Slovensko-rusky slovník - písmeno ZL

zl

• zlyhanie záväzkov

  - срыв обязательств

• zlyhavka nálože

  - отказ шпура

• zlyhať

  - дать осечку

• zlyhávať

  - слеживаться

• zlyhávať

  - давать осечку

• zlyhávať

  - отказываться служить

• zlá

  - зла

• zlá

  - злая

• zlá akosť

  - недоброкачественность

• zlá kvalita

  - недоброкачественность

• zlá lesná žienka

  - лесная фея (злая)

• zlá nálada

  - дурное настроение

• zlá nálada

  - скверное настроение

• zlá práca

  - плохая работа

• zlá spoločnosť

  - дурное общество

• zlákam

  - заманю

• zlákam

  - соблазню

• zlákaš

  - обольстишь

• zlákaš

  - соблазнишь

• zlákať

  - заманить

• zlákať

  - сманить

• zlákať

  - соблазнить

• zlámanie

  - полом

• zlámanie

  - поломка

• zlámaný

  - переломанный

• zlámaný

  - поломанный

• zlámaný

  - сломанный

• zlámať

  - преломить

• zlámať

  - сломать

• zlámať sa

  - переломаться

• zlámať sa

  - поломаться

• zlámať sa

  - сломаться

• zlámať si

  - сломать себе (руку)

• zlámem

  - сломаю

• zlámeš

  - сломаешь

• zlátanina

  - мешанина

• zlátanina

  - тарабарщина

• zlátať

  - залатать

• zlátať

  - сварганить

• zlátať

  - состряпать

• zlátenie

  - золочение

• zlátenie

  - позолота

• zlátené sklo

  - золоченое стекло

• zlátnuť

  - золотиться

• zlátnuť

  - становиться золотым

• zlé dieťa

  - плохой ребенок

• zlé držanie lopty

  - неправильное держание мяча

• zlé jazyky tvrdia,

  - злые языки говорят,

• zlé jazyky tvrdia, že ...

  - злые языки говорят, что ...

• zlé krytie lopty

  - неправильное держание мяча

• zlé nočné dýchanie

  - неправильное ночное дыхание

• zlé následky

  - дурные последствия

• zlé obdobie

  - не лучшие времена

• zlé počasie

  - непогода

• zlé sklony

  - дурные наклонности

• zlé trávenie

  - несварение

• zlé vetry

  - отравленный воздух (горн.)

• zlé znamenie

  - плохая примета

• zlé známky

  - низкие оценки

• zlého

  - злого

• zlého

  - неправильного

• zlého trenéra

  - горе-тренера

• zlícovávať

  - прилаживать

• zlú kontrolu

  - слабый контроль

• zlú kvalitu

  - скверное качество

• zlúpať

  - снять кожуру

• zlúpneš

  - сдерешь

• zlúpnu

  - сдеру

• zlúpnuť

  - с аппетитом съесть

• zlúpnuť

  - снять кожуру

• zlúpnuť

  - счистить кожуру

• zlúpnuť sa

  - содраться

• zlúčenie

  - слияние

• zlúčenie

  - совмещение

• zlúčenie

  - соединение

• zlúčenie

  - сочетание

• zlúčenie koncernov

  - слияние концернов

• zlúčenie mobilných spojov

  - слияние мобильной связи

• zlúčenie súborov

  - объединение массивов

• zlúčenie údajov

  - совмещение показаний

• zlúčenina

  - соединение

• zlúčenina alifatickej rady

  - соединение алифатического ряда

• zlúčenina mastnej rady

  - соединение жирного ряда

• zlúčenina vyššieho radu

  - соединение высшего порядка

• zlúčené hnojivo

  - сложное удобрение

• zlúčené lisovadlo

  - комбинированный штамп

• zlúčené lisovadlo

  - совмещенный штамп

• zlúčené lisovanie

  - комбинированная штамповка

• zlúčené prestrihovadlo

  - совмещенный вырезной штамп

• zlúčenín cínu

  - соединений олова

• zlúčený

  - присоединенный

• zlúčený

  - соединенный

• zlúčený pohon

  - двойной привод

• zlúčili

  - объединили

• zlúčim

  - совмещу

• zlúčim

  - соединю

• zlúčim

  - солью

• zlúčim sa

  - сольюсь

• zlúčivosť

  - соединяемость

• zlúčivosť

  - сродство

• zlúčiš

  - совместишь

• zlúčiš

  - соединишь

• zlúčiš

  - сольёшь

• zlúčiš sa

  - сольёшся

• zlúčiť

  - слить

• zlúčiť

  - совместить

• zlúčiť

  - соединить

• zlúčiť sa

  - слиться

• zlúčiť sa

  - совместиться

• zlúčte

  - соедините

• zlý

  - дурной

• zlý

  - зловредный

• zlý

  - злой

• zlý

  - злостный

• zlý

  - недобрый

• zlý

  - нехороший

• zlý

  - плохой

• zlý

  - порочный

• zlý

  - скверный

• zlý

  - худой