Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• affannoso

  - dýchavičný

• affannoso

  - ustaraný

• affannoso

  - zádušný

• affannoso

  - skľúčený

• affannoso

  - zarmútený

• affannoso

  - namáhavý

• affannoso

  - perný

• affannoso

  - ťaživý

• affannoso

  - tiesnivý

• affannoso

  - lopotný

• affannoso

  - ustarostený

• affannoso

  - bujný

• affannoso

  - ťarbavý

• affardellare

  - naponáhlo zbaliť (do batoha)

• affardellare

  - dať do batoha

• affardellare

  - zviazať dokopy

• affardellare

  - zbaliť narýchlo

• affardellare

  - zbaliť si (plnú poľnú)

• affare

  - vec

• affare

  - záležitosť

• affare

  - obchod

• affare

  - prípad

• affare

  - udalosť

• affare

  - povesť

• affare

  - obchodovanie

• affare

  - jednanie

• affare

  - aféra

• affare

  - chýr

• affare

  - obchodná záležitosť

• affare d' oro

  - veľmi výhodná záležitosť

• affare d'esportazione

  - vývozný obchod

• affare d'esportazione

  - vývoz

• affare di compensazione

  - kompenzačný obchod

• affare di compensazione

  - výmenný obchod

• affare di cuore

  - milostná záležitosť

• affare privato

  - súkromná záležitosť

• affari

  - agenda

• affari esteri

  - zahraničné veci

• affarismo

  - čachrovanie

• affarismo

  - kšeftárenie

• affarismo

  - kšefty

• affarismo

  - nečisté obchody

• affarista

  - špekulant

• affarista

  - čachrár

• affarista

  - prešibaný obchodník

• affaristico

  - obchodný

• affaristico

  - špekulačný

• affaristico

  - podnikavý

• affaristico

  - kšeftársky

• affaristico

  - špekulatívny

• affarone

  - dobrý obchod

• affarone

  - znamenitá príležitosť

• affarone

  - obchod - dobrý

• affarone

  - príležitosť (výborná)

• affascina

  - očarúva

• affascinamento

  - okúzlenie

• affascinamento

  - očarovanie

• affascinamento

  - fascinovanie

• affascinamento

  - čaro

• affascinante

  - pôvabný

• affascinante

  - okúzľujúci

• affascinante

  - podmanivý

• affascinante

  - fascinujúci

• affascinante

  - čarokrásny

• affascinante

  - čarovný

• affascinante

  - očarujúci

• affascinare

  - očarovať

• affascinare

  - okúzliť

• affascinare

  - fascinovať

• affascinare

  - očariť

• affascinare

  - viazať do viazaničiek

• affascinare

  - zviazať do viazaničiek

• affascinare

  - podmaniť si (pôvabom)

• affascinare

  - zviazať do otepí

• affascinazione

  - okúzlenie

• affascinazione

  - očarovanie

• affascinazione

  - fascinovanie

• affascinazione

  - čaro

• affastellamento

  - nakopenie

• affastellamento

  - kopa

• affastellamento

  - hromada

• affastellamento

  - hrobľa

• affastellamento

  - nahromadenie

• affastellamento

  - nahádzanie na hromadu

• affastellare

  - viazať do snopov

• affastellare

  - zviazať do snopov

• affastellare

  - viazať do viazaničiek

• affastellare

  - zviazať do viazaničiek

• affastellare

  - hádzať na hromadu

• affastellare

  - nahádzať na hromadu

• affastellare

  - nakopiť na hromadu

• affastellare

  - poviazať (obilie)

• affastellare

  - nahádzať (nedbalo)

• affastellare

  - navŕšiť na kopu

• affaticamento

  - unavení

• affaticamento

  - únava

• affaticamento

  - unavenie

• affaticare

  - unaviť

• affaticare

  - vyčerpať

• affaticare

  - uťahať

• affaticare

  - unavovať

• affaticare

  - namáhať

• affaticare troppo

  - presiliť

• affaticarsi

  - mozoliť

• affaticarsi

  - namáhať sa

• affaticarsi

  - pachtiť sa

• affaticarsi

  - trmácať sa

• affaticarsi

  - unaviť sa

• affaticarsi

  - utahať sa

• affaticarsi

  - vyčerpať sa

• affaticarsi

  - utrmácať sa

• affaticarsi

  - natrápiť sa

• affaticarsi

  - napracovať sa

• affaticarsi

  - lopotiť sa

• affaticarsi

  - namoriť sa

• affaticarsi

  - nastarať sa

• affaticarsi gli occhi

  - namáhať si oči

• affaticarsi tropo

  - presiliť sa

• affaticato

  - unavený

• affaticato

  - presýtený