Slovensko-rusky slovník - písmeno Z

z

• zväčšiť sa

  - нарасти

• zväčšiť sa

  - увеличиться

• zväčšiť sa až na

  - увеличиться до

• zväčšovacia mierka

  - масштаб увеличения

• zväčšovacie sklo

  - лупа

• zväčšovacie sklo

  - стекло увеличительное

• zväčšovacie sklo

  - увеличительное стекло

• zväčšovací

  - увеличительный

• zväčšovací prístroj

  - увеличитель

• zväčšovací prístroj

  - увеличительный аппарат

• zväčšovací prístroj

  - фотографичесий увеличитель

• zväčšovací prístroj

  - фотоувеличитель

• zväčšovací prístroj na odrazené svetlo

  - фотоувеличитель с отражателем

• zväčšovací prístroj na rozptýlené svetlo

  - фотоувеличитель с рассеивателем

• zväčšoval sa

  - увеличивался

• zväčšovanie

  - набавка

• zväčšovanie

  - прибавка

• zväčšovanie

  - прибавление

• zväčšovanie

  - распространение

• zväčšovanie

  - расширение

• zväčšovanie

  - умножение

• zväčšovanie (otvoru)

  - развертывание

• zväčšovanie objemu

  - приращение объема

• zväčšovanie objemu ožiarením

  - разбухание при облучении

• zväčšovanie objemu profilu

  - нарастание профиля

• zväčšovanie svetelnej priepustnosti

  - просветление оптики

• zväčšovanie vŕtaním

  - расточка

• zväčšovač

  - увеличитель

• zväčšovač

  - фотографичесий увеличитель

• zväčšovať

  - надбавлять

• zväčšovať

  - прибавлять

• zväčšovať

  - расширять

• zväčšovať

  - увеличивать

• zväčšovať kapacitu

  - увеличивать мощность

• zväčšovať kvóty

  - увеличивать квоты

• zväčšovať sa

  - возрастать

• zväčšovať sa

  - здороветь

• zväčšovať sa

  - толстеть

• zväčšovať sa

  - увеличиваться

• zväčšuje sa

  - расширяюсь

• zväčšuje sa

  - увеличивается

• zväčšuje sa mnohokrát

  - увеличивается во много раз

• zväčšujem

  - расширяю

• zväčšujem

  - увеличиваю

• zväčšujem

  - усиливаю

• zväčšujem sa

  - увеличиваюсь

• zväčšujem sa

  - увеличивюсь

• zväčšuješ

  - расширяешь

• zväčšuješ

  - увеличиваешь

• zväčšuješ

  - усиливаешь

• zväčšujú

  - увеличивают

• zväčšujú sa

  - увеличиваются

• zväčšujúca

  - увеличивающая

• zväčšujúce

  - увеличивающее

• zväčšujúce

  - увеличивающей

• zväčšujúci

  - увеличивающие

• zväčšujúci

  - увеличивающий

• zväčšujúcu

  - увеличивающую

• zväčší sa

  - увеличится

• zväčším

  - расширю

• zväčším

  - увеличу

• zväčším sa

  - увеличусь

• zväčšíš

  - расширишь

• zväčšíš

  - увеличишь

• zvíjacia hlava

  - лентоукладчик

• zvíjam sa

  - извиваюсь

• zvíjanie

  - завивка

• zvíjanie

  - сматывание

• zvíjanie

  - смотка

• zvíjaš sa

  - извиваешься

• zvíjať

  - сматывать

• zvíjať sa

  - извиваться

• zvíjať sa

  - корчиться

• zvíjať sa

  - свертываться

• zvíjať sa

  - скрючиваться

• zvíjať sa

  - сматываться

• zvírený

  - взмученный

• zvírený sneh

  - поземка

• zvíriť

  - взвихрить

• zvíriť sa

  - взвихриться

• zvíťazil

  - победил

• zvíťazil

  - одержал победу

• zvíťazila

  - победила

• zvíťazili

  - победили

• zvíťazili nad oligarchiou

  - победили олигархов

• zvíťazilo

  - побеждено

• zvíťazivšieho vo voľbách guvernéra

  - победившего на выборах губернатора

• zvíťaziť

  - победить

• zvíťaziť

  - превозмочь

• zvíťaziť

  - взять верх

• zvíťaziť

  - одержать победу

• zvíťaziť na body

  - выиграть по очкам

• zvíťazím

  - победим

• zvíťazím

  - одержу победу

• zvíťazíš

  - победишь

• zvíťazíš

  - одержишь победу

• zvúcou

  - величиной

• zvýhodnenie

  - преференция

• zvýhodnenie

  - льготные условия

• zvýhodnená cena

  - льготная цена

• zvýhodnená sadzba

  - льготный тариф

• zvýhodnený úrok

  - процентная льгота

• zvýhodnených podmienok dovozu

  - льготных условий импорта

• zvýhodniť

  - сделать более выгодным

• zvýhodniť

  - сделать выгодным

• zvýhodňovať

  - делать более выгодным

• zvýhodňovať

  - делать выгодным

• zvýraznenie textu

  - выделение шрифта

• zvýraznený

  - подчеркнутый

• zvýraznieť

  - стать более выразительным

• zvýrazniť

  - стать выразительным

• zvýrazniť súbor

  - выделить файл

• zvýš

  - возвысь

• zvýš

  - повысь

• zvýš

  - подними

• zvýš

  - прибавь

• zvýš

  - усиль

• zvýš

  - доведи (на уровень)

• zvýšene

  - повышенной

• zvýšene

  - повышенные