Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• acciarpatura

  - zbabranie

• acciarpatura

  - fušovanie

• acciarpatura

  - babranie

• acciarpatura

  - babrácka práca

• acciarpatura

  - fušerská práca

• acciarpone

  - babrák

• acciarpone

  - fušer

• accidenta

  - náhodný

• accidentale

  - náhodný

• accidentale

  - nezamýšľaný

• accidentale

  - neúmyseľný

• accidentale

  - nepodstatný

• accidentale

  - vedľajší

• accidentale

  - príležitostný

• accidentale

  - nedôležitý

• accidentale

  - náhodlivý

• accidentale

  - náhodilý

• accidentalità

  - náhodnosť

• accidentalità

  - nevýznamnosť

• accidentalità

  - nepodstatnosť

• accidentalitŕ

  - náhodnosť

• accidentalitŕ

  - nevýznamnosť

• accidentalitŕ

  - nepodstatnosť

• accidentalmente

  - náhodné

• accidentalmente

  - náhodou

• accidentato

  - ochromený

• accidentato

  - nehybný

• accidentato

  - paralyzovaný

• accidentato

  - nerovný

• accidentato

  - neschodný

• accidentato

  - hrboľatý

• accidentato

  - bralistý

• accidente

  - náhoda

• accidente

  - nehoda

• accidente

  - úraz

• accidente

  - odrazka

• accidente

  - záchvat

• accidente

  - príhoda

• accidente

  - všetečnica

• accidente

  - neposedník

• accidente

  - nepredvídaná udalosť

• accidente

  - koncovka (gram.)

• accidente

  - protivná osoba

• accidente

  - posuvka (hud.)

• accidenti

  - prekliato!

• accidenti

  - potvorsky!

• accidenti

  - čertovsky!

• accidenti

  - do hroma

• accidenti

  - do čerta

• accidenti

  - do paroma

• accidenti!

  - potvorsky!

• accidenti!

  - do porazenia!

• accidenti!

  - do frasa!

• accidenti!

  - do kelu!

• accidenti!

  - do čerta!

• acciderba!

  - čertovsky!

• acciderba!

  - do porazenia!

• acciderba!

  - do frasa!

• acciderba!

  - do čerta!

• acciderba!

  - do kelu!

• accidia

  - ľahostajnosť

• accidia

  - omrzenosť

• accidia

  - nevrlosť

• accidia

  - strnulosť

• accidia

  - apatia

• accidia

  - nepríjemnosť

• accidia

  - zatrpknutosť

• accidioso

  - ľahostajný

• accidioso

  - omrzený

• accidioso

  - nevrlý

• accidioso

  - namrzený

• accidioso

  - zatrpknutý

• accigliarsi

  - zvraštiť obočie

• accigliarsi

  - zachmúriť sa

• accigliarsi

  - mračiť sa (v tvári)

• accigliarsi

  - zamračiť sa (tvár)

• accigliato

  - zamračený

• accigliato

  - chmúrny

• accigliato

  - hmlistý

• accigliatura

  - zamračenosť

• accigliatura

  - zachmúrenosť

• accigliatura

  - zamračená tvár

• accincignare

  - miagať

• accincignare

  - zmiagať

• accincignare

  - zhúžvať

• accincignare

  - pokrčiť

• accincignare

  - gniaviť

• accincignare

  - dokrčiť

• accincignare

  - dokrkvať

• accincignare

  - oblizovať sa

• accingersi

  - pripravovať sa

• accingersi

  - chystať sa

• accingersi

  - púšťať sa

• accingersi

  - hotoviť sa do

• accingersi

  - mávať k čomu,do čoho

• accingersi

  - mať k čomu,do čoho

• accingersi a

  - začať

• accingersi a

  - prikročiť

• accingersi a fare

  - chystať sa

• accingersi a fare

  - pripravovať sa

• acciocchire

  - uspať

• acciocchire

  - omámiť

• acciocchire

  - ohúriť

• acciocchire

  - spať ako drevo

• acciocchire

  - spať ako zabitý

• acciocché

  - aby

• acciocché

  - za tým účelom, aby

• acciottolare

  - dlaždiť

• acciottolare

  - vydláždiť

• acciottolare

  - rinčať

• acciottolare

  - štrkovať

• acciottolare

  - štetovať

• acciottolato

  - dláždenie

• acciottolato

  - mačacie hlavy

• acciottolatore

  - dláždič

• acciottolatura

  - vydláždenie

• acciottolatura

  - dláždenie

• acciottolatura

  - mačacie hlavy

• acciottolio

  - rinčanie

• acciottolio

  - rinkot