Slovensko-rusky slovník - písmeno ZA

za

• zaťažiť

  - усложнить

• zaťažiť účet

  - внести в дебет счета

• zaťažiť účet

  - дебетовать

• zaťažkanie

  - утяжеление

• zaťažkanie

  - утяжление

• zaťažkaný

  - утяжлённый

• zaťažkávacia látka

  - утяжитель

• zaťažkávacia skúška

  - испытание на нагрузку

• zaťažkávacia skúška

  - испытание нагрузкой

• zaťažkávacia skúška

  - испытание под нагрузкой

• zaťažkávacie skúšanie

  - испытание под нагрузкой

• zaťažkávanie hodvábu

  - утяжеление шелка

• zaťažkávať

  - придавливать

• zaťažovacia charakteristika

  - нагрузочная характеристика

• zaťažovacia krivka

  - график нагрузки

• zaťažovacia krivka

  - кривая нагрузки

• zaťažovacia norma

  - норма нагрузки

• zaťažovacia plocha

  - грузовая площадь

• zaťažovacia plocha

  - площадь нагрузки

• zaťažovacia plocha

  - эпюр нагрузок

• zaťažovacia plocha

  - эпюра нагрузок

• zaťažovacia podmienka

  - условие нагрузки

• zaťažovacia schopnosť

  - нагружаемость

• zaťažovacia sila

  - нагружающая сила

• zaťažovacia sila

  - сила нагрузки

• zaťažovacia skúška

  - испытание на нагрузку

• zaťažovacia skúška

  - испытание нагружением

• zaťažovacia skúška

  - испытание под нагрузкой

• zaťažovacia čiara

  - грузовая линия

• zaťažovacia čiara

  - линия нагрузки

• zaťažovacie obvody

  - цепи нагрузки

• zaťažovacie skúšanie

  - испытание под нагрузкой

• zaťažovacie čiary

  - кривые нагрузки

• zaťažovacie čiary

  - линии нагрузки

• zaťažovací

  - балластный

• zaťažovací

  - нагрузочный

• zaťažovací cyklus

  - цикл загрузки

• zaťažovací cyklus

  - цикл нагружения

• zaťažovací cyklus

  - цыкл загрузки

• zaťažovací diagram

  - диаграмма грузоподъемности

• zaťažovací diagram

  - диаграмма нагрузки

• zaťažovací kompenzátor

  - нагрузочный компенсатор

• zaťažovací moment

  - момент нагрузки

• zaťažovací obrazec

  - график нагрузки

• zaťažovací obrazec

  - эпюра нагрузки

• zaťažovací obvod

  - нагрузочная цепь

• zaťažovací odpor

  - баластный резистор

• zaťažovací odpor

  - балластное сопротивление

• zaťažovací odpor

  - балластный реостат

• zaťažovací odpor

  - нагрузочное сопротивление

• zaťažovací odpor

  - сопротивление нагрузки

• zaťažovací odporník

  - нагрузочный реостат

• zaťažovací prúd

  - ток нагрузки

• zaťažovadlo

  - утяжелитель

• zaťažovadlo

  - утяжление

• zaťažovanie

  - загрузка

• zaťažovanie

  - нагружение

• zaťažovanie

  - нагрузка

• zaťažovanie

  - обременение

• zaťažovanie

  - отягощение

• zaťažovanie elektrárne

  - нагрузка электростанции

• zaťažovanie energetickej sústavy

  - нагрузка энергосистемы

• zaťažovanie lana pri pretrhnutí

  - разрывное усилие каната

• zaťažovanie lietadla na jednotku tlaku

  - удельная нагрузка на тягу

• zaťažovanie momentom

  - нагрузка парой сил

• zaťažovanie na medzi rovnováhy

  - нагрузка на пределе равновесия

• zaťažovanie na medzi únosnosti

  - нагрузка на пределе несущей способности

• zaťažovanie námrazou

  - гололедная нагрузка

• zaťažovanie od námrazy

  - гололедная нагрузка

• zaťažovanie od zotrvačných síl

  - инерционная нагрузка

• zaťažovanie ostria

  - нагрузка режущей кромки

• zaťažovanie pohonu

  - нагрузка электропривода

• zaťažovanie potrubia

  - загрузки трубопровода

• zaťažovanie pri skrate

  - нагрузка при коротком замыкании

• zaťažovanie strihom

  - срывающая нагрузка

• zaťažovanie v generátorickom chode

  - нагрузка в режиме генератора

• zaťažovanie v motorickom chode

  - нагрузка в режиме двигателя

• zaťažovanie vlastnou váhou

  - нагрузка от собственного веса

• zaťažovanie vodnej hladiny

  - нагрузка зеркала испарения

• zaťažovanie účtu

  - дебетование счета

• zaťažovaný účet

  - дебетуемый счёт

• zaťažovateľ

  - коэффициент занятости

• zaťažovateľ

  - коэффициент нагрузки

• zaťažovať

  - загружать

• zaťažovať

  - нагружать

• zaťažovať

  - отягощать

• zaťažovať

  - отягчать

• zaťažovať

  - придавливать

• zaťažovať

  - подвергать нагрузке

• zaťažovať nemovitosť

  - включать недвижимость в состав

• zaťažovať sa

  - утруждать себя

• zaťažujem

  - загружаю

• zaťažuješ

  - загружаешь

• zaťažuješ

  - нагружаешь

• zaťaží

  - нагрузке

• zaťažím

  - загружу

• zaťažím účet

  - дебетирую

• zaťažíš

  - нагрузишь

• zaťažíš účet

  - дебетируешь

• zaťovský

  - относящийся к зятю

• zaťukať

  - постучаться

• zaťínať plakať

  - начинать плакать

• zažalovať

  - возбудить дело

• zažalovať

  - возбудить иск

• zažalovať

  - подать в суд

• zažalovať

  - привлечь к суду

• zažalovať koho

  - предъявить иск к кому

• zažalujem

  - обвиню

• zažalujem

  - пожалуюсь

• zažaluješ

  - обвинишь

• zažaluješ

  - пожалуешься

• zažartoval

  - пошутил

• zažartovať

  - пошутить

• zažartovať

  - сострить

• zažartovať si

  - подшутить

• zažartovať si

  - пошутить

• zažať

  - воспламенить

• zažehlenie

  - сутюжка

• zažehliť

  - загладить

• zažehlovač

  - машина для оглаживания