Slovensko-rusky slovník - písmeno Z

z

• zrýchľujem

  - усиляю

• zrýchľujem

  - ускоряю

• zrýchľuješ

  - ускоряешь

• zrýchľuješ

  - форсируешь

• zrýchľujúca

  - ускоряющая

• zrýchľujúca prísada

  - ускоряющая добавка

• zrýchľujúca sila

  - ускоряющее усилие

• zrýchľujúce

  - ускоряющие

• zrýchľujúci

  - ускоряющее

• zrýchľujúci

  - ускоряющий

• zrýhovať

  - избороздить морщинами

• zrýhovať

  - покрыть морщинами

• zrýmovať

  - срифмовать

• zrýpať

  - сцарапать

• žraloci

  - акулы

• žraloci

  - акулий

• žralok

  - акула

• žralok

  - молот-рыба

• žralok modravý

  - мокой

• žraločí olej

  - акулья ворвань

• žranica

  - гулянка

• žranica

  - кутёж

• žranica

  - обжираловка

• žranica

  - пьянка

• žranica

  - шумное веселье

• žrať

  - жрать

• žrať

  - проедать

• žrať

  - быть усердным

• žrať (o vtákoch)

  - наклевываться

• žrať sa

  - грызть себя

• žrať sa

  - терзаться

• žrať vojnu

  - быть усердным служакой

• žrdi

  - жерди

• žrdi

  - шеста

• žreb

  - жребий

• žrebec

  - жеребец

• žrebec

  - жеребенок

• žrebiť sa

  - жеребиться

• žrebná

  - жеребая

• žrebná kobyla

  - жеребая

• žrebovanie

  - тираж

• žrebčia nákaza

  - дурина

• žrebčinec

  - завод конный

• žrebčinec

  - завод конский

• žrebčinec

  - конный завод

• žrebčinec

  - конский завод

• žrebčí

  - жеребцовый

• žrebčín

  - конеферма

• žrebčín

  - завод конный

• žrebčín

  - завод конский

• žrebčín

  - коневодческая ферма

• žriebä

  - жеребенок

• žriebätina

  - шкура жеребенка

• žriebätko

  - жеребенок

• žriebätá

  - молодняк конский

• žriedlo

  - водоисточник

• žriedlo

  - исток

• žriedlo

  - источник

• žriedlo

  - ключ

• žriedlo

  - родник

• žriedlo

  - гипертермальный источник

• žriedlo minerálnych vôd

  - источник минеральных вод

• žriedlový

  - родниковый

• žrádlo

  - жратва

• žrút

  - обжора

• žrút

  - опек-травник

• žrď

  - брус

• žrď

  - грядка

• žrď

  - древко

• žrď

  - жердь

• žrď

  - шест

• žrď

  - штанга

• žrď (na sušenie rýb a sietí)

  - палтух

• žrďkový

  - из планок

• žrďovina

  - тонкомер

• žrďový

  - штанговый

• žŕdkovina

  - палочник

• žŕdkovina

  - штакетник

• žŕdková anténa

  - штыревая антенна

• žŕdkový plot

  - забор из жердей

• ZSSR

  - СССР

• ZSSR

  - Союз Советских Социалистических Республик

• ZSSR je dnes čo do objemu výroby druhou krajinou na svete za USA

  - по объему продукции СССР занимает сейчас второе место в мире после США

• zstavať

  - застроить

• zstrkovací

  - задвижной

• zstúpiť

  - представить

• zšedivelý

  - поседевший

• ztekať

  - брать приступом

• ztekať

  - брать штурмом

• ztelesnený

  - воплощённый

• ztemniť

  - затемнить

• ztenčovať sa

  - делаться тонким

• zterelý

  - превратившийся в труху

• zterorizovať

  - терроризировать

• ztišovať

  - приглушать

• ztlmený

  - приглушенный

• ztlmený

  - убавленный

• ztlčený

  - покалеченный

• ztoporiť sa

  - сделаться неповоротливым

• ztopornieť

  - сделаться неповоротливым

• ztotožňuješ sa

  - совпадаешь

• ztratilo sa naraz

  - пропали сразу

• ztratiť sa

  - сгинуть

• ztrhať

  - распечь

• ztropiť si smiech

  - разыграть

• ztroskotal dnes

  - затонул сегодня

• ztrácajúcim

  - теряющим

• ztrácať čas

  - терять время

• ztrápil

  - опозорил

• ztrémovať

  - вызвать робость

• ztrúchniviem

  - сгнию

• ztrúchnivieš

  - сгниёшь

• ztrúchnivieť

  - сгнить

• ztuha

  - туго

• ztuha

  - с трудом

• ztupíš

  - притупишь

• ztučnenie srdca

  - ожирение сердца

• ztučnieť

  - ожиреть

• ztuženie gumy

  - повышение прочности резины

• ztuženie gumy

  - повышение прочностной характеристики резины