Slovensko-taliansky slovník - písmeno OB

ob

• obvodový plavák

  - paraurti marittimo

• obvodový tlak

  - pressione periferica

• obvodový uhol

  - angolo periferico

• obvody

  - circuiti

• obvykle

  - abitualmente

• obvykle

  - comunemente

• obvykle

  - consuetamente

• obvykle

  - convenzionalmente

• obvykle

  - generalmente

• obvykle

  - ordinariamente

• obvykle

  - perlopiù

• obvykle

  - solitamente

• obvykle

  - solito

• obvykle

  - usualmente

• obvykle

  - di consueto

• obvykle

  - di norma

• obvykle

  - di solito

• obvykle

  - il piu delle volte

• obvykle

  - per lo piú

• obvykle

  - di routine

• obvykle robiť

  - solere

• obvykle robí

  - è solito fare

• obvykle robí

  - č solito fare

• obvyklosť

  - costume

• obvyklosť

  - normalità

• obvyklosť

  - ordinarietà

• obvyklosť

  - ovvietà

• obvyklosť

  - usanza

• obvyklosť

  - uso

• obvyklosť

  - usualità

• obvyklosť

  - ordinarietŕ

• obvyklosť

  - ovvietŕ

• obvyklosť

  - usualitŕ

• obvyklá

  - consueta

• obvyklá

  - di routine

• obvyklá metóda

  - pratica

• obvyklá strava

  - ordinario

• obvyklé spojenie

  - locuzioni

• obvyklý

  - abituale

• obvyklý

  - accostumato

• obvyklý

  - comune

• obvyklý

  - consueto

• obvyklý

  - convenzionale

• obvyklý

  - generale

• obvyklý

  - ord.

• obvyklý

  - ordinario

• obvyklý

  - ovvio

• obvyklý

  - prevalente

• obvyklý

  - solito

• obvyklý

  - stereotipico

• obvyklý

  - tradizionale

• obvyklý

  - usato

• obvyklý

  - usitato

• obvyklý

  - usuale

• obvyklý

  - di questo mondo

• obvyklý

  - di rito

• obvyklý postup

  - ceremonia

• obvyklý pracovný rytmus

  - trantran

• obvyklým spôsobom

  - come al solito

• obväz

  - benda

• obväz

  - bendaggio

• obväz

  - bendatura

• obväz

  - fascia

• obväz

  - fasciatura

• obväz

  - piumacciolo

• obväzisko

  - posto di medicazione

• obväzovanie

  - bendaggio

• obväzovanie

  - bendatura

• obväzovať

  - bendare

• obväzovať špagátom

  - incordare

• obväzová vata

  - cotone assorbente

• obväzová vata

  - cotone idrofilo

• obydlie

  - abitazione

• obydlie

  - domicilio

• obydlie

  - ostello

• obydlie (miesto)

  - dimora

• obydlie kanonika

  - canonica

• obytná budova

  - edificio di abitazione

• obytná budova

  - edificio residenziale

• obytná budova

  - fabbricato per abitazione

• obytná kuchyňa

  - camera con cucinino

• obytná plocha

  - superficie abitabile

• obytná spálňa

  - camera-soggiorno

• obytná stavba

  - fattoria

• obytná štvrť

  - quartiere residenziale

• obytné pásmo

  - zona residenziale

• obytné stavenie

  - cascinale

• obytný

  - abitabile

• obytný

  - residenziale

• obytný automobil

  - camper

• obytný automobil

  - carro abitazione

• obytný dom

  - casa d'abitazione

• obytný dom

  - edificio di abitazione

• obytný dom

  - edificio residenziale

• obytný dom

  - fabbricato per abitazione

• obytný dom

  - palazzo

• obytný príves

  - autocaravan

• obytný príves

  - carovana

• obytný príves

  - casa rimorchio

• obytný príves

  - casa-rimorchio

• obytný príves

  - cassetta rimorchiata

• obytný príves

  - rimorchio da campeggio

• obytný príves

  - rimorchio per campeggio

• obytný príves

  - roller

• obytný príves

  - roulotte

• obytný príves k osobnému automobilu

  - caravan

• obytný voz

  - camper

• obytný voz

  - casa rimorchio

• obytný voz

  - casa-rimorchio

• obyvatel Antíl

  - antillano

• obyvatelia

  - abitanti

• obyvatelia domu

  - casa

• obyvateľ

  - abitante

• obyvateľ

  - abitatore

• obyvateľ Abrúzz

  - abruzzese

• obyvateľ Aljašky

  - alascano

• obyvateľ Apúlie

  - pugliese

• obyvateľ Arezza

  - aretino

• obyvateľ Barmy

  - Birmano

• obyvateľ Betlehéma

  - Betlemita