Taliansko-slovensky slovník - písmeno AC

ac

• accensione a pila

  - dynamoakumulátorové zapaľovanie

• accensione a pile

  - batériové zapaľovanie

• accensione a pile

  - dynamobatériové zapaľovanie

• accensione a pile

  - dynamoakumulátorové zapaľovanie

• accensione a scintilla

  - iskrové zapaľovanie

• accensione a spinterogeno

  - iskrové zapaľovanie

• accensione a spinterogeno

  - zapaľovanie elektrickou iskrou

• accensione a spinterogeno

  - cievkové zapaľovanie

• accensione ad anticipo automatico

  - zapaľovanie s aut. regulátorom predstihu

• accensione ad anticipo fisso

  - zapaľovanie so stálym predstihom

• accensione ad anticipo fisso

  - pevný predzápal

• accensione anticipata

  - predstih

• accensione anticipata

  - predzápal

• accensione anticipata

  - zapaľovanie s predstihom

• accensione anticipata

  - predčasný zážih

• accensione anticipata

  - predčasný vznet

• accensione automatica

  - automatické zapaľovanie

• accensione con candela

  - zapaľovanie iskrou

• accensione con magnete

  - magnetoelektrické zapaľovanie

• accensione dei fili elettrici

  - zapálenie elektrického rozvodu

• accensione dell'altoforno

  - zapálenie vysokej pece

• accensione dell'altoforno

  - zafúkanie vysokej pece

• accensione dell'arco

  - zapálenie oblúka

• accensione della caldaia

  - roztápanie kotla

• accensione difettosa

  - chybné zapaľovanie

• accensione difettosa

  - zlé zapaľovanie

• accensione dinamo-batteria

  - batériové zapaľovanie

• accensione doppia

  - dvojité zapaľovanie

• accensione elettrica

  - elektrické zapaľovanie

• accensione elettronica

  - elektronické zapaľovanie

• accensione irregolare

  - chybné zapaľovanie

• accensione irregolare

  - zlé zapaľovanie

• accensione irregolare

  - vynechávanie zapaľovania

• accensione magneto-elettrica

  - magnetické zapaľovanie

• accensione magneto-elettrica

  - magnetoelektrické zapaľovanie

• accensione mancata

  - chybné zapaľovanie

• accensione mancata

  - zlé zapaľovanie

• accensione prematura

  - zapaľovanie s predstihom

• accensione prematura

  - predzápal

• accensione prematura

  - predstih

• accensione prematura

  - predčasný zážih

• accensione prematura

  - predčasný vznet

• accensione ritardata

  - oneskorené zapaľovanie

• accensione ritardata

  - oneskorený zážih

• accensione ritardata

  - neskorý zážih

• accensione ritardata

  - oneskorený vznet

• accensione spontanea

  - samozápal

• accensione spontanea

  - samovznietenie

• accensione spontanea

  - samovoľné zapaľovanie

• accentare

  - prízvukovať

• accentare

  - zdôrazniť

• accentare

  - klásť prízvuk

• accentare

  - označiť prízvuk

• accentatura

  - prízvukovanie

• accentatura

  - dôraz

• accentatura

  - zdôrazňovanie

• accentatura

  - kladenie prízvuku

• accentazione

  - akcentovanie

• accentazione

  - dôraz

• accentazione

  - zdôrazňovanie

• accento

  - prízvuk

• accento

  - dôraz

• accento

  - akcent

• accento

  - slovo

• accento

  - výraz

• accento

  - spôsob výslovnosti

• accentramento

  - centralizácia

• accentramento

  - sústredenie

• accentramento

  - koncentrácia

• accentrare

  - centralizovať

• accentrare

  - sústrediť

• accentrare

  - koncentrovať

• accentrare

  - byť stredom

• accentrare

  - priťahovať (záujem)

• accentrare i poteri

  - sústrediť moc

• accentrare i poteri

  - koncentrovať právomoci

• accentrarsi

  - sústrediť sa

• accentratore

  - sústreďujúci

• accentratore

  - koncentrujúci

• accentratore

  - centralistický

• accentratore

  - centralista

• accentratore

  - stúpenec stredu

• accentuale

  - prízvukový

• accentuale

  - prízvučný

• accentuar

  - zdôrazniť

• accentuare

  - akcentovať

• accentuare

  - prízvukovať

• accentuare

  - zdôrazniť

• accentuare

  - zdôrazňovať

• accentuare

  - vyznačiť

• accentuare

  - klásť dôraz

• accentuarsi

  - zhoršiť sa

• accentuata

  - zdôraznená

• accentuativo

  - prízvučný

• accentuativo

  - spočívajúci na prízvuku

• accentuazione

  - prízvukovanie

• accentuazione

  - zdôraznenie

• accentuazione

  - zdôrazňovanie

• accentuazione

  - dôraz

• accentuazione

  - kladenie prízvuku

• accentuazione

  - dôraz prízvukom

• accerchia

  - obklopuje

• accerchiamento

  - obkľúčenie

• accerchiamento

  - obklopenie

• accerchiamento

  - obchvat

• accerchiamento

  - pobitie obručami

• accerchiare

  - obkľúčiť

• accerchiare

  - obklopiť

• accerchiare

  - obklopovať

• accerchiare

  - obstúpiť

• accerchiare

  - obkolesiť

• accerchiare

  - pobiť obručami

• accerchiare

  - obiť obručami

• accercinare

  - zmotať

• accercinare

  - pochumlať

• accercinare

  - zviazať vlasy do uzlu

• accercinare

  - zviazať vlasy do uzla

• accertabile

  - zistiteľný

• accertabile

  - overiteľný

• accertabilità

  - zistiteľnosť