Slovensko-rusky slovník - písmeno ZA

za

• základ

  - дрожжевая головка

• základ (pece)

  - подина

• základ ceny

  - базис цены

• základ dane

  - налогооблагаемая база

• základ delenia

  - основание деления

• základ dodávky

  - базис поставки

• základ koľajového loža

  - подошва балластного слоя (ж/д)

• základ kódu

  - основание кода

• základ lisu

  - основание пресса

• základ logaritmu

  - основание логарифма

• základ mocniny

  - основание степени

• základ potáča

  - гнездо початка

• základ spoločnosti

  - основа общества

• základ starostlivosti

  - основание печи

• základ stožiaru

  - фундамент опоры

• základ stroja

  - фундамент станка

• základ stĺpu

  - основание колонны

• základ z montovaných dielov

  - сборный фундамент

• základ z neopracovaného kameňa

  - бутовый фундамент

• základ z prekladaného betónu

  - бутобетонный фундамент

• základ číselnej sústavy

  - основание системы счисления

• základaná nivelačná značka

  - фундаментальный репер

• základe

  - основании

• základe (6.p.)

  - основе

• základka

  - закладка

• základka vlastnou váhou

  - самотечная закладка

• základkoový

  - закладочный

• základková chodba

  - буровый штрек

• základková hornina

  - закладочная порода

• základkové rebro

  - бутовая лента

• základkové rebro

  - бутовая полоса

• základkové rebro

  - бутовая полоса закладки

• základkové roboty

  - закладочные работы

• základkový kanál

  - бутовый штрек

• základkový masív

  - закладочный массив

• základkový materiál

  - закладочный материал

• základkár

  - бутчик

• základnica

  - базис

• základnica

  - основание

• základnica

  - линия основная базисная

• základnicová sieť

  - базисная сеть

• základnicové meranie

  - базисное измерение

• základnom

  - первичном

• základnou (6.7.p. ž.r.)

  - базовой

• základnou (6.7.p. ž.r.)

  - грунтовочной

• základnou (7.p. ž.r.)

  - начальной

• základnou hodnotou

  - базовой ценностью

• základnou otázkou

  - основным вопросом

• základnou pre

  - базой для

• základnou témou

  - основной темой

• základny odvetví

  - базы отрасли

• základny teroristov

  - базы террористов

• základná (elementárna) bunka

  - элементарная ячейка

• základná adresa

  - база

• základná adresa

  - базисный адрес

• základná adresa

  - базовый адрес

• základná adresa

  - основной адрес

• základná adresa operandov

  - базисный адрес операндов

• základná báza

  - базовый адрес

• základná chuť

  - основной вкус

• základná chyba

  - основная погрешность

• základná chyba

  - принципиальная ошибка

• základná deväťročná škola

  - девятилетняя школа

• základná doska

  - материнская плата

• základná doska

  - плита основания

• základná doska lisovnice

  - опорная плита матрицы

• základná doska zápustky

  - подштамповая плита

• základná dovolenka

  - очередной отпуск

• základná doťažnica

  - линия штифта

• základná dĺžka stielky

  - длина стельки

• základná elektráreň

  - базисная электростанция

• základná elektráreň

  - базовая электростанция

• základná evidencia

  - низовой учет

• základná evidencia

  - первичный учет

• základná farba

  - основная краска

• základná farba

  - основной цвет

• základná farba

  - фон

• základná finančná inštitúcia

  - базовом финансовом учреждении

• základná frekvencia

  - основная частота

• základná harmonická

  - главная гармоника

• základná harmonická

  - основная гармоника

• základná harmonická

  - первая гармоника

• základná hladina

  - начальный уровень

• základná hladina

  - нулевой горизонт

• základná hladina

  - основной уровень

• základná hladina

  - уровень основной

• základná hmota pre výrobu porcelánu

  - фарфоровая масса

• základná hornina

  - коренная порода

• základná izolačná hladina

  - база координации изоляции

• základná izolačná hladina

  - базисный уровень изоляции

• základná izolácia

  - главная изоляция

• základná izolácia

  - основная изоляция

• základná jadrová konštanta

  - основная ядерная постоянная

• základná jednotka

  - основная единица

• základná jednotka

  - условная единица

• základná koncová mierka

  - мерительная плитка

• základná kružnica

  - основная окружность

• základná kružnica

  - оссновная окружность

• základná kľúčová otázka

  - узловой вопрос

• základná meliorácia

  - мелиорация коренная

• základná meliorácia

  - мелиорация основная

• základná metóda telekomunikačného prístupu vzdialených terminálov k počítaču

  - БТМД

• základná metóda telekomunikačného prístupu vzdialených terminálov k počítaču

  - базисный телекоммуникационный метод доступа

• základná miera

  - главная мера

• základná miera

  - главный размер

• základná mierka

  - измерительная плитка

• základná mierka

  - калиберная плитка

• základná mierka

  - плоскопараллельная мера

• základná mierka

  - плоскопараллельная угловая мера

• základná moréna

  - основная морена

• základná mzda

  - основная зарплата

• základná nivelačná značka

  - фундаментальный репер

• základná norma

  - норма базисная

• základná norma

  - норма основная

• základná náplň

  - основной заряд

• základná náterová farba

  - грунтовая краска

• základná náterová farba

  - грунтовочная краска

• základná ochrana

  - основная защита

• základná operácia

  - основная операция

• základná organizácia

  - первичная организация