Slovensko-rusky slovník - písmeno ZA

za

• zapnuli (ž.r.)

  - включили

• zapnuli sa

  - сработали

• zapnutie

  - включение

• zapnutie do skratu

  - включение на короткое замыкание

• zapnutie do skratu

  - включение на существующее короткое замыкание

• zapnutie na sieť

  - включение в сеть

• zapnutie pohonu

  - включение привода

• zapnutím spínača

  - при включении...

• zapnutím spínača

  - при подключении...

• zapnutý

  - включенный

• zapnutý

  - застегнутый

• zapnúť

  - включить

• zapnúť

  - застегнуть

• zapnúť bezpečnostný pás

  - пристегнуть ремень безопасности

• zapnúť sa

  - включиться

• zapnúť sa

  - застегнуться

• zapochybovať

  - усомниться

• zapodievať sa

  - задаваться

• zapodievať sa

  - задаться

• zapodievať sa otázkou

  - задаваться вопросом

• zapojenie

  - включение

• zapojenie

  - замыкание

• zapojenie

  - навешивание

• zapojenie

  - подключение

• zapojenie

  - привлечение

• zapojenie

  - приобщение

• zapojenie

  - сомкнутость

• zapojenie

  - схема

• zapojenie

  - цепь

• zapojenie

  - схема соединений

• zapojenie bočníka

  - шунтирование

• zapojenie budiacích obvodov

  - схема возбуждения

• zapojenie do

  - подключение к

• zapojenie do hviezdy

  - включение звездой

• zapojenie do hviezdy

  - соединение звездой

• zapojenie do hviezdy

  - схема звезды

• zapojenie do lomenej hviezdy

  - соединение зигзагом

• zapojenie do mnohouholníka

  - соединение многоугольником

• zapojenie do skratu

  - включение на короткое замыкание

• zapojenie do spoločenského života

  - вовлечение в общественную жизнь

• zapojenie do trojuholníka

  - включение треугольником

• zapojenie do trojuholníka

  - соединение треугольником

• zapojenie meniča

  - схема преобразователя

• zapojenie na sieť

  - включение в сеть

• zapojenie odporu do hviezdy

  - звезда сопротивления

• zapojenie odporu do trojuholníka

  - треугольник сопротивлений

• zapojenie oscilátora

  - генераторная схема

• zapojenie oscilátora

  - схема генератора

• zapojenie pohonu

  - включение привода

• zapojenie pre tvarovanie impulzov

  - схема формирования импульсов

• zapojenie proti miestnej väzbe

  - противоместная схема

• zapojenie s potlačením miestnej väzby

  - противоместная схема

• zapojenie s činným prúdom

  - схема на рабочем токе

• zapojenie so samobudením

  - схема с самовозбуждением

• zapojenie so spoločnou anódou

  - схема с общим анодом

• zapojenie so spoločnou bázou

  - схема с общей базой

• zapojenie so spoločnou katódou

  - схема с общим катодом

• zapojenie so spoločnou mriežkou

  - схема с общей сеткой

• zapojenie so spoločným emitorom

  - общий эмиттер

• zapojenie so spoločným kolektorom

  - схема с общим коллектором

• zapojenie spätnej väzby

  - схема обратной связи

• zapojenie superheterodynu

  - супергетеродинная схема

• zapojenie za sebou

  - последовательное включение

• zapojenie zosilňovača

  - усилительная схема

• zapojeniu (3.p.)

  - включению

• zapojená

  - задействована

• zapojená poloha

  - положение сцепленное

• zapojené

  - включенные

• zapojené

  - задействовано

• zapojené

  - привлеченные

• zapojené do ťažby

  - вовлечены в разработку

• zapojeného

  - включенного

• zapojení (6.p.)

  - включении

• zapojený

  - включенный

• zapojený

  - задействован

• zapojený

  - подключён

• zapojený

  - подключенный

• zapojený

  - привлечении

• zapojený

  - привлечения

• zapojený

  - привлеченный

• zapojený porast

  - насаждение сомкнутое

• zapojený výkon

  - включенная мощность

• zapojených

  - включенных

• zapojil sa

  - сработал

• zapojila

  - подключила

• zapojila

  - привлекла

• zapojili sa

  - сработали

• zapojiť

  - включить

• zapojiť

  - задействовать

• zapojiť

  - привлечь

• zapojiť

  - приобщить

• zapojiť

  - присоединить

• zapojiť

  - притянуть

• zapojiť

  - сработать

• zapojiť (niekoho do niečoho)

  - вовлечь

• zapojiť do politického zajatia

  - подключить к политической обкатке

• zapojiť do práce

  - привлечь к работе

• zapojiť do práce

  - трудоустроить

• zapojiť iba štyri

  - включить только четыре

• zapojiť niekoho

  - внедрить кого-то

• zapojiť odborníkov do práce

  - привлечь специалистов к работе

• zapojiť sa

  - включиться

• zapojiť sa

  - приобщиться

• zapojiť sa do práce

  - включиться в работу

• zapojiť sa do súťaže

  - включиться в соревнование

• zapojiť vojensko-technickú spoluprácu

  - замкнув военно - техническое сотрудничество

• zapojovacia schéma vnútorných spojov

  - схема соединений

• zapojovacie relé

  - включающее реле

• zapojovací

  - соединяющий

• zapojovací mechanizmus

  - механизм включающий

• zapojovací plán

  - схема электропроводки

• zapojovanie

  - схема соединений

• zapojovanie budiacích obvodov

  - схема возбуждения

• zapojovanie do skratu

  - включение на короткое замыкание

• zapojovanie meniča

  - схема преобразователя

• zapojovanie na sieť

  - включение в сеть

• zapojovanie odporu do hviezdy

  - звезда сопротивления

• zapojovanie odporu do trojuholníka

  - треугольник сопротивлений

• zapojovanie oscilátora

  - генераторная схема

• zapojovanie oscilátora

  - схема генератора