Slovensko-rusky slovník - písmeno ZL

zl

• zľudskieť

  - стать человечным

• zľudštiť

  - сделать человечным

• zľutovanie

  - милосердие

• zľutovať sa

  - пожалеть

• zľutovať sa

  - сжалиться

• zľutovať sa

  - смилостивиться

• zľutuje sa

  - пожалейте

• zľutujem sa

  - пожалею

• zľutujem sa

  - сжалюсь

• zľutuješ sa

  - пожалеешь

• zľutuješ sa

  - пощадишь

• zľutuješ sa

  - сжалишься

• Žlté more

  - Желтое море

• žliabik panvi

  - носок ковша

• žliabkoový

  - пазовый

• žliabkovacia fréza

  - калевочная фреза

• žliabkovací

  - пазовый

• žliabkovanie

  - галтелей

• žliabkovanie

  - желобение

• žliabkovanie

  - калевка

• žliabkovanie

  - пазовка

• žliabkovanie

  - фальцвание

• žliabkovanie

  - шпунтование

• žliabkovanie

  - выборка калевки

• žliabkovanie

  - выборка канавок

• žliabkovanie

  - рельефная формовка

• žliabkovaná kladka

  - бороздчатый ролик

• žliabkovaná kladka

  - желобчатый блок

• žliabkovaná kladka

  - желобчатый ролик

• žliabkovaná remenica

  - желобчатый ременный шкив

• žliabkovaný

  - ворфированный

• žliabkovaný

  - желобистый

• žliabkovaný

  - желобчатый

• žliabkovaný bubon

  - барабан с винтовой канавкой

• žliabkovač

  - калевка

• žliabkovač

  - фальцгебель

• žliabkovač

  - фальцгобель

• žliabkovač (hoblík)

  - галтель

• žliabkovať

  - желобить

• žliabkovať

  - калевать

• žliabkovať

  - фальцвать

• žliabkovať

  - фальцевать

• žliabkovať

  - выбирать галтель

• žliabkovať

  - делать желобки

• žliabkovec

  - фальцгобель

• žliabkovitá mozaika

  - мозаика желобистая

• žliabkovitý prierez rezkov

  - желобчатое сечение свекловичной стружки

• žliabková koľajnica

  - желобчатый рельс

• žliabková koľajnica

  - трамвайный рельс

• žliabková oceľ

  - швеллерная сталь

• žliabková spona

  - скоба-лоток

• žliabková sudová duha

  - желобчатая клепка

• žliabkové krútenie

  - коробление желобом

• žliabkové šúverenie

  - коробление желобом

• žliabkové železo

  - лотковое железо

• žliabkový

  - шлицебый

• žliabkový

  - шлицевой

• žliabkový

  - шпунтовой

• žliabkový drén

  - дрена желобковая

• žliabkový pozdĺžny klin

  - врезная шпонка

• žliabkový pozdĺžny klin

  - клиновая шпонка

• žliabkový pás

  - лотковая лента

• žliabkový spoj

  - шлицевое соединение

• žliabkový svar

  - пробочный сварной шов

• žliabkový valec

  - каток желобчатый

• žliabkový škrabák

  - желобчатый шабер

• žliabkový šmyk

  - желобчатый лесоспуск

• žliabkujem

  - желоблю

• žliabkuješ

  - желобишь

• žliabok

  - дорожка

• žliabok

  - желоб

• žliabok

  - желобок

• žliabok

  - жолоб

• žliabok

  - канавка

• žliabok

  - каннелюра

• žliabok

  - ложбинка

• žliabok

  - лоток

• žliabok

  - паз

• žliabok

  - прорез

• žliabok

  - фальц

• žliabok

  - шпунт

• žliabok (lopatky)

  - корыто

• žliabok (na obvode kladky)

  - ручей

• žliabok izolátoru

  - желобок изолятора

• žliabok na lámanie triesky

  - стружколомная канавка

• žliabok na čele nástroja

  - лунка на передней грани инструмента

• žliabok srdcovky

  - желоб крестовины (ж/д)

• žliabok strechy karosérie

  - надоконный жёлоб

• žliabová dutina

  - желобина

• žliazka

  - железка

• žliazy

  - железы

• žlibkové dláto

  - полукруглое долото

• žlna zelená

  - жолна

• žlna zelená

  - зеленый дятель

• žltačka

  - желтуха

• žltačkový

  - желтушный

• žltej

  - желтой

• žltiť

  - желтить

• žltiť

  - окрашивать в жёлтый цвет

• žltnem

  - желтею

• žltneš

  - желтеешь

• žltnutie

  - пожелтение

• žltnutie listov tabaku

  - полусушка табака

• žltnúť

  - желтеть

• žltochvost

  - горихвостка

• žltochvost

  - красношейка

• žltochvost hôrny

  - лысушка

• žltochvosta

  - красношейки

• žltochvoste

  - красношейке

• žltohlav európsky

  - авдотка

• žltohlav európsky

  - дрёма кошачья

• žltohnedý

  - желто-бурый

• žltom

  - желтом

• žltostrakatý

  - желтопестрый

• žltou

  - желтой

• žltozelený

  - желто-зеленый

• žltozem

  - желтозем

• žltozem

  - желтая почва

• žltozobý

  - желторотый

• žltá

  - желтая