Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• stúpavá intonácia

  - акут

• stúpavá zákruta

  - вираж с подъемом

• stúpavý

  - поднимающийся

• stúpačka

  - стояк

• stúpačka

  - газовый стояк

• stúpačka

  - монтерские когти

• stúpačka (motocyklu)

  - подножка

• stúpačkové vodné potrubie

  - восходящий трубопровод

• stúpačky

  - когти

• stúpačky

  - монтерские когти

• stúpačky

  - скобы лаза

• stúpaš

  - вздымаешься

• stúpaš

  - восходишь

• stúpaš

  - поднимаешься

• stúpaš

  - растёшь

• stúpať

  - вздыматься

• stúpať

  - возрастать

• stúpať

  - восходить

• stúpať

  - повышаться

• stúpať

  - подниматься

• stúpať

  - ступать

• stúpať

  - идти вверх

• stúpať

  - идти на подъём

• stúpať

  - набирать высоту

• stúpať

  - набурать высоту

• stúpať (ceny)

  - прогрессировать

• stúpať do kopca

  - подниматься в гору

• stúpať do schodov

  - подниматься вверх по лестнице

• stúpať do schodov

  - подниматься по лестнице

• stúpať na cene

  - дорожать

• stúpať na cene

  - расти в цене

• stúpať si

  - становиться

• stúpenci

  - подвижники

• stúpenci

  - приверженцы

• stúpenci

  - сподвижники

• stúpenci

  - сторонники

• stúpencom

  - сторонником

• stúpencov

  - приверженцев

• stúpencov

  - сторонников

• stúpenec

  - адепт

• stúpenec

  - последователь

• stúpenec

  - приверженец

• stúpenec

  - сторонник

• stúpiš

  - затупишь

• stúpiť

  - иступить

• stúpiť

  - наступить

• stúpiť

  - притупить

• stúpnem

  - повышусь

• stúpnem na cene

  - выиграю

• stúpneš si

  - станешь

• stúpnutie

  - повышение

• stúpnutie

  - подъем

• stúpnutie vody

  - подъем воды

• stúpnuť

  - вздуться

• stúpnuť

  - повыситься

• stúpnuť

  - проголосовать

• stúpnuť

  - ступить

• stúpnuť

  - засечь время

• stúpnuť na cene

  - удорожиться

• stý

  - сотый

• stýkam sa

  - общаюсь

• stýkam sa

  - соприкасаюсь

• stýkanie sa

  - общение

• stýkač

  - замыкатель

• stýkač

  - контактор

• stýkačový

  - контакторный

• stýkaš sa

  - общаешься

• stýkaš sa

  - соприкасаешься

• stýkať sa

  - общаться

• stýkať sa

  - соприкасаться

• stč.

  - древнечешский

• stĺcť

  - избить

• stĺcť

  - сколотить

• stĺkam

  - сколачиваю

• stĺkanie

  - осаживание

• stĺkaná debna

  - ящик на гвоздях

• stĺkať

  - осаживать

• stĺkať

  - сколачивать

• stĺkáš

  - сколачиваешь

• stĺp

  - колонна

• stĺp

  - стойка

• stĺp

  - столб

• stĺp

  - столп

• stĺp

  - стояк

• stĺp A

  - А-образная опора

• stĺp dymu

  - столб дыма

• stĺp lisu

  - колонна пресса

• stĺp s kotvou

  - столб с оттяжкой

• stĺp s patkou

  - столб с пасынком

• stĺp s podperou

  - опора с подпоркой

• stĺp so vzperou

  - опора с подкосом (-ами)

• stĺp stálého prierezu

  - колонна постоянного сечения

• stĺp vŕtačky

  - колонна сверлильного станка

• stĺp žeriava

  - подкрановая колонна

• stĺpce

  - колонки

• stĺpce

  - столбики

• stĺpce

  - столбцы

• stĺpcou

  - столбиков

• stĺpcovitý kryštál

  - столбчатый кристалл

• stĺpcovka

  - уголок

• stĺpcová chromatografia

  - колоночная хроматография

• stĺpcová korektúra

  - вычитка гранки

• stĺpcová korektúra

  - гранки

• stĺpcová korektúra

  - корректура в гранках

• stĺpcová linka

  - делительная линейка

• stĺpcová nálož

  - колонковый заряд

• stĺpcová reprezentácia

  - табуляция

• stĺpcová sadzba

  - граночный набор

• stĺpcová vŕtačka

  - колоночная машина

• stĺpcové dierovanie

  - пробивка по колонкам

• stĺpcový

  - столбцовый

• stĺpcový

  - в гранках (полигр.)

• stĺpcový

  - граночный (полигр.)

• stĺpcový diagram

  - график столбиковый

• stĺpcový diagram

  - график столбниковый

• stĺpcový diagram

  - диаграмма ленточная

• stĺpcový diagram

  - диаграмма столбиковая

• stĺpcový diagram

  - столбиковая диаграмма

• stĺpcový diagram

  - столбчатый график

• stĺpcový izolátor

  - колонковый изолятор