Slovensko-rusky slovník - písmeno Z

z

• zachvenie

  - содрогание

• zachvenie

  - трепет

• zachvieva sa

  - вздрагивает

• zachvievajú sa

  - вздрагивают

• zachvievam sa

  - вздрагиваю

• zachvievame sa

  - вздрагиваем

• zachvievate sa

  - вздрагиваете

• zachvievaš sa

  - вздрагиваешь

• zachvievať sa

  - вздрагивать

• zachvieť

  - закачать

• zachvieť

  - затрясти

• zachvieť sa

  - вздрогнуть

• zachvieť sa

  - задрожать

• zachvieť sa

  - содрогнуться

• zachváti

  - обуяет

• zachvátil

  - охватил

• zachvátim

  - затрону

• zachvátim

  - охвачу

• zachvátiteľský

  - захватнический

• zachvátiš

  - охватишь

• zachvátiť

  - затронуть

• zachvátiť

  - обуять

• zachvátiť

  - охватить

• zachvátiť (plameň)

  - обхватить (пламя)

• zachycovacie zariadenie

  - захватывающее приспособление

• zachycovacie zariadenie

  - установление его номера

• zachycovacie zariadenie

  - устройство блокирующее линию вызывающего абонента для установления его номера

• zachycovací

  - ловильный

• zachycovací obvod

  - цепь блокировки вызывающего абонента

• zachycovací žľab

  - приемный желоб

• zachycovanie

  - каптирование

• zachycovanie

  - улавливание

• zachycovanie myšlienok na papier

  - набросок мыслей на бумаге

• zachycovanie popolčeka

  - золоулавливание

• zachycovanie vody

  - каптаж

• zachycovanie zemnej vlahy

  - накопление влаги снегозадержанием

• zachycovač

  - ловитель

• zachycovač

  - ловушка

• zachycovač

  - останов

• zachycovač

  - улавливатель

• zachycovač

  - уловитель

• zachycovač archu

  - приемщик

• zachycovač drviny

  - мезголовушка

• zachycovač iskier

  - искроудержательный прибор

• zachycovač kalu

  - илоуловитель

• zachycovač kalu (trosky)

  - грязеуловитель

• zachycovač kvapiek

  - ловушка для капель

• zachycovač oleja

  - маслоуловитель

• zachycovač peny

  - пеноуловитель

• zachycovač piesku

  - пескоуловитель

• zachycovač pliev

  - половосборник

• zachycovač popola

  - золоуловитель

• zachycovač popolčeka

  - золоуловитель

• zachycovač prachu

  - пылеприемник

• zachycovač prachu

  - пылесборник

• zachycovač splavenín

  - грязеприемник

• zachycovač stebiel

  - стеблеуловитель

• zachycovač strusky

  - шлакоприемник

• zachycovač trosky

  - шлакоприемник

• zachycovač uzlov

  - узлоуловитель

• zachycovač vlhkosti

  - ловушка влаги

• zachycovač vlhkosti

  - уловитель влаги

• zachycovač vody

  - водозапор

• zachycovač vody

  - водоприемник

• zachycovač zrna

  - зерноуловитель

• zachycovač ľadu

  - шугоуловитель

• zachycovač šťavy

  - соковая ловушка

• zachycovať

  - захватывать

• zachycovať

  - зацеплять

• zachycovať

  - собирать

• zachycovať

  - улавливать

• zachycovať

  - цеплять

• zachycovať sa

  - ловиться

• zachycujem

  - улавливаю

• zachycuješ

  - захватываешь

• zachycuješ

  - улавливаешь

• zachytenia (2.p.)

  - захвата

• zachytenie

  - заборка

• zachytenie

  - запечатление

• zachytenie

  - захват

• zachytenie

  - охват

• zachytenie

  - перехват

• zachytenie

  - перехвата

• zachytenie

  - коэффициент захвата

• zachytenie minerálnych prameňov

  - каптирование

• zachytenie myšlienok

  - набросок мыслей

• zachytenie myšlienok na papier

  - набросок мыслей на бумаге

• zachytenie mýšlienok na papieri

  - набросок мыслей лна бумаге

• zachytenie povrchových vôd

  - перехват поверхностных вод

• zachytenie prihrávky

  - перехват передачи

• zachytenie rádiových správ

  - радиоперехват

• zachytenie stôp

  - запечатление следов

• zachytenie vody

  - водозабор

• zachytenie vody

  - водозадержание

• zachytenie vody

  - забор воды

• zachytenie zemnej vlahy

  - накопление влаги снегозадержанием

• zachytenie zemných plynov

  - каптирование

• zachytenie západky

  - зацепление собачки

• zachytená vláknina

  - ловушечная масса

• zachytená častica

  - захваченная частица

• zachytený

  - захваченный

• zachytený

  - перехвачен

• zachytený elektrón

  - захваченный электрон

• zachytených

  - перехватах

• zachytili

  - перехватили

• zachytiť

  - задеть

• zachytiť

  - записать

• zachytiť

  - зацепить

• zachytiť

  - зацепиться

• zachytiť

  - перехватить

• zachytiť

  - уловить

• zachytiť

  - уцепить

• zachytiť loptu

  - перехватить мяч

• zachytiť odkaz

  - перехватить записку

• zachytiť sa

  - зацепиться

• zachytiť sa

  - навязнуть

• zachytiť sa

  - уцепиться

• zachytiť úder

  - принять удар

• zachytávacia banka

  - колба-приёмник

• zachytávacia galéria

  - водосборная галерея