Preklad slova "más quiero libertad con pobreza que prisión con riqueza" spanielsko slovensky

- lepšie je na slobode zomrieť než v okovách žiť

- ale
- avšak
- lenže
- statok
- však
- viac
- skôr
- ďalej
- navyše
- ešte
- plus
- a
- nej ...
- už
- veľa
- strašné
- viacej
- naj...
- na dôvažok
- okrem toho

- miluje
- chcem
- ľúbim
- milujem

- sloboda
- voľnosť
- nezávislosť
- nenútenosť
- neviazanosť
- nebojazlivosť
- právo
- drzosť
- výsady
- dôvernosti
- duševná rovnováha
- otvorenosť (jednania)
- vôľa (stroja)

- s
- pri
- s-
- sa
- z
- zo
- u
- sú-

- chudoba
- núdza
- chudosť
- úbohosť
- chudobnosť
- dobrovoľná chudoba
- majetok chudáka

- že
- aby
- pokiaľ
- nech
- až
- než
- ako
- keďže
- ten
- čo
- kolky
- aký
- ale!
- ktoré
- koľko
- ale (zvolanie)
- ktorý

- váženie
- žalár
- zajatie
- uväznenie
- väzba
- putá
- okovy
- zväzok

- bohatstvo
- zámožnosť
- majetnosť
- bohatosť
- hojnosť
- plnosť
- nadbytok
- drahocennosť
- poklad
- drahocenná vec
- veľké množstvo