Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• stávkujúci

  - стачечник

• stávky

  - ставки

• stávok

  - ставок

• stáváš sa opitým

  - пьянеешь

• stáča sa

  - свертывается

• stáčací košový stroj

  - крутильный фонарь

• stáčací stroj

  - машина для скручивания

• stáčací stroj

  - разливная машина

• stáčací stroj

  - скрутный станок

• stáčali do fliaš

  - разливали в бутылки

• stáčam

  - свёртываю

• stáčam

  - скручиваю

• stáčam sa

  - свёртываюсь

• stáčanie (sa)

  - свертывание

• stáčanie do fliaš

  - разлив в бутылки

• stáčanie do fliaš

  - розлив в бутылки

• stáčanie do sudov

  - разлив в бочки

• stáčanie do sudov

  - розлив в бочки

• stáčanie kvapalín

  - слив наливных грузов

• stáčanie kábla

  - скрутка кабеля

• stáčanie polarizačnej roviny

  - вращение плоскости

• stáčanie párov do kábla

  - скрутка пар в кабель

• stáčaná remeňová šnúra

  - ременный крученый канат

• stáčavá tuhosť pneu

  - угловая жесткость шины

• stáčavý moment

  - поворачивающий момент

• stáčaš

  - разливаешь

• stáčaš

  - свертываешь

• stáčaš

  - скручиваешь

• stáčaš sa

  - свертываешься

• stáčať

  - свертывать

• stáčať

  - сворачивать

• stáčať

  - сучить

• stáčať sa

  - свертываться

• stáčiareň

  - разливная

• stáť ako

  - государство как

• stáť aktom

  - позировать в обнажённом виде

• stáť až po kolená vo vode

  - стоять по колено в воде

• stáť až po pás vo vode

  - стоять по пояс в воде

• stáť mimo

  - стоять в стороне

• stáť na mieste

  - стоять на месте

• stáť na prvom mieste

  - стоять на первом месте

• stáť na stráži

  - стоять на вахте

• stáť na čele

  - возглавлыть

• stáť na čele

  - возглавлять

• stáť naprázdno

  - простаивать

• stáť pred niekým

  - предстоять

• stáť proti

  - противостоять

• stáť sa zženštelým

  - изнежиться

• stáť v hustých radách

  - стоять тесными рядами

• stáť v čele

  - предводительствовать

• stáť vo fronte na colnici

  - стоять в очереди на таможне

• stáť!

  - стоп!

• stáž

  - стажировка

• stážista

  - стажёр

• stážisti

  - стажёры

• sté výročie

  - столетие

• sté výročie

  - столетняя годовщина

• stéla (bot.)

  - стела

• stérický efekt

  - стерический эффект

• stícham

  - замолкаю

• stíchať

  - замолкать

• stíchnem

  - замолкну

• stíchnem

  - замолчу

• stíchneš

  - замолкнешь

• stíchneš

  - притихнешь

• stíchneš

  - утихнешь

• stíchnite

  - угомонитесь

• stíchnu

  - притихну

• stíchnuť

  - замолкнуть

• stíchnuť

  - замолчать

• stíchnuť

  - затихнуть

• stíchnuť

  - приумолкнуть

• stíchnuť

  - угомониться

• stíchúť

  - притихнуть

• stíha

  - успевает

• stíhacia raketa

  - преследующая ракета

• stíhacie letectvo

  - истребительная авиация

• stíhacie lietadlo

  - истребитель

• stíhacie lietadlo

  - самолет-истребитель

• stíhacieho bombardéru

  - истребителя - бомбардировщика

• stíhací

  - истребительный

• stíhací letec

  - летчик-истребитель

• stíhací pilot

  - летчик-истребитель

• stíham

  - преследую

• stíhame

  - успеваем

• stíhanie

  - преследование

• stíhaná

  - преследования

• stíhaním

  - преследованием

• stíhanú

  - преследованию

• stíhaný

  - преследовании

• stíhač

  - истребитель

• stíhačka

  - истребитель

• stíhačka

  - самолет-истребитель

• stíhačkami

  - истребителями

• stíhačke

  - истребителе

• stíhačke

  - истребителю

• stíhačkou

  - истребителем

• stíhačky

  - истребители

• stíhačky

  - истребителя

• stíhačkách

  - истребителях

• stíhačkám

  - истребителям

• stíhaš

  - преследуешь

• stíhaš

  - успеваешь

• stíhať

  - преследовать

• stíhať trestným súdom

  - преследовать в уголовном порядке

• stína

  - нарубает

• stína

  - опрокидывает

• stínam

  - нарубаю

• stínanie

  - валка

• stínanie

  - лесорубка

• stínanie

  - порубка

• stínanie

  - рубка

• stínanie

  - сваливание

• stínanie

  - срубка

• stínaš

  - нарубаешь

• stínaš stromy

  - валишь деревья

• stínať

  - рубить

• stínať

  - срубать

• stínať stromy

  - валить деревья

• stínať stromy

  - рубить лес