Význam slova "ã æ ã ne" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

nečasový príd. kt. nevyhovuje časovým potrebám, nie aktuálny: n-é problémy;

nečestne prísl.;

nečestnosť -i ž.

1. iba jedn. k nečestný

2. nečestný čin, skutok: dopustiť sa n-í

nečestný príd. kt. je v rozpore s požiadavkami čestnosti; bezcharakterný: n. človek, n. čin, n-á súťaž;

nečin -u m. expr. špina, neporiadok; haraburdie: mať n. v byte

nečinne prísl.: n. sa prizerať;

nečinnosť -i ž.: tráviť čas v n-i

nečinný príd. kt. nič nerobí; trpný, pasívny: n. človek;
n. život, n-é postávanie;

nečisto prísl. k 1, 3;

nečistosť -i ž.

nečistota -y -tôt ž.

1. iba jedn. vlastnosť niečoho nečistého, nečistosť: n. pleti

2. špina (význ. 1): n. na sídliskách, žiť v n-e

3. odb. obyč. mn. nenáležité primiešaniny: n-y v roztoku

nečistý príd.

1. špinavý, ušpinený, zašpinený: n-é telo

2. odb. obsahujúci nenáležité primiešaniny, nečistoty ap.: n. kov;
n-á pleť s vyrážkami ap.

3. mravne chybný, nečestný: n-é úmysly;
n. zákrok proti pravidlám;

nečitateľne prísl.;

nečitateľnosť -i ž.

nečitateľný príd.

1. kt. sa nedá (pre)čítať: n. podpis

2. hovor. al. publ. ťažko pochopiteľný, nezrozumiteľný, nepriehľadný: program strany je úplne n.;

neciteľne prísl.;

nečlen -a mn. -ovia m. kto nie je členom nejakej organizácie: účasť členov i n-ov

nečlovek -a D a L -ovi/-u mn. neľudia m. expr. kto nemá (kladné) ľudské vlastnosti; surový človek, netvor: správať sa ako n.

nečudo vetná prísl. niet sa čo čudovať, nie div: n., že sa tak rozhodol

nečujne prísl.: n. sa prikradnúť;

nečujnosť -i ž.

nečujný príd. nepočuteľný, tichý, nezvučný: n-é kroky;

neďaleko

I. prísl. k neďaleký; blízko: býva tu n., n. je stanica;
zima je už n.

II. predl. s G vyj. neveľkú priestorovú vzdialenosť, blízko: n. mesta

neďaleký príd. kt. je v neveľkej priestorovej al. časovej vzdialenosti, blízky: n-é mesto, v n-ej minulosti;

nedefinovateľne prísl.;

nedeliteľne prísl.;

nedeľne prísl.: n. naladený;

nedosiahnuteľne prísl.;

nedostatočne prísl.: n. oblečený, pripravený;

nedostihnuteľne prísl.;

nedotknuteľne prísl.;

nedvižne prísl.;

nehlučne prísl.: n. sa pohybovať

nekonečne prísl.;

nekonvenčne prísl.;

neľahko prísl.

neľahký príd. pomerne ťažký: n-á úloha;

neľúbosť -i ž. nechuť, nevôľa, odpor (význ. 2): prejaviť, vzbudiť n.

neľubozvuk -u m. kakofónia

neľudskosť -i ž.

1. iba jedn. k neľudský

2. neľudský čin: dopustiť sa n-í

neľudský príd.

1. bezcitný, krutý, surový: n-é mučenie, zaobchádzanie

2. nadľudský: n-á námaha, n-é utrpenie;

neľudsky prísl.;

neľútostne prísl.

neľútostný príd. bezcitný, nemilosrdný, krutý: n. boj, n-á kritika;

nemožne prísl. k 2: n. sa oblieka;

nenapodobniteľne, nenapodobiteľne prísl.;

nenapraviteľne prísl.;

nenáročne prísl.;

neoceniteľne prísl.;

neoddeliteľne prísl.;

neodlučiteľne prísl.;

neodolateľne prísl.;

neodškriepiteľne prísl.

neodvolateľne prísl.: n. zamietnuť;

neón -u m.

1. vzácny plynný prvok, zn. Ne

2. hovor. neónové osvetlenie: n-y svietia;

neónový príd.: n-á reklama

neopakovateľne prísl.;

neopísateľne prísl.

neotrasiteľne prísl.;

nepočuteľne prísl.: n. sa pohybovať;

nepodmienečne prísl.: odsúdený na 2 roky n.

nepopierateľne prísl.;

neposlušne prísl.;

nepredstaviteľne prísl.

neprekonateľne prísl.;

nepremožiteľne prísl.;

nepreniknuteľne prísl.;

nepriedušne prísl.: n. uzavrieť;

nepriezvučne prísl.;

neprozreteľne prísl.;

nerozlučne prísl.: sú n. spätí;

nerozvážne prísl.;

nešikovne prísl.;

nešikovnica -e -níc ž.

nešikovník -a mn. -ci m. hovor. nešikovný človek;

nešikovnosť -i ž.

nešikovný príd.

