Slovensko-rusky slovník - písmeno UN

un

• únava kovu

  - усталость металла

• únava materiálu

  - усталость материала

• únava pôdy

  - истощение почвы

• únava pôdy

  - почвоутамление

• únava pôdy

  - почвоутомление

• únava pôdy

  - усталость почвенная

• únava pôdy

  - утомление почвы

• únava zraku

  - зрительное утомление

• únava zraku

  - утомление зрения

• únava zraku

  - утомление фотоэлемента

• únavnosť

  - изнуренность

• únavná

  - изнурённая

• únavná

  - изнурительная

• únavná

  - томительная

• únavná

  - тяжёлая

• únavná

  - утомительная

• únavné

  - утомительно

• únavný

  - изнуренный

• únavný

  - утомительный

• únavou

  - усталостью

• únavová skúška

  - испытание на выносливость

• únavová skúšobňa

  - вибростенд

• únavová trhlina

  - трещина усталости

• únavová trhlina

  - усталостная трещина

• únavové spevnenie

  - усталостное упрочнение

• únavové spevňovanie

  - усталостное упрочнение

• únavový

  - усталостный

• únavový

  - усталостый

• únavový lom

  - излом усталостный

• únavový lom

  - усталостный излом

• únavový lom

  - усталостый излом

• únia

  - унии

• únia

  - уния

• únii

  - унии

• únik

  - бегство

• únik

  - замирание

• únik

  - утечка

• únik

  - утечку

• únik

  - фединг

• únik (plynu)

  - утечка

• únik bez lopty

  - отрыв без мяча

• únik bez lopty

  - рывок без мяча

• únik elektrického náboja

  - утечка электрического заряда

• únik elektrónov

  - вылет электронов

• únik elektrónov

  - утечка электронов

• únik informácií

  - утечка информации

• únik k lopte

  - отрыв к мячу

• únik k lopte

  - рывок к мячу

• únik kapitálu

  - утечка капитала

• únik neutrónov

  - утечка нейтронов

• únik od lopty

  - отрыв от мяча

• únik od lopty

  - рывок от мяча

• únik oneskorených neutrónov

  - затухание запаздывающих нейтронов

• únik pary

  - утечка пара

• únik plynu

  - утечка газа

• únik prúdu

  - утечка тока

• únik s loptou

  - отрыв с мячом

• únik s loptou

  - рывок с мячом

• únik signálu

  - замирание сигнала

• únik tepla

  - утечка тепла

• únik z gravitačného poľa

  - выход из гравитационного поля

• únik z miesta

  - рывок с места

• únik za chrbát súpera

  - отрыв за спиной противника

• únik za chrbát súpera

  - рывок за спиной противника

• únik za chrbát súpera

  - рывок за спиной соперника

• únik žiarenia

  - утечка излучения

• úniková cesta

  - лазейка

• úniková cesta

  - путь к бегству

• úniková cesta

  - путь к спасению

• úniková elektrónka

  - лампа варимю

• úniková elektrónka

  - лампа с удлиненной характеристикой

• úniková pentóda

  - пентод с удлиненной характеристикой

• úniková pentóda

  - пентод типа варемю

• úniková rýchlosť

  - скорость укользания

• únikové dvere

  - запасная дверь

• únikový

  - уводящий

• úniku

  - утечке

• úniku

  - утечки

• úniku kapitálu

  - утечки капитала

• únos

  - похищение

• únos

  - увод

• únos

  - унос

• únos detí

  - киднэпинг

• únosca

  - похититель

• únosca lietadla

  - угонщик самолета

• únosca osoby

  - похититель людей

• únosci

  - угонщики

• únoscov

  - похитителей

• únosnosť

  - грузоподъемность

• únosnosť

  - несущая способность

• únosnosť

  - способность подъемная

• únosnosť lietadla

  - грузоподъёмность самолёта

• únosnosť pôdy

  - несущая способность грунта

• únosná pôda

  - прочный грунт

• únosu

  - похищении

• únosu

  - похищения