Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• stupne

  - степени

• stupne

  - ступени

• stupne (mn.č.)

  - стадии

• stupne rýchlosti

  - ступени скорости

• stupnenie

  - вынос крыла

• stupnenie krídla

  - вынос крыла

• stupnica

  - гамма

• stupnica

  - лестница

• stupnica

  - сетка

• stupnica

  - шкала

• stupnica (schodišťového stupňa)

  - проступь

• stupnica (tónov)

  - гамма

• stupnica G-dur

  - гамма соль мажор

• stupnica absolútnych tepôt

  - шкала абсолютных температур

• stupnica hmotnosti

  - шкала масс

• stupnica hĺbky ostrosti

  - шкала глубины резкости

• stupnica oktánových čísel

  - октановая шкала

• stupnica pravdepodobnosti

  - шкала вероятности

• stupnica rastu

  - шкала возрастная

• stupnica s nulou v strede

  - двухсторонняя шкала

• stupnica s potlačenou nulou

  - безнулевая шкала

• stupnica s viac rozsahy

  - многострочная шкала

• stupnica tvrdosti

  - шкала твердости

• stupnica šedých plôch

  - шкала полутонов

• stupnicová žiarovka

  - лампа для освещения шкал

• stupnicový drobnohľad

  - микроскоп шкаловой

• stupnicový mikroskop

  - микроскоп шкаловой

• stupnicový mikroskop

  - шкаловой микроскоп

• stupnicový mikroskop

  - шкаловый микроскоп

• stupovať

  - притуплять

• stupátko

  - ступенька

• stupí sa

  - притупится

• stupím

  - затуплю

• stupím

  - наступлю

• stupím

  - притуплю

• stupňami (7.p. mn.č.)

  - стадиями

• stupňoch (6.p. mn.č.)

  - стадиях

• stupňom

  - стадией

• stupňom

  - степенью

• stupňom (3.p. mn.č.)

  - стадиям

• stupňom (3.p. mn.č.)

  - степеням

• stupňom (3.p. mn.č.)

  - ступеням

• stupňov

  - баллов

• stupňov

  - градусов

• stupňov

  - ступенью

• stupňov (2.p. mn.č)

  - стадий

• stupňov (2.p. mn.č)

  - степеней

• stupňov (2.p. mn.č)

  - ступеней

• stupňov podľa

  - баллов по

• stupňov podľa Celzia

  - градусов по Цельсию

• stupňov podľa Richterové stupnice

  - баллов по шкале Рихтера

• stupňovací stroj

  - гладир-машина

• stupňovanie

  - градуирование

• stupňovanie

  - степени сравнения

• stupňovanie

  - ступенчатое включение

• stupňovanie (priemetu priamky)

  - интерполирование

• stupňovanie krídel

  - вынос крыльев

• stupňovaná rýchlosť

  - ступенчатая скорость

• stupňované prevodové pole

  - ступенчатое включение

• stupňovaný multipel

  - ступенчатое включение

• stupňovaný prevod

  - ступенчатое включение

• stupňovať

  - образовывать степени сравнения

• stupňovať

  - постепенно повышать

• stupňovať

  - постепенно усиливать

• stupňovať (priemet priamky)

  - интерполировать

• stupňovať sa

  - постепенно повышаться

• stupňovať sa

  - постепенно усиливаться

• stupňovito

  - уступами

• stupňovitosť

  - ступенчатость

• stupňovitá doska

  - ступенчатая доска

• stupňovitá krajina

  - ландшафт ступенчатый

• stupňovitá krivka

  - ступенчатая кривая

• stupňovitá ohrádzka

  - английская перемычка

• stupňovitá opera

  - ступенчатая опора

• stupňovitá opierka

  - ступенчатая опора

• stupňovitá plavebná komora

  - многокамерный шлюз

• stupňovitá plavebná komora

  - шлюзовая лестница

• stupňovitá podpera

  - ступенчатая опора

• stupňovitá podpora

  - ступенчатая опора

• stupňovitá polymerizácia

  - ступенчатая полимеризация

• stupňovitá remenica

  - ступенчатый шкив

• stupňovitá sušiareň

  - ступенчатая сушилка

• stupňovitá trieska

  - ступенчатая стружка

• stupňovitá upchávka

  - ступенчатое уплотнение

• stupňovitá vulkanizácia

  - ступенчатая вулканизация

• stupňovitá vykopávka

  - разработка выемок уступами

• stupňovitá zmena

  - ступенчатое изменение

• stupňovité brzdenie

  - ступенчатое торможение

• stupňovité brúsenie

  - шлифование уступами

• stupňovité formovanie

  - ступеньчатая формовка

• stupňovité formovanie

  - этажная формовка

• stupňovité kalenie

  - ступенчатая закалка

• stupňovité kalenie

  - ступенчатое каление

• stupňovité kalenie

  - ступенчатый закал

• stupňovité lano

  - ступеньчатый канат

• stupňovité leptanie

  - ступенчатое травление

• stupňovité liatie

  - литье в ступенчатыцх стопах

• stupňovité ochladenie

  - ступенчатое охлаждение

• stupňovité ochladzovanie

  - ступенчатое охлаждение

• stupňovité odbrusovanie

  - сошлифование последовательно одного

• stupňovité ozubené koleso

  - ступенчатая шестерня

• stupňovité razenie

  - расположение уступами

• stupňovité terasovanie

  - террасирование ступенчатое

• stupňovité tvrdenie

  - постадийное отверждение

• stupňovité tvrdenie

  - ступенчатое отверждение

• stupňovité usporiadanie

  - ступенчатое расположение

• stupňovité vytriasadlo

  - ступенчатый соломотряс

• stupňovité vytvrdzovanie

  - постадийное отверждение

• stupňovité vytvrdzovanie

  - ступенчатое отверждение

• stupňovité zapojenie

  - ступенчатое включение

• stupňovité čerpanie

  - ярусный водоотлив

• stupňovitý

  - каскадный

• stupňovitý

  - скачкообразный

• stupňovitý

  - ступенчатый

• stupňovitý

  - уступистый

• stupňovitý

  - уступный

• stupňovitý

  - уступообразный

• stupňovitý

  - уступчатый

• stupňovitý

  - ярусный

• stupňovitý kmit

  - ступенчатое колебание