Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• stupeň nasadenia očiek a výhonkov

  - нагрузка глазками и побегами

• stupeň nasýtenia

  - степень насыщения

• stupeň necitlivosti

  - степень нечувствительности

• stupeň nerovnomernosti

  - коэффициент неравномерности

• stupeň obohatenia

  - глубина обогащения

• stupeň obohatenia

  - степень обогащения

• stupeň obracania fáze

  - фазоинверторный каскад

• stupeň obracača fáze

  - инверторный каскад

• stupeň obťažnosti

  - степень трудоемкости

• stupeň ochrany

  - степень защиты

• stupeň odlisovania

  - степень отжима

• stupeň odnožovania

  - раскущенность

• stupeň odvarenia

  - степень провара

• stupeň ohňuvzdornosti

  - степень огнестойкости

• stupeň opotrebenia

  - степень износа

• stupeň opotrebovania

  - изношенность

• stupeň oslabenia

  - коэффициент ослабления

• stupeň parciálneho ostreku

  - степень парциальности

• stupeň plnenia

  - степень заполнения

• stupeň plnenia

  - степень наполнения

• stupeň podzolizácie

  - оподзоленность

• stupeň polarizácie

  - степень поляризации

• stupeň polymerizácie

  - степень полимеризации

• stupeň počtu otáčok

  - ступень числа оборотов

• stupeň predpätia

  - степень натяжения

• stupeň prekvasenia

  - степень брожения

• stupeň premeny

  - коэффициент превращения

• stupeň premeny

  - степень превращения

• stupeň presnosti

  - степень точности

• stupeň prevarenej buničiny

  - степень жесткости целлюлозы

• stupeň prevarenia buničiny

  - степень провара целлюлозы

• stupeň previnenia

  - степень виновности

• stupeň projekčnej pripravenosti

  - стадия проектирования

• stupeň príbuznosti

  - степень родства

• stupeň písma

  - кегель шрифта

• stupeň rakety

  - ступень ракеты

• stupeň reakcie

  - степень реактивности

• stupeň reakcie turbíny

  - степень реактивности турбины

• stupeň regenerácie

  - степень регенерации

• stupeň riadkového rozkladu

  - конец строчной развертки

• stupeň rizika

  - степень риска

• stupeň rovnice

  - степень уравнения

• stupeň rozkladu

  - коэффициент разложения

• stupeň rozmelenia

  - степень измельчения

• stupeň rozpojiteľnosti

  - категория грунта

• stupeň rozvetvenia

  - степень разветвления

• stupeň rozvetvenia

  - степень разветвленности

• stupeň rozvoja

  - ступень развития

• stupeň s omeškaním

  - каскад задержки

• stupeň s čiastočným ostrekom

  - ступень парциальности

• stupeň sily vetra

  - балл ветра

• stupeň spoľahlivosti

  - степень надежности

• stupeň stability

  - коэффициент устойчивости

• stupeň stability

  - степень устойчивости

• stupeň statickej neurčitosti

  - степень статической неопределимости

• stupeň stlačenia

  - степень обжатия

• stupeň stláčania dýhy

  - степень обжима шпона

• stupeň teploty

  - градус температуры

• stupeň tienivosti

  - коэффициент затиненности

• stupeň tlmenia

  - степень затухания

• stupeň tlmlenia

  - степень успокоения

• stupeň trestu

  - мера наказания

• stupeň tuhosti

  - степень жесткости

• stupeň turbíny

  - ступень турбины

• stupeň tvrdenia

  - степень отверждения

• stupeň tvrdosti

  - прочность связки (шлиф. круга)

• stupeň tvrdosti

  - степень твердости

• stupeň tvrdosti vody

  - градус жесткости воды

• stupeň ubitia

  - плотность набивки

• stupeň usporiadania

  - степень упорядочения

• stupeň usporiadanosti

  - степень упорядочения

• stupeň uľahnutosti (zeminy)

  - степень плотности

• stupeň veľkosti písma

  - кегль шрифта

• stupeň vlhkosti

  - степень влажности

• stupeň vodotesnosti

  - коэффициент водонепроницаемости

• stupeň votknutia

  - степень защемления

• stupeň voľnosti

  - степень свободы

• stupeň voľnosti pohybu

  - степень свободы перемещения

• stupeň vybavenia stroja

  - механовооруженность

• stupeň vychladnutia kúreniska

  - степень охлаждения топки

• stupeň vychladnutia ohniska

  - степень охлаждения топки

• stupeň vykŕmenosti

  - нагул

• stupeň vypraženie

  - обжигаемость

• stupeň vystuženia

  - коэффициент армирования

• stupeň využitia prietoku

  - степень использования стока

• stupeň vyľahčenia (dutinami)

  - пустотность

• stupeň vzdelania

  - образовательный ценз

• stupeň vákua

  - степень разряжения

• stupeň väzby

  - степень связи

• stupeň zaclonenia

  - степень экранирования

• stupeň zalícovania

  - квалитет

• stupeň zaplnenia

  - степень заполнения

• stupeň zastruskovania ohniska

  - степень шлакования топки

• stupeň zavodnenia

  - обводненность

• stupeň zdrevnatenia

  - степень одревеснения

• stupeň zemepisnej šírky

  - градус географической широты

• stupeň zhustenia

  - плотность набивки

• stupeň zhutnenia

  - степень уплотнения

• stupeň zlisovania

  - степень обжатия

• stupeň znečistenia

  - загрязненность

• stupeň známky

  - балл

• stupeň zníženia (odtoku)

  - степень понижения

• stupeň zoslabenia

  - коэффициент ослабления

• stupeň zosítenia

  - степень сшивания

• stupeň zrelosti

  - степень зрелости

• stupeň zriedenia

  - степень разбавления

• stupeň zvetrania

  - степень выветрелости

• stupeň zvýšenia tlaku

  - степень повышения давления

• stupeň zásobovania

  - коэффициент электроснабжения

• stupeň závislosti

  - степень зависимости

• stupeň útlmu

  - степень затухания

• stupeň časového nastavenia

  - ступень выдержки времени

• stupeň časového oneskorenia

  - ступень выдержки времени

• stupeň čistoty

  - степень чистоты

• stupeň štrukturácie

  - степень структурирования

• stupeň šírky

  - градус широты

• stupienková regulácia

  - ступенчатая регулировка

• stupienok

  - приступка

• stupne

  - каскада

• stupne

  - перепад