Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• affettare

  - predstierať

• affettare

  - dojať

• affettare

  - afektovať

• affettare

  - dávať najavo

• affettare

  - urobiť dojem

• affettare

  - krájať plátky

• affettare

  - krájať na plátky

• affettato

  - nakrájaný

• affettato

  - afektovaný

• affettato

  - vyumelkovaný

• affettato

  - strojený

• affettato

  - predstieraný

• affettato

  - škrobený

• affettato

  - hľadaný

• affettato

  - nárez

• affettato

  - skrutkovaný (štýl)

• affettato

  - studený nárez

• affettato

  - krájaná saláma

• affettato

  - nakrájaný saláma

• affettato

  - neprirodzený (v správaní)

• affettato

  - nútený (neprirodzený)

• affettatrice

  - krájač

• affettatrice

  - nárezový stroj

• affettatrice

  - strojček na krájanie

• affettatrice

  - stroj na krájanie

• affettatrice elettrica

  - elektrická kotúčová rezačka

• affettatrice elettrica

  - elektrický krájač

• affettatura

  - rozrezanie

• affettazione

  - vyumelkovanosť

• affettazione

  - škrobenosť

• affettazione

  - afektovanosť

• affettazione

  - strojenosť

• affettazione

  - pretvárka

• affettazione

  - predstieranie

• affettazione

  - strojené chovanie

• affettazione

  - prefíkané chovanie

• affettazione

  - pretvarovanie sa

• affettive

  - citový

• affettive

  - citlivý

• affettive

  - citlivé

• affettive

  - citeľne

• affettività

  - citovosť

• affettività

  - citlivosť

• affettività

  - afektivita

• affettivitŕ

  - citovosť

• affettivitŕ

  - citlivosť

• affettivitŕ

  - afektivita

• affettivo

  - citový

• affettivo

  - afektívny

• affetto

  - zachvátený

• affetto

  - sťažený

• affetto

  - postihnutý

• affetto

  - zaťažený

• affetto

  - dojatý

• affetto

  - zasiahnutý

• affetto

  - cit

• affetto

  - vášeň

• affetto

  - náklonnosť

• affetto

  - príchylnosť

• affetto

  - prítulnosť

• affetto

  - oddanosť

• affetto

  - náchylnosť (priazeň)

• affetto

  - zaťažený (bremenom, hypotékou)

• affetto materno

  - materská láska

• affetto verso

  - náklonnosť

• affettuosamente

  - s láskou

• affettuosità

  - láskavosť

• affettuosità

  - neha

• affettuosità

  - prítulnosť

• affettuosità

  - záľuba

• affettuosità

  - oddanosť

• affettuosità

  - srdečnosť

• affettuositŕ

  - láskavosť

• affettuositŕ

  - neha

• affettuositŕ

  - prítulnosť

• affettuositŕ

  - záľuba

• affettuositŕ

  - oddanosť

• affettuositŕ

  - srdečnosť

• affettuoso

  - láskavý

• affettuoso

  - srdečný

• affettuoso

  - prítulný

• affettuoso

  - milujúci

• affettuoso

  - láskyplný

• affettuoso

  - nežný

• affettuoso

  - oddaný

• affettuoso

  - vrúci

• affettuoso

  - vrúcny

• affettuoso

  - hrejivý

• affettuoso

  - príchylný

• affettuoso

  - priaznivo naklonený

• affezionabile

  - prítulný

• affezionamento

  - náklonnosť

• affezionamento

  - oddanosť

• affezionamento

  - prítulnosť

• affezionare

  - budiť náklonnosť

• affezionare

  - získať si náklonnosť

• affezionare

  - budiť dôveru

• affezionarsi

  - obľúbiť si

• affezionarsi

  - zamilovať si

• affezionarsi

  - spriateliť sa

• affezionarsi

  - obľubovať si

• affezionarsi qc

  - obľúbiť si

• affezionarsi qu

  - zamilovať si

• affezionatamente

  - láskyplne

• affezionatamente

  - s láskou

• affezionatissimo

  - najoddanejší

• affezionatissimo

  - milujúci

• affezionatissimo

  - oddaný

• affezionatissimo

  - vrelo milujúci

• affezionato

  - oddaný

• affezionato

  - prítulný

• affezionato

  - milujúci

• affezionato

  - naklonený

• affezionato

  - zapálený

• affezionato

  - príchylný

• affezionato

  - zanietený

• affezionato a qu

  - naklonený komu

• affezione

  - náklonnosť

• affezione

  - oddanosť

• affezione

  - záľuba