Slovensko-taliansky slovník - písmeno O

o

• ošmeknúť

  - truffare

• ošmeknúť

  - far cilecca

• ošmeknúť

  - mettere di mezzo

• ošmeknúť

  - mettere in mezzo

• ošmekávať

  - ciurmare

• ošmekávať

  - imbubbolare

• ošmirgľovať

  - pulire allo smerglio

• ošpatnieť

  - abbruttirsi

• ošplechnúť

  - apergere

• ošplechnúť

  - spruzzare

• oštara

  - aggeggio

• oštara

  - ammattimento

• oštara

  - arduità

• oštara

  - bertovello

• oštara

  - cancan

• oštara

  - difficoltá

• oštara

  - disagio

• oštara

  - dissesto

• oštara

  - disturbo

• oštara

  - fiasco

• oštara

  - frangente

• oštara

  - guaio

• oštara

  - impaccio

• oštara

  - impiccio

• oštara

  - inciampo

• oštara

  - intoppo

• oštara

  - intralciamento

• oštara

  - intralcio

• oštara

  - intrigo

• oštara

  - molestia

• oštara

  - noia

• oštara

  - noiosità

• oštara

  - pasticcio

• oštara

  - pastoia

• oštara

  - pesta

• oštara

  - peste

• oštara

  - piastriccio

• oštara

  - rompicapo

• oštara

  - arduitŕ

• oštara

  - difficoltŕ

• oštep

  - dardo

• oštep

  - giannetta

• oštep

  - giavellotto

• oštep

  - lancia

• oštep

  - venabulo

• oštep

  - verrettone

• oštep

  - zagaglia

• oštepár

  - giavellottista

• oštepár

  - lanciatore di giavellotto

• oštiepka

  - provolone

• oštiepok

  - provolone

• oštipovať

  - piluccare

• ošudiť

  - ammatassare

• ošudiť

  - ammollare

• ošudiť

  - avvolgere

• ošudiť

  - bollare

• ošudiť

  - bubbolare

• ošudiť

  - buggerare

• ošudiť

  - gabbare

• ošudiť

  - giocare

• ošudiť

  - imbrogliare

• ošudiť

  - ingarbugliar

• ošudiť

  - ingarbugliare

• ošudiť

  - ingarbugliarsi

• ošudiť

  - accoccarla a

• ošudiť sa

  - ingarbugliarsi

• ošudnosť

  - fatalità

• ošudnosť

  - fatalitŕ

• ošumelý

  - banale

• ošumelý

  - frusto

• ošumelý

  - guitto

• ošumelý

  - liso

• ošumelý

  - ritrito

• ošumelý

  - smangiato

• ošumelý

  - squallido

• ošupovanie

  - scorticamento

• ošáliť

  - bidonare

• ošípaná

  - maiale

• ošípaná

  - perco

• ošípaná

  - suino

• ošúchane

  - meschinamente

• ošúchanie

  - attrizione

• ošúchaný

  - cadente

• ošúchaný

  - consumato

• ošúchaný

  - frusto

• ošúchaný

  - liso

• ošúchaný

  - logoro

• ošúchaný

  - pidocchioso

• ošúchaný

  - pitocco

• ošúchaný

  - sciatto

• ošúchaný

  - squallido

• ošúchaný

  - usato

• ošúchaný

  - mostrare la corda

• ošúchaný

  - striminzito

• ošúchať

  - fottere

• ošúpanie

  - nettamento

• ošúpaný

  - mostrare la corda

• ošúpať (kôru)

  - scortecciare

• ošúpať (kôru)

  - scorzare

• ošúpať (ovocie)

  - sbucciare

• ošúpať kožu

  - sbucciare

• ošúpať zemiaky

  - sbucciare le patate

• ošľahaná (tvár vetrom)

  - abbronzato

• ošľahaný (vetrom)

  - abbronzato

• ôsma

  - l'ottava

• ôsma

  - ottava

• ôsmak

  - alunno dell' ottava classe

• ôsmy

  - l'ottavo

• ôsmy

  - ottavo

• Ota

  - ottone

• Oto

  - ottone

• otava

  - grumereccio

• otava

  - guaime

• otava

  - fieno agostano

• otava

  - secondo fieno

• otcovizeň

  - eredita da genitori

• otcovrah

  - parricida

• otcovrah

  - patricida

• otcovražda

  - parricidio

• otcovražda

  - patricidio