Slovensko-rusky slovník - písmeno U

u

• učesať

  - причесать

• učesať

  - снять плоды

• učesať sa

  - причесаться

• učeň

  - ученик

• učeň

  - ученик-ремесленник

• učeše

  - соберет

• učešeš

  - причешешь

• učešeš

  - соберешь

• učešeš sa

  - причешешься

• učešiem

  - причешу

• učešiem sa

  - причешусь

• učiaci sa stroj

  - самообучающаяся машина

• učiaci sa systém

  - самообучающаяся система

• učiaci stroj

  - обучающая машина

• učil sa

  - учился

• učil sa (v škole)

  - занимался

• učila sa (v škole)

  - занималась

• učili

  - учили

• učili sa

  - обучались

• učili sa

  - учились

• učili sa (s.r.)

  - занимались

• učili sa (v škole)

  - занимались

• učili sa (ž.r.)

  - занимались

• učilište

  - училища

• učilište

  - училище

• učinena prietrž činností

  - пресечена деятельность

• učinenom (6.p.)

  - совершенном

• učinená dobrota

  - сама доброта

• učinený

  - воплощённый

• učinený (hlupák)

  - форменный

• učinený diabol

  - сущий чёрт

• učinil

  - сделал

• učinil prvý námestník

  - сделал первый заместитель

• učinili

  - учинили

• učinili (m.r.)

  - совершили

• učinili (ž.r.)

  - совершили

• učiniť dobrý dojem

  - произвести хорошее впечатление

• učiniť jeho šťastným

  - сделать его счастливым

• učiniť logický krok

  - сделать логичный шаг

• učiniť mimoriadne opatrenia

  - принять чрезвычайные меры

• učiniť návrh

  - внести проект

• učiniť po vôli

  - сделать по желанию

• učiniť prehlásenie

  - сделать заявление

• učiniť prietrž

  - пресечь

• učiniť s ochotou

  - сделать охотно

• učiniť s ochotou

  - сделать с охотой

• učiniť si obraz

  - составить себе представление

• učiniť si predstavu

  - составить представление

• učiniť si predstavu

  - составить себе представление

• učiniť z ochoty

  - сделать из любезности

• učiniť zadosť povinnostiam

  - выполнить обязанности

• učiniť zodpovedným

  - сделать ответственным

• učiním prietrž

  - пресеку

• učiníš

  - сделаешь

• učiníš

  - совершишь

• učiníš prietrž

  - пресечешь

• učitelia

  - наставники

• učitelia

  - преподавателя

• učitelia

  - учительство

• učitelia

  - учителя

• učitelia peniaze

  - педагоги деньги

• učitelia prerušili vyučovanie

  - учителя прекратили занятия

• učitelský dom

  - дом учителя

• učiteľ

  - педагог

• učiteľ

  - преподаватель

• učiteľ

  - учитель

• učiteľ materskej školy

  - дошколник

• učiteľ tancov

  - танцмейстер

• učiteľ vie, ako sa ktorý žiak učí

  - учитель знает, как кто из учеников учится

• učiteľ vie, ako sa ktorý žiak učí

  - учитель знает, как кто учится

• učiteľ vykladá novú látku

  - учитель излагает новый материал

• učiteľa

  - наставника

• učiteľka

  - преподавательница

• učiteľka

  - учительница

• učiteľmi

  - наставниками

• učiteľoch

  - наставниках

• učiteľom

  - наставникам

• učiteľom

  - наставником

• učiteľov

  - наставников

• učiteľov

  - учителей

• učiteľovi

  - наставнике

• učiteľovi

  - наставнику

• učiteľovi

  - преподавателю

• učiteľské služobné roky

  - учительский стаж

• učiteľský

  - преподавательский

• učiteľský

  - учительский

• učiteľský mládenec

  - младший учитель

• učiteľský zbor

  - преподавательский коллектив

• učiteľský zbor

  - преподавательский состав

• učiteľský ústav

  - педагогическое училище

• učiteľstvo

  - учительство

• učiteľstvo

  - преподавательская деятельность

• učičíkam

  - уйму

• učičíkam

  - утешу

• učičíkaš

  - уймёшь

• učičíkaš

  - утешишь

• učičíkať

  - унять

• učičíkať

  - утешить

• učiňte

  - сделайте

• učiť

  - обучать

• učiť

  - поучать

• učiť

  - преподавать

• učiť

  - проучить

• učiť

  - разучивать

• učiť

  - учительствовать

• učiť

  - учить

• učiť inak

  - переучивать

• učiť po novom

  - переучивать

• učiť sa

  - выучивать

• učiť sa

  - выучиваться

• učiť sa

  - заниматься

• učiť sa

  - заучивать

• učiť sa

  - изучать

• učiť sa

  - изучить

• učiť sa

  - обучаться

• učiť sa

  - поучаться

• učiť sa

  - разучивать

• učiť sa

  - усваивать

• učiť sa

  - учиться

• učiť sa inak

  - переучиваться