Slovensko-rusky slovník - písmeno Z

z

• zmiešavač

  - смеситель

• zmiešavač kondenzátu

  - смеситель конденсата

• zmiešavačka múk

  - мукосмеситель

• zmiešavaš

  - смешиваешь

• zmiešavať

  - мешать

• zmiešavať

  - смешиваться

• zmiešavať

  - преобразовывать частоту

• zmiešaš

  - смешаешь

• zmiešať

  - смешать

• zmiešený prístav

  - устьевой порт

• zmiešovacia tryska

  - смесительное сопло

• zmiešovacie

  - смешивающее

• zmiešovacie

  - смешивающие

• zmiešovacie pravidlo

  - правило смешения

• zmiešovacie relé

  - смесительное реле

• zmiešovacie čerpadlo

  - смесительный насос

• zmiešovací

  - смесительная

• zmiešovací

  - смесительные

• zmiešovací

  - смешивающая

• zmiešovací

  - смешивающей

• zmiešovací

  - смешивающий

• zmiešovací

  - смешивающую

• zmiešovací blok

  - смешивающий блок

• zmiešovací chladič

  - смешивающий охладитель

• zmiešovací horák

  - смесительная горелка

• zmiešovací kondenzátor

  - смесительный конденсатор

• zmiešovací ohrievač

  - смешивающий подогреватель

• zmiešovací stupeň

  - смесительный каскад

• zmiešovací stupeň

  - ступень распределения

• zmiešovací výmeník tepla

  - смешивающий теплообменник

• zmiešovací zosilovač

  - смесительный усилитель

• zmija škvrnitá

  - випера

• zmilitarizovať

  - военизировать

• zmilovanie

  - пощада

• zmilovať sa

  - пощадить

• zmilujem sa

  - пощажу

• zmiluješ sa

  - пощадишь

• zmizela

  - исчезла

• zmizeli

  - исчезли

• zmizelo

  - исчезло

• zmizelý

  - исчезнувший

• zmizený

  - пропавший

• zmizevšieho

  - пропавшего

• zmizevší

  - пропавшая

• zmizevší

  - пропавшей

• zmizevší

  - пропавший

• zmizevších

  - пропавших

• zmizia

  - исчезнут

• zmizmi!

  - убирайся!

• zmizne

  - иссякнет

• zmizne

  - потеряются

• zmiznem

  - выведусь

• zmiznem

  - затеряюсь

• zmiznem

  - исчезну

• zmiznem

  - пропаду

• zmiznem

  - уберусь

• zmizneš

  - выведешься

• zmizneš

  - затеряешься

• zmizneš

  - исчезнешь

• zmizneš

  - погибнешь

• zmizneš

  - провалишься

• zmizneš

  - пропадёшь

• zmizneš

  - сойдёшь

• zmizneš

  - уберешься

• zmizni

  - проваливай

• zmiznutie skratov vo vedení

  - самоочищение линии

• zmiznú

  - исчезнут

• zmiznú

  - потеряются

• zmiznú

  - провалятся

• zmiznúť

  - вывестись

• zmiznúť

  - деться

• zmiznúť

  - затеряться

• zmiznúť

  - исчезнуть

• zmiznúť

  - потеряться

• zmiznúť

  - пропасть

• zmiznúť

  - сгинуть

• zmiznúť

  - убраться

• zmiznúť

  - унестись

• zmiznúť

  - заметить отсуствие

• zmiznúť

  - сойти на нет

• zmiznúť (otok)

  - рассасываться (отёк)

• zmizol

  - исчез

• zmizol bez stopy

  - бесследно исчез

• zmizol majetok

  - исчезло имущество

• zmizí

  - исчезнет

• zmizí

  - исчезнут

• zmizíš

  - выведешься

• zmladenie

  - омоложение

• zmladenie koruny

  - омолаживание кроны

• zmladiť

  - омолодить

• zmladnúť

  - стать моложе

• zmladzovacia doba

  - период возобновления

• zmladzovacia seč

  - возобновительная рубка (лес.)

• zmladzovanie

  - моложение

• zmladzovanie

  - омолаживание

• zmladzovanie lúky

  - освежение дернины

• zmladzovanie lúky

  - освежение луга

• zmladzovanie lúčneho porastu

  - освежение дернины

• zmladzovanie ovocných stromov

  - омолаживание плодовых деревьев

• zmlklý

  - замолкший

• zmlklý

  - умолкший

• zmlsať

  - уплести

• zmlsať

  - съесть с аппетитом

• zmlsnem si

  - полакомлюсь

• zmlsneš si

  - полакомишься

• zmlsnúť

  - уплести

• zmlsnúť

  - съесть с аппетитом

• zmlsnúť si

  - полакомиться

• zmluva

  - договоп

• zmluva

  - договор

• zmluva

  - конвенция

• zmluva

  - контракт

• zmluva

  - подряд

• zmluva

  - сделка

• zmluva

  - соглашение

• zmluva

  - условие

• zmluva (pôvodne ústne uzavretá)

  - стипуляция

• zmluva medzi

  - соглашение между

• zmluva medzi Bagdádom a

  - соглашение между Багдадом и

• zmluva medzi štátmi

  - трактат