Slovensko-rusky slovník - písmeno ZA

za

• záverný kontakt

  - стоповый контакт

• záverný kruh

  - запорный поясок

• záverný kľúč

  - замыкающий ключ

• záverný palec

  - запорный кулачок

• záverný potenciál

  - потенциал запирания

• záverný prvok

  - стоповый элемент

• záverný smer

  - запирающее направление

• záverný smer

  - запорное направление

• záverný trám

  - запорный брус

• záverný uhol

  - угол управления

• záverný ventil

  - запорный вентиль

• záverný závit

  - концевой виток

• záverný závit

  - концевой виток пружины

• záverný článok

  - замычка

• záverný článok

  - концевое звено

• záverný šrob

  - резьбовая пробка

• záverom

  - выводам

• záverom

  - выводом

• záverom

  - заключением

• záverom

  - заключениям

• záverom

  - замкам

• záverom

  - замком

• záverom

  - затворам

• záverom

  - затвором

• záverom

  - в заключение

• záverov

  - выводов

• záverová odchýlka

  - невязка треугольника

• záverová tabuľka

  - таблица замыканий

• záverové pole zubov

  - пятно контакта зубьев

• záveru

  - вывода

• záveru

  - выводе

• záveru

  - выводу

• záveru

  - заключении

• záveru

  - заключению

• záveru

  - замка

• závery

  - выводы

• závery vykurovacej spojky

  - затвор отопительных магистралей

• závery z výsledkov revízie

  - представления по результатам ревизии

• závery členov

  - заключения членов

• záves

  - автоприцеп

• záves

  - занавес

• záves

  - занавеса

• záves

  - занавесь

• záves

  - навеска

• záves

  - обойма

• záves

  - подвес

• záves

  - подвеска

• záves

  - подвеску

• záves

  - подвешивание

• záves

  - портьера

• záves

  - прицеп

• záves

  - серьга

• záves

  - струна

• záves

  - сцеп

• záves

  - сцепка

• záves

  - шарнир

• záves (dverí)

  - петля

• záves (okna)

  - петля

• záves (za traktor)

  - сцепка

• záves bočnice

  - шарнир бокового борта

• záves bremena

  - грузовая подвеска

• záves dverí

  - навеска двери

• záves kladky

  - обойма блока

• záves kladnice

  - обойма блока

• záves kolesa

  - подвеска колеса

• záves kormidla

  - рулевая петля

• záves lana

  - захват для каната

• záves materiálu

  - грузовая подвеска

• záves materiálu

  - грузонесущая подвеска

• záves mostovky

  - подвеска проезжей части моста

• záves osi

  - подвеска оси

• záves pilových listov

  - постав

• záves plaváka

  - серьга поплавка

• záves pre lano

  - захват для каната

• záves s excentrom

  - эксцентриковый захват

• záves s hákom

  - крюковая подвеска

• záves s krutnou tyčou

  - подвеска торсионная

• záves s torznou tyčou

  - подвеска торсионная

• záves svietidla

  - осветительный подвес

• záves vlákna

  - подвес нити

• záves vodičov

  - крепление проводов

• záves voza lanovky

  - подвеска вагона

• závesná

  - подвесная

• závesná anténa

  - свисающая антенна

• závesná armatúra

  - подвесная арматура

• závesná buzola

  - подвесная буссоль

• závesná doprava

  - повесной транспорт

• závesná jednokoľajnicová železnica

  - монорельс

• závesná kladka

  - топенант-блок

• závesná komora

  - подвесная камера

• závesná konzola

  - подвесная консоль

• závesná kosačka

  - прицепная косилка

• závesná kója

  - подвесная койка

• závesná lampa

  - подвесная лампа

• závesná lata

  - подвесная рейка

• závesná libela

  - подвесной уровень

• závesná odstredivka

  - подвесная центрифуга

• závesná panva

  - подвесной ковш

• závesná pec s kolískami

  - люлечная печь

• závesná pružnica

  - подвесная рессора

• závesná reťaz

  - стропа

• závesná rúrka

  - подвесная труба

• závesná sejačka

  - прицепная сеялка

• závesná skoba

  - скоба подвесная

• závesná skrinka

  - настенный шкаф

• závesná skrinka

  - подвесной шкаф

• závesná skrutka

  - болт с ушком

• závesná skrutka

  - рым-болт

• závesná stena

  - навесная стена

• závesná sušiareň

  - люлечная сушилка

• závesná sušiareň

  - петлевая сушилка

• závesná tyč

  - подвесная штанга

• závesná uličná návesť

  - уличный светофор

• závesná vrtačka

  - подвесной сверлильный станок

• závesná výstuž

  - подвесная крепь

• závesná žeriavová panva

  - крановый ковш с коромыслом

• závesné debnenie

  - подвесная опалубка

• závesné dvere

  - шарнирная дверь

• závesné jadro

  - подвязанный стержень

• závesné kormidlové ložisko

  - рулевая петля