  - plynový zapaľovač

• accendigas elettrico

  - elektrický zapaľovač plynu

• accendimento

  - zapálenie

• accendimento

  - rozloženie ohňa

• accendimento

  - vzplanutie (láskou)

• accendimento

  - založenie ohňa

• accendino

  - zapaľovač

• accendino

  - podpaľač

• accendino a gas

  - plynový zapaľovač

• accendino elettronico

  - elektronický zapaľovač

• accendisigari

  - cigaretový zapaľovač

• accendisigari illuminato

  - osvetlený zapaľovač cigariet

• accendisigaro

  - zapaľovač

• accendisigaro

  - zapaľovač na cigarety

• accenditoio

  - zapaľovadlo

• accenditore

  - zapaľovač

• accenditore

  - roznetka

• accenditore

  - zažíhadlo

• accenditore

  - zažíhač (svietidiel)

• accenditore

  - zapaľovacie zariadenie

• accenditore

  - zapaľovacia sviečka

• accenditore

  - rozsvecovač (lámp)

• accenditore a batteria

  - batériový zapaľovač

• accenditore a magnete

  - magnetový zapaľovač

• accenditore ad incandescenza

  - žeraviaci zapaľovač

• accenditore magnetico

  - magnetoelektrický zapaľovač

• accenditore magnetico

  - magnetón (jednotka magnetizmu)

• accendo

  - zapínam

• accenna di piovere

  - chystá sa dážď

• accennare

  - naznačiť

• accennare

  - označiť

• accennare

  - ukázať

• accennare

  - narážať

• accennare

  - poukázať

• accennare

  - kývnuť

• accennare

  - napovedať

• accennare

  - dať najavo

• accennare

  - robiť narážky

• accennare

  - učiniť zmienku

• accennare

  - naraziť (zmieniť sa)

• accennare

  - naznačiť (ukázať)

• accennare a

  - urobiť zmienku o

• accennare a qc

  - poukázať (na čo)

• accennare di no

  - zavrtieť hlavou

• accennare di non col capo

  - krútiť (hlavou)

• accennare di sí

  - kývať hlavou

• accennare di sí

  - kývnuť hlavou

• accennare di sí,accennare di no

  - kývnuť hlavou

• accennare di sí,accennare di no

  - zavrtieť hlavou

• accennare un saluto

  - naznačiť pozdrav

• accennare un sorriso

  - naznačiť úsmev

• accennarsi

  - mrknúť na seba

• accennarsi

  - dať si znamenie

• accennarsi

  - tajne sa dorozumieť

• accennarsi

  - žmurknúť (na znamenie)

• accenno

  - pokyn

• accenno

  - narážka

• accenno

  - náznak

• accenno

  - poukaz (odkaz)

• accensibile

  - horľavý

• accensibile

  - chytľavý

• accensibile

  - vznetlivý

• accensibile

  - zápalný

• accensione

  - zapálenie

• accensione

  - podpálenie

• accensione

  - zapaľovanie

• accensione

  - zažatie

• accensione

  - zážih

• accensione

  - zakurovanie

• accensione

  - vznietenie

• accensione

  - rozsvietenie

• accensione

  - rozžeravenie

• accensione

  - vzplanutie

• accensione

  - rozpálený

• accensione

  - zapálenie ohňa

• accensione

  - otvorenie účtu

• accensione

  - rozpálenie (horúčkou)

• accensione a bateria

  - batériové zapaľovanie

• accensione a bateria

  - dynamobatériové zapaľovanie

• accensione a bateria

  - dynamoakumulátorové zapaľovanie

• accensione a candela

  - zapaľovanie

• accensione a candela

  - iskrové zapaľovanie

• accensione a compressione

  - vznetové zapaľovanie

• accensione a doppia scintilla

  - dvojiskrové zapaľovanie

• accensione a magnete

  - magnetoelektrické zapaľovanie

• accensione a pila

  - dynamobatériové zapaľovanie