1. ktorému chýba šikovnosť, neobratný: n-á krajčírka, mať n-é ruky

2. hovor. nevhodný, neprimeraný, netrebný: n. skrutkovač, n-á formulácia (myšlienky);

neškodne prísl.;

neškodnosť -i ž.

neškodný príd. kt. ne(u)škodí, neškodiaci: n. plyn, n. sok

□ urobiť n-ým zneškodniť;

neškolenosť -i ž.

neškolený príd.

1. kt. nie je odb. vzdelaný: n. človek, personál;
n. hlas

2. n-é víno neupravované zásahmi po kvasení;

neskutočne prísl.

neslušne prísl.: n. jesť;

nesmrteľne prísl.;

nespočítateľne prísl.

nešportovo, nešportove prísl.: n. oblečený;
n. sa zachovať nečestne

nešportový príd.

1. kt. nemá šport. výzor al. vzťah k športu: n. typ

2. kt. je v rozpore so šport. cťou: n. zásah;

neštandardný príd. iný ako zvyčajný; horší, ako je bežná úroveň: n. postup;
n-é správanie

nešťastie -ia s.

1. príhoda so zlým zakončením, tragická udalosť, nehoda: železničné n., prihodilo sa mu n., zaviniť n. (v doprave)

2. zlé položenie, zlý údel, trápenie: pomáhať ľuďom v n-í, prenasleduje ho n.

□ dostať sa, prísť do n-ia

● stáť, vyzerať ako kopa, kôpka, hŕba n-ia strápene;
→ šťastie v n-í;
šťastie v hre, n. v láske;
n. nechodí po horách, ale po ľuďoch;
n. (nikdy) nechodí samo;

nešťastne prísl.: n. pochodiť;
tváriť sa n.;
n. sa zaľúbiť;
n. zasiahnuť

nešťastnica -e -níc ž.

nešťastník -a mn. -ci m. človek postihnutý nešťastím, úbožiak: topiaci sa n.;
expr. ty n. (jeden)! zvolanie v rozhorčení;

nešťastný príd.

1. ktorého, ktorý stihlo nešťastie, úbohý: n. stroskotanec, n-á rodina

2. zronený, zdrvený, zúfalý: n. pohľad;
byť (celý) n. z neúspechu

3. kt. prináša nešťastie, osudný, zlý: n-á náhoda, n. deň

4. expr. kt. spôsobuje nepríjemnosti: kde je to n-é pero?

neštátny príd. kt. nie je štátny, kt. nepatrí štátu: n-e podniky

nestatočne prísl.;

nešvár -u m. publ. neporiadok, neprístojnosť; zlozvyk: bojovať s n-om, s n-mi

netradične prísl.;

neúčasť -i ž.

1. (osobná) neprítomnosť; nezúčastnenie sa na, v niečom: oznámiť n. na vyučovaní;
n. v akcii

2. nevšímavosť, nezáujem, ľahostajnosť: prejaviť n. s trpiacim;

neúčastne prísl.

neúčastný príd. k 2: n. pozorovateľ, pohľad;

neúcta -y ž. nedostatok úcty, neúctivosť, nepozornosť: n. k starším

neudržateľne prísl.;

neuhasiteľne prísl.

neúmerne prísl.;

neúmernosť -i ž.

neúmerný príd. kt. nie je v náležitom pomere, nepomerný, neprimeraný: výkon je n. námahe;
n. vzrast;

neúmorne prísl.: n. pracovať;

neúmornosť -i ž.

neúmorný príd. neúnavný, vytrvalý: v práci je n., n-é úsilie;

neúnavne prísl.: n. cvičiť;

neúnavnosť -i ž.

neúnavný príd. kt. neberie ohľad na únavu, vytrvalý, neúmorný: n. pracovník, n-é úsilie;

neúnosne prísl.;

neúnosnosť -i ž.

neúnosný príd. okolnostiam neprimeraný, nadmerný: n-é požiadavky;
finančne n-é investície;

neúplne prísl.;

neúplnosť -i ž.

neúplný príd. ktorému niečo chýba, čiastočný, nekompletný: n. počet, n-é údaje;

neúprosne prísl.;