Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• affaticato

  - uťahaný

• affaticato

  - vyčerpaný

• affaticato

  - zhnusený

• affaticato

  - zoslabnutý

• affaticato

  - omachnatený

• affatto

  - vonkoncom

• affatto

  - celkom

• affatto

  - dočista

• affatto

  - vôbec

• affatto

  - načisto

• affatto

  - nadobro

• affatto

  - nijako

• affatto

  - celkom načisto

• affatto - niente af.

  - vôbec nie

• affattucchiare

  - očarovať

• affattucchiare

  - začarovať

• affattucchiare

  - zakliať

• affattucchiare

  - rozčapkávať

• affattucchiare

  - falšovať

• affattucchiare

  - zakliať (v rozpr.)

• affatturamento

  - pančovanie

• affatturamento

  - falšovanie

• affatturamento

  - rozčapkávanie

• affatturamento

  - očarovanie

• affatturamento

  - zakliatie

• affatturare

  - očarovať

• affatturare

  - začarovať

• affatturare

  - zakliať

• affatturare

  - falšovať

• affatturazione

  - falšovanie

• affatturazione

  - zakliatie

• affatturazione

  - očarovanie

• affatturazione

  - rozčapkávanie

• affe di Dio!

  - na moj pravdu!

• affe di Dio!

  - na môj veru!

• affe mia!

  - na moj pravdu!

• affe mia!

  - na môj veru!

• afferare il significato

  - pochytiť zmysel

• afferare qc

  - chopiť sa

• afferente

  - prívodný

• afferente

  - vedúci k

• afferma

  - tvrdí

• afferma

  - potvrdzuje

• affermare

  - tvrdiť

• affermare

  - potvrdiť

• affermare

  - dosvedčiť

• affermare

  - prehlásiť

• affermare

  - pritakať

• affermare

  - súhlasiť

• affermare

  - dotvrdiť

• affermare con giuramento

  - odprisahať

• affermarsi

  - silnieť

• affermarsi

  - rásť

• affermarsi

  - ujať sa

• affermarsi

  - uplatniť sa

• affermarsi

  - osvedčiť sa

• affermarsi

  - presadiť sa

• affermarsi

  - udržať sa

• affermativa

  - súhlas

• affermativa

  - uistenie

• affermativa

  - potvrdenie

• affermativa

  - kladná odpoveď

• affermativamente

  - kladne

• affermativamente

  - súhlasne

• affermativo

  - kladný

• affermativo

  - potvrdzujúci

• affermativo

  - súhlasný

• affermato

  - zavedený

• affermato

  - tradičný

• affermato

  - vžitý

• affermazione

  - tvrdenie

• affermazione

  - potvrdenie

• affermazione

  - uistenie

• affermazione

  - uplatnenie

• affermazione

  - výkon

• affermazione

  - úspech

• affermazione

  - uisťovanie

• affermazione

  - prisvedčenie

• affermazione

  - pritakanie

• affermazione

  - rekord

• affermazione

  - úspešný výkon

• affermazione falsa

  - vymyslené tvrdenie

• afferrabile

  - hmatateľný

• afferrabile

  - pochopiteľný

• afferrabile

  - uchopiteľný

• afferrabile

  - dosiahnuteľný

• afferrabile

  - zrozumiteľný

• afferrare

  - chytiť

• afferrare

  - popadnúť

• afferrare

  - schytiť

• afferrare

  - dosiahnuť

• afferrare

  - zachytiť

• afferrare

  - vystihnúť

• afferrare

  - pochytiť

• afferrare

  - využiť

• afferrare

  - uchopiť

• afferrare

  - pochytať

• afferrare

  - lapiť

• afferrare

  - drapnúť

• afferrare

  - dolapiť

• afferrare

  - uchvátiť

• afferrare

  - chopiť sa

• afferrare

  - pevno uchopiť

• afferrare

  - silno chytať

• afferrare

  - obsiahnuť (zvládnuť)

• afferrare

  - chytiť sa rukami

• afferrare per qc

  - uchopiť

• afferrare qc

  - chápať sa

• afferrare qc

  - popadnúť

• afferrare qc

  - chytiť

• afferrare un'occasione

  - chytiť sa príležitosti

• afferrarsi

  - pevne sa chytiť

• afferrarsi

  - zakoreniť sa

• afferrarsi a qc

  - chytiť sa niečoho

• afferrarsi a qc

  - zachytiť sa

• afferrarsi a qu

  - primknúť sa k

• afferrň

  - chytil

• affettare

  - krájať

• affettare

  - nakrájať

• affettare

  - narezať