Slovensko-rusky slovník - písmeno Z

z

• zvalím sa

  - рухну

• zvalím sa

  - свалюсь

• zvalíš

  - опрокинешь

• zvalíš

  - свалишь

• zvalíš

  - собьёшь

• zvalíš sa

  - грохнешься

• zvalíš sa

  - рухнешь

• zvalíš sa

  - свалишься

• zvandrovalý

  - много путешествовавший

• zvanej

  - называемой

• zvanom

  - называемом

• zvanou

  - называемой

• zvaná

  - называемая

• zvané

  - называемое

• zvané

  - называемые

• zvaného

  - называемого

• zvanému

  - называемому

• zvanú

  - называемую

• zvaný

  - называемый

• zvaný

  - позванный

• zvaných

  - называемых

• zvaným

  - называемым

• zvanými

  - называемыми

• zvar

  - сварка

• zvar

  - шов

• zvar

  - сварной шов

• zvar

  - соединение на сварке

• zvar 1/2 V

  - шов со скосом одной кромоки

• zvar I

  - шов без скоса кромок

• zvar K

  - шов с двумя скосами одной кромки

• zvar T

  - шов таврового сварного соединения

• zvar T

  - шов таврового соединения

• zvar U

  - П-образный сварной шов

• zvar UU

  - Х-образный сварной шов

• zvar UU

  - Х-образный шов стыкового сварного соединения с двумя криволинейными скосами двух кромок

• zvar V

  - шов с односторонним скосом кромок

• zvar V

  - шов со скосом двух кромок

• zvar X

  - Х-образный шов с двусторонним скосом кромок

• zvar X

  - Х-образный шов сварного соединения с двумя симметричными скосами двух кромок

• zvar X

  - шов с двусторонним скосом кромок

• zvar X

  - шов с двухсторонним скосом кромок

• zvar X

  - шов со скосом кромок

• zvar nad hlavou

  - верхний шов

• zvar nad hlavou

  - потолочный сварной шов

• zvar nad hlavou

  - потолочный шов

• zvar so styčnicou

  - сварной шов с накладкой

• zvar sťahovací

  - прихваточный шов

• zvaranie kyslíko-vodíkovým plameňom

  - кислородно-водородная сварка

• zvaranie kyslíko-vodíkovým plameňom

  - кислородно-водородное сваривание

• zvarený

  - кипяченый

• zvarený

  - сваренный

• zvareným

  - приваренным

• zvareným

  - сваренным

• zvarhanieť

  - собрать в складки

• zvaria

  - вскипятят

• zvariak

  - валун

• zvariak

  - мелкая галька

• zvariaková ruda

  - валунчатая руда

• zvariakový

  - валунный

• zvariteľnosť

  - свариваемость

• zvariteľný materiál

  - сварочный материал

• zvariť

  - сварить

• zvariť

  - уварить

• zvariť sa

  - вскипятиться

• zvariť sa

  - завариться

• zvariť sa

  - привариться

• zvariť sa

  - свариться

• zvariť sa

  - увариться

• zvarok

  - сварная деталь

• zvarok

  - сварное изделие

• zvarovacia aparatúra

  - сварочная аппаратура

• zvarovacia hlava s uhlíkovými elektródami

  - угольно-дуговая сварочная головка

• zvarovacia hrana

  - сварочная кромка

• zvarovacia pasta

  - сварочная паста

• zvarovacia pec

  - сварочная печь

• zvarovacia súprava

  - сварочный комплект

• zvarovacia teplota

  - температура сварки

• zvarovacia trať

  - сварочный стан

• zvarovacia tyčinka

  - сварочный пруток

• zvarovacia tyčka

  - присадочный стержень

• zvarovacia tyčka

  - сварочный пруток

• zvarovacia vyhňa

  - сварочный горн

• zvarovacie tavidlo

  - сварочный флюс

• zvarovacie tavivo

  - сварочный флюс

• zvarovací automat

  - заварочный станок

• zvarovací cyklus

  - цикл сварки

• zvarovací dej

  - сварочный процесс

• zvarovací drát

  - сварочный проволока

• zvarovací drát

  - сварочный пруток

• zvarovací plameň

  - газовое пламя

• zvarovací pochod

  - сварочный процесс

• zvarovací poloautomat

  - сварочный полуавтомат

• zvarovací postup

  - сварочный процесс

• zvarovací stôl

  - стол для сварки

• zvarovací traktor

  - тракторный сварочный агрегат

• zvarovací usmerňovač

  - сварочный выпрямитель

• zvarovací vodič

  - провод для дуговой сварки

• zvarovací žiar

  - сварочное каление

• zvarovanie

  - сварочное дело

• zvarovanie acetyléno-kyslíkovým plameňom

  - ацетилено-кислородная сварка

• zvarovanie acetyléno-kyslíkovým plameňom

  - ацетилено-кислородное сваривание

• zvarovanie acetylénom

  - ацетиленовое сваривание

• zvarovanie do klinu

  - сваривание вразруб

• zvarovanie do klinu

  - сварка вразруб

• zvarovanie do tvaru T

  - сваривание впритык

• zvarovanie do tvaru T

  - сварка впритык

• zvarovanie do úžľabu

  - сваривание в лодочку

• zvarovanie do úžľabu

  - сварка в лодочку

• zvarovanie dotykovým teplom

  - термоконтактная сварка

• zvarovanie elektrickým oblúkom

  - электродуговое сваривание

• zvarovanie elektrónovým paprskom

  - сваривание электронным лучом

• zvarovanie elektrónovým paprskom

  - электронно-лучевая сварка

• zvarovanie jednosmerným prúdom

  - сваривание постоянным током

• zvarovanie kmitajúcimi elektródami

  - ударная сварка

• zvarovanie kontaktov

  - сваривание контактов

• zvarovanie kovov

  - сваривание металлов

• zvarovanie kovov

  - сварка металлов

• zvarovanie kovovou elektródou

  - сваривание металлическим электродом

• zvarovanie kovovou elektródou

  - сварка металлическим электродом

• zvarovanie koľajníc

  - сваривание рельсов